Bedeutung von "dodatkowo" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DODATKOWO AUF POLNISCH

dodatkowo

ÜBERSETZUNG VON DODATKOWO

Erfahre, wie die Übersetzung von dodatkowo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dodatkowo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dodatkowo» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 进一步
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: adicional
• Übersetzer Deutsch - Englisch: further
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आगे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إضافي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дальше
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mais
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অতিরিক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plus
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tambahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: weiter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: さらに
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그 이상의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tambahan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hơn nữa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூடுதலாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: याव्यतिरिक्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ilaveten
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ulteriore
• Polnisch: dodatkowo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: далі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mai departe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περαιτέρω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ytterligare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: videre

10 BÜCHER, DIE MIT «DODATKOWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dodatkowo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dodatkowo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sport i turystyka w kulturze fizycznej = Sport and tourism ... - Strona 75

Cennik klubu BALANCE [zł] Rodzaj wejścia Cena Karnet Student/Emeryt 15* 99 Karnet Student/Emeryt SPA 15* 95 (dodatkowo SPA 60 min.) Karnet Student/Emeryt 129 Karnet Mundurowy 99 (SPA 60 min.) Karnet Standard 149 Karnet ...

Redaktor Cieślicka Mirosława, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Napierała Marek, 2012

Polska pełna uroku - Strona 553

Śniadanie płatne dodatkowo. Świetna lokalizacja, nowoczesny hotel. Pokoje klimatyzowane, udogodnienia dla osób niepełnosprawnych. S S S V IBIS WARSZAWA STARE MIASTO Hotel 2-gwiazdkowy. Pokój ]- lub 2-os. Ul. Muranowska 2 ...

Renata Brzezińska (turystyka), 2007

Kształtowanie się systemu wartości od dzieciństwa do ... - Strona 309

Dodatkowo badani różnili się między sobą istotnie w wyjściowym poziomie preferencji kierowania sobą. 7. Preferencja stymulacji zmniejsza się wraz z rozwojem dorastających w badanym okresie. Dodatkowo badani różnili się między sobą ...

Jan Cieciuch, 2013

Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie

U samic żywionych dodatkowo mięsem ryb w okołonarządowej tkance tłuszczowej zaobserwowano istotnie (p<0,05) wyższą procentową zawartość kwasów eikozapenta- nowego (EPA) i / lub dokozenowego (cetolowego) (C20:5 i / lub C22:l), ...

Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2006

Wyniki spisu rolnego 1994: ludność związana z rolnictwem ...

UZYTKÓW ROLNYCH ORAZ UCZBY OSÓB PRACUJACYCH GLÓWNIE I DODATKOWO W GOSPODARSTWIE ROLNYM (cd.) A . OGÓLEM (cd.) UZYTKÓW ROLNYCH ORAZ LICZBY OSÓB PRACUJACYCH GLÓWNIE I DODATKOWO W 390 ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1995

Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 130

B. 'pozytywny rezultat świadomego działania (nieobligatoryjnie — pracy,, trudu)' aj) bez wyraźnych semów dodatkowych: XVI w. owoc, xosiągnienie; XVIII w. owoc, xosiągnienie; XX w. owoc. a2) dodatkowo intensywność: XVI w. — ; XVIII w.

Adam Kryński, 1988

Anestezjologia - Tom 1

Jeżeli utrata następuje przez przewód pokarmowy, należy pamiętać o następujących swoistych objawach: * Utrata silnie kwaśnego soku żołądkowego prowadzi dodatkowo do zasadowicy metabolicznej. • Utrata żółci i wydzieliny trzustkowej ...

Reinhard Larsen, 2013

90 let pražské polonistiky – dějiny a současnost: - Strona 122

Dodatkowo uzupełnione zostały ćwiczeniami przekładowymi (2 godziny w tygodniu). Ostatni, V rok tradycyjnie poświęcony był na przygotowanie prac magisterskich w ramach seminariów dyplomowych. Przedstawiony model studiów ...

Benešová, Michala, ‎Rusin Dybalska, Renata, ‎Zakopalová, Lucie, 2013

Sieć Pełna Kasy: Tworzenie internetowych mikrobiznesów

Dodatkowo, wartozdjęcia udostępniaćna licencji Creative Commonsi umożliwić innym ich wykorzystywanie we własnych projektach. Takie osoby zobowiązane są do linkowania do oryginalnego zdjęcia, a to daje Ci dodatkowy kanał promocji.

Wojciech Usarzewicz, 2013

Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 295

Taki zbieg obrazowych okoliczności zmusza do postawienia pytania o to, co w każdym z tych obrazów jednostkowe; tutaj będzie to dodatkowo mobilizująca spojrzenie do oscylacji między przestrzennym i płaszczyznowym porządkiem, ...

Filip Lipiński, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DODATKOWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dodatkowo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

WT w tenisie stołowym - zwycięzca Grand Prix Daniel Bąk …

Triumfator Grand Prix w Nowej Rudzie Daniel Bąk (Warta Kostrzyn nad Odrą) został dodatkowo powołany przez selekcjonera reprezentacji w tenisie stołowym ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»

Tadeusz Pawłowski: Nie zamierzam dodatkowo karać Dankowskiego

Tadeusz Pawłowski: Nie zamierzam dodatkowo karać Dankowskiego. Piotr Janas, Jakub Guder. Gazeta Wrocławska. 14 października 2015 19:38 14.10.2015 ... «Gazeta Wrocławska, Okt 15»

Władze Niemiec spodziewają się dodatkowo 1,5 miliona imigrantów …

Szczególnie dobrze pod tym względem prezentowały się właśnie Niemcy, których przesadzona polityka socjalna i dodatkowe ubarwianie życia w tym kraju ... «Blasting News, Okt 15»

Sygnity i NBP wydłużają umowę, spółka otrzyma dodatkowo do 26,7 …

Sygnity zawarł z NBP aneks do umowy na świadczenie usług serwisowych dla systemu księgowego, który przedłuża czas obowiązywania umowy od 1 ... «Bankier, Okt 15»

Selvita przedłuża o rok umowę z H3 Biomedicine, otrzyma …

Selvita przedłuża o rok umowę z H3 Biomedicine, otrzyma dodatkowo 3,89 mln zł. 2015-09-22 14:46:00 2015-09-22 14:46:00. A A+ A+ ... «Bankier, Sep 15»

Wiceprezes ZUS: Warto pilnować swoich składek, dodatkowo …

Porównanie emerytury do ostatniego wynagrodzenia pewnie będzie oznaczało dyskomfort. Dlatego warto pilnować swoich składek, dodatkowo oszczędzać i ... «Forsal.pl, Sep 15»

Czy korzystając z Centrum Rekreacji Wodnej dodatkowo zapłacimy …

Czy korzystając z Centrum Rekreacji Wodnej dodatkowo zapłacimy za sauny i siłownię? – dopytują nasi czytelnicy, a my postanowiliśmy poszukać odpowiedzi, ... «ExpressElblag.pl, Sep 15»

O tym jak spokojnie zarabiać dodatkowo od 20 000zł w jeden …

Przeczytałeś kilka wpisów o różnych historiach trenerskich i o tym, że nie zawsze trzeba rzucać wszystko i nauczać ludzi. Możesz robić to całkiem przy okazji. «naTemat, Sep 15»

Polska ma przyjąć dodatkowo ponad 9 200 uchodźców

Komisja Europejska chce, by Polska przyjęła dodatkowo ponad 9 287 uchodźców. To już oficjalna wiadomość, bo opublikowany został dokument w tej sprawie. «Bankier, Sep 15»

Amerykanie przyjmą dodatkowo 5 tysięcy uchodźców. "To za mało"

Propozycje przyjęcia przez USA dodatkowo 5 tysięcy uchodźców rozczarowały działaczy organizacji humanitarnych. Ich zdaniem Stany Zjednoczone powinny ... «Dziennik.pl, Sep 15»