Bedeutung von "operetkowo" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON OPERETKOWO AUF POLNISCH

operetkowo

ÜBERSETZUNG VON OPERETKOWO

Erfahre, wie die Übersetzung von operetkowo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von operetkowo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «operetkowo» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: operetkowo
• Polnisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: operetkowo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: operetkowo

10 BÜCHER, DIE MIT «OPERETKOWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von operetkowo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit operetkowo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Czarownice nad Opolem - Strona 121

Czy w okresie powojennym możemy mówić o nowej twórczości w polskim teatrze operetkowym, tak jak mówimy o niej w teatrze dramatycznym czy lalkowym? Czy ostatnie czterdziestolecie przyniosło nam znaczące dzieła adresowane dla ...

Wacław Panek, 1986

Przewodnik operetkowy: wodewil, operetka, musical - Strona 513

Osoby: Toni Hofer, kompozytor, Anny Lohmayer, śpiewaczka operetkowa i Mlzzi Reitmeyer, subretka) Nick 1 Vicki Mahlerowie, bracia, Ubreclścl operetkowi; Hedi; baron Hartenbergi Fredy Pachlngeri dr Mitislav Isakiewicz, notariuszi Dyrektor ...

Lucjan Kydryński, 1986

Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 142

Demokracja jest fasadowa, a może nawet operetkowo-kabaretowa. Państwo jest korupcją, ono jest z niej zbudowane. Wspaniałym narzędziem, którym utrącano oskarżenia o megakorupcję, było oskarżenie o wyznawanie teorii spiskowych.

Jerzy Matusiak, 2015

Portret wisielca

Wkrótce zobaczy w gazetach samego siebie w mundurze, operetkowo machającego szablą. Dorówna lokalną sławą własnej kochance! – A to w jakiej sprawie? – Wskazał na akta. – Mówiłem ci, że skądś pamiętam nazwisko Rubinsztajna.

Marcin Wroński, 2016

Zielona wyspa

Wyciągnął rękę z lekko przechyloną butelką. – Yyy, ale ciasteczka. – Zrobiła błagalną minę. – Plis. – Zatrzepotała operetkowo rzęsami. – I herbatkę – zapiszczała cichutko, wyciągając przed siebie pusty kubek. Kręcił z niedowierzaniem głową.

Igor Ostachowicz, 2015

Siostra i byk

Wyglądał niezwykle profesjonalnie, choć nieco operetkowo, zważywszy na charakter ośrodka, którym kierował. To tak, jakby szef policyjnej izby dziecka ubierał się do pracy w czarny mundur antyterrorysty. Dobrze, że przynajmniej nie nosi ...

Zbigniew Górniak, 2009

„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich

Oto odbywa się wielki zlot przyszłej polskiej inteligencji, w którym prym wiodą grupy korporantów w operetkowo szamerowanych mundurach i maszerujący w zwartym szyku oenerowcy („jedyni przybyli tu zorganizowani i karni”), i oto zlot ten ...

Małgorzata Szpakowska, 2012

Złowrogi cień Marszałka:

Ów pucz przeszedł do historii jako zdarzenie groteskowe i operetkowe: żołnierze inspirowani przez księcia Eustachego Sapiehę, a dowodzeni przez Mariana Januszajtisa, wówczas pułkownika (tego samego, który jako komendant Polskich ...

Rafał A. Ziemkiewicz, 2017

Albania: Przewodnik - Strona 57

ZOGU „ OPERETKOWY KRÓL CZY DYKTATOR a Włosi do wybrzeża i głównych portów Duresz i Vlora. Ostatecznie jednak Konferencja Rady Ambasadorów ustalająca powojenny ład w Europie zatwierdziła w 1920 r. niepodległość Albanii w ...

Stanisław Figiel, 2013

Kalifat terroru

I wszystko to na operetkowych żołnierzy, którzy nie umieją nawet maszerować! – mówi ten sam instruktor. Na tej armii, gdzie oficerowie kupują sobie awanse (każdy stopień ma swoją cenę), Barack Obama oparł działania swojej koalicji w ...

Samuel Laurent, 2015

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPERETKOWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff operetkowo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

XII Festiwal Operetkowo-Operowy na Mazowszu (foto)

Festiwal Operetkowo-Operowy na Mazowszu, już dwunasty, ma rosnące z każdym rokiem grono wielbicieli. Wspaniałe głosy, świetna prezencja, sceniczne ... «Nowy Wyszkowiak, Aug 15»

Operowo, operetkowo, rock'n'rollowo!

Niewiadomski, Kuczyk, Kalemba — na długo zapamięta te nazwiska publiczność koncertu, który 21 kwietnia odbył się w Węgorzewskim Centrum Kultury. «Gazeta Olsztyńska, Apr 13»

Gala operetkowo-rewiowa

Koncert rozpoczął się arią dedykowaną wszystkim mamom. Stare niezapomniane przeboje, arie i duety operetkowe, a także szlagiery okresu międzywojennego ... «Radio Rekord FM, Mai 12»

Gorący wieczór operowo-operetkowy

Festiwal operetkowo-operowy na Mazowszu, który gościł w Wyszkowie już ósmy raz, ma dużą grupę wielbicieli. To oni w dużej części wypełnili salę ... «Nowy Wyszkowiak, Sep 11»

Operowo-operetkowo

Piosenki kabaretowe, musicalowe i piosenki rosyjskie zdominowały VII Festiwal Operowo-Operetkowy na Mazowszu, który odbył się 27 sierpnia. Wychodząc z ... «Nowy Wyszkowiak, Sep 10»