Bedeutung von "dokomponowywac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DOKOMPONOWYWAC AUF POLNISCH

dokomponowywac

ÜBERSETZUNG VON DOKOMPONOWYWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von dokomponowywac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dokomponowywac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dokomponowywac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Russisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dokomponowywac
• Polnisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dokomponowywac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dokomponowywac

10 BÜCHER, DIE MIT «DOKOMPONOWYWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dokomponowywac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dokomponowywac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 58

... doholowywaé doniszczaé dosnuwaé doregulowywaé dopuszczaé dosuwaé doinformowywaé doczyszczaé dozuwaé dopilnowywaé dogadzaé dobywac dokomponowywac dogladzaé doskrobywaé dopompowywaé dosladzaé dobadywaé ...

Jan Wawrzyńczyk, 2006

Działalność artystyczna Tomasza Tretera - Strona 197

Chciałbym podkreślić natomiast to, co — jak sądzę — jest najistotniejsze w owym wspólnym dziele stryja i synowca: wielką erudycję, łatwość kompilowania rozmaitych (także stylowo) tekstów i dokomponowywania do nich ikon, często o ...

Tadeusz Chrzanowski, 1984

Afatyczna dezintegracja fonetycznej postaci wyrazów - Strona 185

Znieksztalcenia i trudnoáci w aktualizacji dzwieków powoduja. tez zjawianie sie wyrazów wtórnych fonetycznych : balwan -> baukan, i wyrazów wtórnych tworzonych przez dokomponowywanie wedlug istniejacych w systemie wzorów postaci ...

Halina Mierzejewska, 1977

Romantyzm: - Strona 58

W Agaj-Hanie nie zarysowuje się potrzeba takiego dotwarzania, dokomponowywania języka. Można zatem przypuszczać, że egzotyzm orientalny i środowiskowy zupełnie Krasińskiemu wówczas wystarczał dla celów poetyzacji języka ...

Maria Janion, 1969

Repertuar polskich tabulatur organowych z pierwszej połowy ...

wych kompozycjach Mahu i Aus gutem Grund Senfla pominięto II alt) lub dokomponowywanie (przykładem może być dodanie altu — czwartego głosu — do 3-głosowej w oryginale pieśni Senfla Ich stund an einem Morgen). Dokonany ...

Barbara Brzezińska, 1987

Studia nad architekturą Gdańska i Pomorza - Strona 171

ywach zaczerpniętych z kościoła NMP, jak również dokomponowywania elementów o abstrakcyjnym modelunku nawiązującym do form historyzujących. Całości założenia zaś przyświecała idea zachowania jedności estetycznej ...

Andrzej Grzybkowski, 2004

Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...

Opracowanie wielogłosowe polegało na dokomponowywaniu innych głosów, przy czym melodię, ludową wprowadzano w tenorze na wzór dawnej praktyki wielogłosowej. Anioły śpiewające. Fragment tryptyku z kościoła w Bodzentynie, 1508.

Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1958

Wielki przełom: 1907-1945 - Strona 31

Nie tylko Mamusia, ale i moje rodzeństwo, zwłaszcza Eustachy dopomagali mi w dokomponowywaniu różnych wątków historycznych, genealogicznych, heraldycznych wzbogacających dzieje dynastii i Wielkiego Księstwa Barenbergów.

Stefan Swieżawski, 1989

Modelowe boksowanie ze światem: polska literatura ... - Strona 177

W prak- tyce polega to na dokomponowywaniu do cechy podstawowej, zaczerp- nietej z wzorca, cech niezgodnych z wyobrazeniem o jej wlasciwosciach. Pozwala to, bez koniecznosci tworzenia neologizmu, utworzyc z kompo- nentów ...

Robert Klementowski, 2003

Encyklopedia muzyki - Strona 346

He – las! le fen, le fen, le fen, o'ar – de de-sirqueinc 3. a) Perotinus Widerunt b) J. Ciconia Et in terra pax ła, pozwalająca na dokomponowywanie do tenoru głosów od góry i od dołu oraz na wzajemne ich krzyżowanie. Wysuwały się wówczas ...

Andrzej Chodkowski, 1995