Lade App herunter
educalingo
dopilnowywac

Bedeutung von "dopilnowywac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DOPILNOWYWAC AUF POLNISCH

dopilnowywac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOPILNOWYWAC

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopompowywac · dopracowywac · doprasowywac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOPILNOWYWAC

dopiero gdy · dopieroz · dopierutenko · dopiescic · dopieszczac · dopiewo · dopiewski · dopijac · dopijanie · dopilnowac · dopilowac · dopinac · dopinac sie · dopinanie · doping · dopingowac · dopingowanie · dopingowy · dopis · dopisac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOPILNOWYWAC

dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac · naladowywac

Synonyme und Antonyme von dopilnowywac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOPILNOWYWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

dopilnowywac ·

Übersetzung von dopilnowywac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DOPILNOWYWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von dopilnowywac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dopilnowywac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dopilnowywac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

验证
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

verificar que
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

verifying that
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुष्टि करने कि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التحقق من أن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

проверив, что
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verificação de que
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যাচাই করছে যে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vérifier que
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengesahkan bahawa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verifizieren, dass
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

それを確認する
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

검증 이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verifikasi sing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xác minh rằng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரிபார்த்த என்று
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सत्यापित की
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğrulayarak o
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verificando che
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

dopilnowywac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перевіривши , що
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verificarea faptului că
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επαληθεύοντας ότι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bevestig dat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontrollera att
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verifisere at
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dopilnowywac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOPILNOWYWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dopilnowywac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dopilnowywac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dopilnowywac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOPILNOWYWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dopilnowywac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dopilnowywac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 429
VIIIa, ~owuję, ^owujesz, ~owuj, ~ywal, •~ywany «pilnując ustrzec przed czymś, zapobiec czemuś; przypilnować starannie, skutecznie kogoś lub coś; upilnować, dojrzeć*: Dopilnować dzieci, młodzież. Dopilnowywać pracy, zadań. dopilnować ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Zuchwalstwa samoświadomości - Strona 13
Dopilnowywac. osobiscie. Dla wspókzesnego artysty jego zycie osobiste stanowi impuls, temat, materiat, a nade wszystko przywilej. Poeta, nowelista, nawet dra- maturg maja prawo swa biografiç „spozytkowaé pisarsko" (jak to w pew- nym ...
Edward Balcerzan, 2005
3
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 98
FS DOPILIC ' przypilnowac , doglqdnqc, za- dbac o kogos, o cos; dopilnowac: muse dopiélic, co sin do prabut [nw] pojele sus GMalb 11 1 s 74; Wr Steßl 25. FS DOPILNOWAC 'czuwajqc nad kims lub nad czyms, nie dopuscic, aby stalo sie cos ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Przepisy karno-administracyjne: teksty i komentarze. ... - Strona 112
... dopilnowywać okresowego wycieru kominów, 7) przestrzegać zamykania drzwi wejściowych na strychy i do piwnic, jak również przechowywania kluczy do tych drzwi w oznaczonym stałym miejscu, 8) dopilnowywać ścisłego przestrzegania ...
Zygmunt Rybicki, ‎Jerży Służewski, 1954
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 491
1. nicż yeno. Ani zamiar téj książki, dopieroż granice tego rozdziału, rozwodzić się z tą materyą pozwalają. Skrzet. Pr. Pol. 2, 192 DOPIĘTY ob. Dopiąć. DOPIJAĆ ob. Dopić. DOPILNOWAC cz. dok., Dopilnowywać częstotl, dozierać, doglądać, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Media a Polacy.: Polskie media wobec ważnych wydarzeń ... - Strona 24
... informacyjną PZPR, na tym samym posiedzeniu liderów PZPR w odniesieniu do środków masowego przekazu powiedział: „Trzeba bronić stabilności instancji partyjnych i dopilnowywać dyscypliny w środkach masowego przekazu”70.
Katarzyna Pokorna-Ignatowicz, ‎Joanna Bierówka, ‎Stanisław Jędrzejewski, 2012
7
Zamczysko zła - Strona 154
Słuchajcie mnie uważnie – powiedział diabeł – podczas nieobecności mojej żony wszystkiego dopilnowywać będzie Katarzyna, komu to nie pasuje może natychmiast się wynosić. Rozejrzał się po zebranych, nikt nie wyraził sprzeciwu.
Beata Cwirko-Godycka, 2014
8
W dobrej wierze - Strona 36
... się na kontynent, by rozkręcić własną firmę ochroniarską. Jej filie znajdują się w wielu krajach Europy. Charlie dużo podróżuje, by osobiście dopilnowywać interesów. Jego zaangażowaniu firma zawdzięcza dziś swoją niewątpliwą renomę.
Małgoarzata Zając, 2014
9
Pąk szkarłatnej róży - Strona 41
Ostatnio Małgośka nie spisywała się najlepiej. A gdy trafiła jej się gruba niezręczność, która o mały figiel nie doprowadziła do totalnej wpadki całej grupy, postanowił sam, osobiście, dopilnowywać „interesu”. Brał przy tym wszystko tak serio.
Tadeusz Sałek, 2014
10
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 13 - Strona 403
... zmian na miejscu katastrofy, jeżeli oczywiście nie są one podyktowa ne koniecznościami przyjścia z pomocą rannym- Szczególnie należy dopilnowywać, ażeby nie zostały naruszone lub usunięte niepotrzebnie jakiekolwiek części samolotu ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1931
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dopilnowywac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dopilnowywac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE