10 BÜCHER, DIE MIT «DORACHOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dorachowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dorachowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 495
Nie mógł się lat swych dorachować. Birk. - - dopust boży, Ot tobie pozew woźny o wioskę położy. Ek. C. 5. Ledwoby się korcem maku powinowactwa - Zab. 16, 125. Nar. Dopuszczenie się czego, zbrojenie, dorachował. Rys. Ad. 34. W takieś ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
2
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 38
Lúd^te to na starosc tacy dopolyni sie robióm. dorachowac sie — doliczyc siç: Jak my narobiyli ^akupów w ... Makrokes^u, to ^ech sie ani niy umiala dorachowac nas^ych pjynd^y. dorta, por. torta — tort. doskubek, por. szkubki — za- koñczenie ...
Bożena Cząstka-Szymon, Jerzy Ludwig, Helena Synowiec, 1999
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... "treiben/ u.a. przypqdzic, dzac; ajouter en menant Jjtnju traljen; « a. przytoczyci, przytaczac; approcher en roulant. Jjtnju *œetfeii/» a przyrzucic; ajouter en jetant. •Ctnju äöhlen, » a. przyracho- wac, doliczytí, dorachowac; ajouter en comptant.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Zrzódła do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 38
... krotko siç tcgo snadno kazdy dorachowac moze ze przez te dwie le- cia w Cblcbacb samycb przeezto 18 millionow со wzielo to woysko. Co zashigi ich we troy nasob przenosi , a przecie tym siç nasycic niemogac, samycb pretextow tylko ...
5
Zrzódla Do Dziejów Polskich - Tom 1 - Strona 38
... y zniszczyly dohra duchowne ylsrolewslcic, ze wszytlsa tu woyna, tak wiellcie° im nieuczynìla uciqzenia: cale wlosci iusz postaia dla nieznosnych y nigdy przedtem niewidomych ciçzarow, krotko sie tego snadno kazdy dorachowac moze ze ...
Mihal Grabowski, Nicolaus Malinowski, Aleksander Przezdziecki, 1843
6
Od Pilamiec do Humania - Strona 317
Wiele tego chlopstwa z dzial i z recznej strzelby narazono, tak ze sie calego miedzy soba. pulku dorachowac nie mogli i do Dymka, hetmana swego polnego, do szabel sie porwali, ze nad wola i rozkazanie Chmiela tak wiele ludzi pod ...
7
Lustracja województwa sandomierskiego, 1660-1664
765] Wies Grotniki Jest w tej wsi lanów nro 12 i wybraniecki lan inkludujac; jednego lanu nie mogli siç dorachowac poddani, przetoz aby do cudzych gruntów nie odpadl, ma pilno inquirere namiestnik JMP starosty. Siedzi tedy ad praesens ...
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S.J.: powiększony ...
... miara, dwudziestego czwartego dorachowac* siç nie moze , ustyszy gtos z kqta : Bçdziesz prawi w piekle u mnie miat dwudzieste czwarle beneficium, czem tak byt prze- razony, ie zaraz ze wszystkicb wyzuwszy siç koácielnych jurysdykcyi ...
9
Ksiqega Tatr - Strona 60
... potomstwa, nie zawsze mozna sie. go dorachowac, a tatwa i pomylka. Jedno mniej, jedno wiecej, co to za róznica na tyle dzieci? Przy widnym ksiezycu poniesli sie. przez przele.cz Rohacka. do wsi 60.
10
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 133
LP DORACHOWAC SIÇ Znacz. 1. 'liczqc ustalié liczbe czegoi': kur se ñimûgla doraxovac Karwina RCzes [SGP PAN]; Istebna ciesz [Du- najKoniak 119]; Jejkowice ryb; ñy uma se doraxovac, kajzek te pyñûnje udaya Kalety (Jedrysek) tar [SGP ...
Bogusław Wyderka, Małgorzata Iżykowska, Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007