Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "schowac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHOWAC AUF POLNISCH

schowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SCHOWAC


abstrahowac
abstrahowac
allachowac
allachowac
blachowac
blachowac
blechowac
blechowac
blichowac
blichowac
cechowac
cechowac
chowac
chowac
dachowac
dachowac
dochowac
dochowac
dorachowac
dorachowac
ekstrahowac
ekstrahowac
gachowac
gachowac
hallachowac
hallachowac
kontrahowac
kontrahowac
kozuchowac
kozuchowac
leniuchowac
leniuchowac
lizuchowac
lizuchowac
nacechowac
nacechowac
narachowac
narachowac
nie zachowac
nie zachowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHOWAC

schongeist
schonheit ist streitbar
schopenhauer
schopenhauerowski
schorowac sie
schorowanie
schorowany
schorzalosc
schorzaly
schorzenia organiczne
schorzenie
schow
schowac sie
schowadelko
schowanie
schowanka
schowanko
schowek
schowka
schowkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SCHOWAC

oblachowac
obrachowac
ocechowac
odcechowac
odchowac
odrachowac
odsztychowac
piecuchowac
pocechowac
pochowac
podchowac
poleniuchowac
porachowac
przechowac
przerachowac
przeszachowac
przychowac
rachowac
rozrachowac
skrachowac

Synonyme und Antonyme von schowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von schowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von schowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von schowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schowac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

隐藏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esconder
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to hide
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छुपाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إخفاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скрыть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esconder
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লুকান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour cacher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyembunyikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verstecken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

非表示にします
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

숨기려고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ndhelikake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để ẩn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लपवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gizlemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nascondere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

schowac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приховати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru a ascunde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρυβω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om weg te steek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

för att dölja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å skjule
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHOWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «schowac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pamiętniki z żicia Ewy Felińskiéj - Tom 3 - Strona 162
Ewa Felińska. – Nie perswaduj daremnie, odpowiedział Plater. Co się stało to stało. Lepiej pomyśl czy tu nie masz jakiego kąta, żeby nas schować na przypadek pogoni; bo pewny jestem, że jak się opatrzy mąż, że żony nie ma, będzie gonić.
Ewa Felińska, 1856
2
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Schować jedzenie do lodówki. B. włożyć. B4 2. „położyć coś tak, aby nikt tego nie znalazł". • Schować pieniądze w szafie. • Schować cukierki przed dziećmi. ♢ Nie wiedzieć, gdzie oczy schować 'bardzo się wstydzić i dlatego unikać czyjegoś ...
Halina Zgółkowa, 2009
3
Współcześni pisarze kielecczyzny: antologia - Strona 276
Ludzie, ratujmy siç! SZULIM Schowac siç. Schowac. Schowac. Ja umiem siç cho- wac, ja juz tyle lat siç chowam mnie siç juz zdaje, ze ja cale zycie siç chowam. LEJZOR Gdzie?! Gdzie tu siç schowasz?! SZULIM Zawsze mozna siç schowac.
Stanisław Nyczaj, 2000
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 557
Schował do kieszeni na brzuchu ciężki ktucz.. Samolot schował podwozie, t Jeśli schowaliśmy jakąś rzecz lub osobę, to czpchok umieściliśmy ją w miejscu niewidocznym, niezna- je^lpoeo-N)- nym lub niedostępnym, aby ją ukryć przed kimś ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 465
SCHOWAC Schowac coi do kieszeni «wstrzymac sie od czegos»: (...) podanie ma bye podaniem a nie romansem w odeinkach, fantazje moze pan so- bie laskawie na ten raz schowac do kieszeni (...). J. Andnejewski, Apelacja. Alo przez ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
6
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
130. Tzn. biedak, nie ma pieniedzy. 21. Schowac do kieszeni. a. 1847 Obelgç schowal do kieszeni. J. Ko- RZENiowsKi, Pof. 159. 1854 Schowales policzek do ... J. Korzeniowski, PS, 121. 1857 Policzek schowac do ... J. Korzeniowski, Kr. 360.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
7
301 Polish Verbs - Strona 21
chować/schować to hide, conceal IMPERFECTIYE ja chowam ty chowasz on/ona/ono chowa my chowamy wy chowacie oni/one chowają ja chowałem/chowałam ty chowałeś/chowałaś on/ona/ono chował/chowała/chowało my wy oni/one ...
Klara Janecki, 2000
8
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 355
... uchodzic nogi do kolan zmeczenie Schowac, chowac miecz do pochwy pokój Schowac cos do kieszeni rezygnacja Schowac cos' pod sukno; trzymac cos' pod suknem rezygnacja Schowac, odlozyc itp. cos' do szuflady rezygnacja Schowac ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
9
Dwadzieścia siedem snów:
Ta w jakie9 pokrzywy woZya dupsko czy co? # spytaa stara matka. # Schowaj ją, bo tamta sobie zaraz serce wygryzie. # Schowaj ją # za9miaa się Mi. # Schowaj! Jak moZna schować taką rado9ć, która wypywa z uszu, tryska z oczu, rado9ć, ...
Marta Alicja Trzeciak, 2016
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 176
«polozyc, umiescic cos, ulokowac kogos w miej- scu zasloniçtym, niewidocznym, bezpiecznym; ukrycV Schowac ksiazkç do szuflady, klucz do kieszeni. Scho- waé pudelko pod szafç, za szafç. Schowac zawiniatko w zanadrze, za pazuchç.
Mieczysław Szymczak, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Schowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/schowac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż