Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dorozkarz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOROZKARZ AUF POLNISCH

dorozkarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOROZKARZ


cwieczkarz
cwieczkarz
drazkarz
drazkarz
druczkarz
druczkarz
kaczkarz
kaczkarz
kozuszkarz
kozuszkarz
liszkarz
liszkarz
lyzkarz
lyzkarz
nozkarz
nozkarz
pluczkarz
pluczkarz
podsadzkarz
podsadzkarz
posadzkarz
posadzkarz
puszkarz
puszkarz
rozdzkarz
rozdzkarz
rzezaczkarz
rzezaczkarz
saneczkarz
saneczkarz
spodniczkarz
spodniczkarz
taczkarz
taczkarz
tyczkarz
tyczkarz
wozkarz
wozkarz
zajaczkarz
zajaczkarz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOROZKARZ

dorostek
doroszewski
dorota
doroteusz
dorowie
dorownac
dorownanie
dorownywac
dorownywanie
dorozka
dorozkarski
dorozkarstwo
dorozkowac
dorozumianie
dorozumiany
dorozumiec sie
dorozumienie sie
dorozumiewac sie
dorozumiewanie sie
dorozumiewany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOROZKARZ

aptekarz
bajkarz
barkarz
barylkarz
berlinkarz
bibliotekarz
biedaszybikarz
blacharz dekarz
bojowkarz
brakarz
bramkarz
brukarz
brykarz
cholewkarz
ciastkarz
cynkarz
czapkarz
czolenkarz
dachowkarz
znaczkarz

Synonyme und Antonyme von dorozkarz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOROZKARZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dorozkarz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOROZKARZ

Erfahre, wie die Übersetzung von dorozkarz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dorozkarz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dorozkarz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马车夫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

taxista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cabby
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोचवान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سائق التاكسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

извозчик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

taxista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাড়োয়ান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chauffeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kusir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Taxifahrer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タクシー運転手
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

택시 운전사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cabby
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đánh xe ngựa thuê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாடகை வண்டி ஓட்டுபவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाडयाची गाडी हाकणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taksi şoförü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fiaccheraio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dorozkarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

візник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cabby
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταξιτζής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koetsier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cabby
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cabby
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dorozkarz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOROZKARZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dorozkarz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dorozkarz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOROZKARZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dorozkarz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dorozkarz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sammlung - Strona 423
Dyrektor w dorozce. W rekach trzyma zabawki: konia na biegunach, lalke, kukle zlodziejaszka. Dorozkarz — niewidoczny. Uderzenia kopyt, pobrzekiwanie dzwon- ków. DYREKTOR Jak dlugo bedzie jeszcze Maciej wlóczyl siç ze swoja arka.
Tymoteusz Karpowicz, 1975
2
Kalendarz Krakowski Józefa Czecha na rok 1913
Każdy dorożkarz obowiązany jest do jazdy, w okręgu, w którym przepisy niniejsze obowiązują i wedle ustanowień taksy. Do jazdy poza granice okręgu nie jest wprawdzie dorożkarz obowiązany, ale może się jej podjąć za osobną umową.
Józef Czech, ‎Towarzystwo Miłośników Historii i Zabytków Krakowa, 1984
3
Pies Baskerville’ów:
Do pokoju wszedł dorożkarz we własnej osobie. – Doniesiono mi z policji, że ktoś, mieszkający pod tym adresem, wypytuje o nr 2704 – rzekł ów człowiek o twarzy dobrodusznej. – Jeżdżę już siedem lat i nikt na mnie nigdy skargi nie wnosił, ...
Arthur Conan Doyle, 2014
4
Mój Auschwitz
Rozsta em sięz kolegami, zbliZa asię godzina policyjna. By em s aby,chcia em się wreszcie dostać do domu. Taksówki by y tylko dla Niemców, więc zapa em doroZkę. DoroZkarz nie chcia jednak jechać aZ na ulicę Sowackiego, na Yoliborz.
Władysław Bartoszewski, 2012
5
Kiedy ktoś zapuka - Strona 242
Dorożkarz A co za przeproszeniem? Dyrektor Posłuchajcie. dźwięk podków Dorożkarz Jak naoliwiony. Cacko nie koń. Dyrektor Kopyta. Dorożkarz Jak Bóg przykazał — cztery. Dyrektor Przecież to nie do wytrzymania. Te podkowy! Dorożkarz ...
Tymoteusz Karpowicz, 1967
6
Pamiętnik dorożkarza warszawskiego, 1832-1857 - Strona 5
Jç- zykiem takim, jakim mówil i pisal syn chlopski, dorozkarz war- szawski, którego nauka nie przekroczyla mizernego wówczas wy- ksztalcenia dziecka wiejskiego. Pamiçtnik Langnera wydrukowany jest czcionk^ gotyck^ i za- wiera 77 stron ...
Gottlieb Langner, 1975
7
Ściana - Strona 59
Tamtych dwóch zniknęło, a dorożkarz w sfatygowanym, staroświeckim cylindrze i długim, czarnym płaszczu nieprzemakalnym strzelił z bata i koń przyspieszył kroku. Kiedy Sean zaczął ściągać z siebie koc, dorożkarz powiedział: – Zostań tak, ...
David Baldacci, 2013
8
Dzieła wybrane: Utwory dramatyczne - Strona 81
SCENA DZIEWIĄTA WDOWA, potem DZIECKO i DOROŻKARZ WDOWA pozostaje jak przykuta — wreszcie wzdycha — ociera oczy — siada na szezlongu bardzo zasmucona — otwierają się drzwi od przedpokoju, wchodzi DZIECKO w ...
Gabriela Zapolska, 1957
9
Moralność pani Dulskiej: Ich czworo - Strona 226
Scena dziewiąta Wdowa, potem Dziecko i Dorożkarz Wdowa pozostaje jak przykuta — wreszcie wzdycha — ociera oczy — siada na szezlongu bardzo zasmucona — otwierają się drzwi od przedpokoju, wchodzi Dziecko w futerku białym, ...
Gabriela Zapolska, ‎Teresa Walas, 1997
10
Włóczywoda - Strona 42
Był w Ciechocinku dorożkarz, znany naciągacz. Trafił raz na wysłannika partii, któremu Kornacki torował drogę do Warszawy. Ów partyjnik wsiadł w dorożkę stojącą przed stacją kolejową i powiedział: — Zawiezie mnie pan do Nieszawy.
Izydor Zaczykiewicz, 1984

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dorozkarz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dorozkarz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż