Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "doslowny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOSLOWNY AUF POLNISCH

doslowny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOSLOWNY


bezslowny
bezslowny
glowny
glowny
goloslowny
goloslowny
handlowny
handlowny
jednoslowny
jednoslowny
liczebnik glowny
liczebnik glowny
lowny
lowny
maglowny
maglowny
malowny
malowny
naglowny
naglowny
nielowny
nielowny
nieslowny
nieslowny
niewyslowny
niewyslowny
niezeglowny
niezeglowny
odslowny
odslowny
podglowny
podglowny
podslowny
podslowny
poglowny
poglowny
poklad glowny
poklad glowny
pozaslowny
pozaslowny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOSLOWNY

dosledzac
dosledzenie
dosledzic
doslepic
doslodzenie
doslodzic
dosloneczny
doslownie
doslownik
doslownosc
dosluchac
dosluchac sie
dosluchiwac
dosluga
doslugiwac
doslugiwanie
dosluzenie
dosluzyc
dosluzyc sie
doslyszalnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOSLOWNY

afektowny
ambarasowny
arcykosztowny
arendowny
awantazowny
azardowny
bezgustowny
bezinteresowny
bezmowny
przyslowny
pustoslowny
rodoslowny
rybolowny
slowny
sztab generalny glowny
wieloglowny
wieloslowny
zaimek przyslowny
zeglowny
zrodloslowny

Synonyme und Antonyme von doslowny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOSLOWNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von doslowny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOSLOWNY

Erfahre, wie die Übersetzung von doslowny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von doslowny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «doslowny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

字面
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

literal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

literal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शाब्दिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حرفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

буквальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

literal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আক্ষরিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

littéral
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

literal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wörtlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リテラル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리터럴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

harfiah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chữ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எழுத்தியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शब्दशः
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kelimesi kelimesine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

letterale
65 Millionen Sprecher

Polnisch

doslowny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

буквальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

literal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυριολεκτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

letterlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bokstavlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bokstave
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von doslowny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOSLOWNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «doslowny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe doslowny auf Polnisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «DOSLOWNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von doslowny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit doslowny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alegoreza Filona z Aleksandrii: - Strona 7
Możemy jednak uznać te trzy postacie, których historyczność została potwierdzona, za poprzedników Filona w stosowaniu metody alegorycznej dla interpretacji Biblii, ponieważ on również nie znosi wiary w dosłowny sens Pisma i stara się go ...
Andrzej Korczak, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
2
Między alegorią a typologią: Uwagi o hermeneutyce Orygenesa
I wreszcie po trzecie, zaznaczmy, iż przyznając prymat znaczeniu duchowemu, Orygenes nie odrzucałbynajmniej dosłownego znaczenia tout à fait, ponieważ zarówno alegoryczny jak i dosłowny sens Pisma – w zależności od intelektualnego ...
Mikołaj Domaradzki, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
3
O rozumności i dobroci: propozycje i morały - Strona 185
W porównaniu wszystkie wyrażenia składowe zachowują sens dosłowny, zaś w wypowiedzi symbolicznej czy alegorycznej, wszystkie — a przynajmniej wszystkie «istotne» czy «kluczowe» — pozalogiczne wyrażenia składowe nabierają ...
Marian Przełęcki, 2002
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 303
1 Słowa dosłownie używamy, aby 1.1 podkreślić prawdziwość naszej wypowiedzi i zaznaczyć, że nie ma w niej przesady. Wieczorem wszyscy, dosłownie wszyscy, wylegli na ulice- Przyjechały dosłownie na kilka sekund przed odjazdem ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Elementy frazematyki : wprowadzenie do frazeologii nadawcy
cją odnośnych jednostek frazeologicznych) nadała im "nowy wymiar" semantyczny - ale czy "nowy" oznacza rzeczywiście "dosłowny" ? Czy mimo i samego "udosłowniającego" tematu wypowiedzi [20], i odautorskiego wskaźnika dosłowności ...
Marian Podolak, ‎Wojciech Chlebda, 1991
6
Rozumienie pojęć w depresji: - Strona 44
biorąc, zmianę kierunku poszukiwań badawczych można określić jako przejście od standardowego modelu pragmatycznego, traktującego metaforę jako wyjątek od języka dosłownego, do modeli przypisujących metaforze znacznie większe ...
Marlena Bartczak, ‎Barbara Bokus, 2013
7
Czas na Biblię: - Strona 38
Zdania mogą posiadać sens dosłowny (literalny) i przenośny, pewny lub wątpliwy, jasny i niejasny itp. Ponieważ Bóg jest autorem głównym Pisma Świętego, poszczególne zdania zawarte w księgach świętych mają sens, który Bóg wyrażał ...
Kazimierz Romaniuk, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Doslowny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/doslowny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż