ÜBERSETZUNG VON DOWOD TOZSAMOSCI
Erfahre, wie die Übersetzung von
dowod tozsamosci auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von dowod tozsamosci auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dowod tozsamosci» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
身分证
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
carnet de identidad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
ID card
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पहचान पत्र
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بطاقة الهوية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
удостоверение личности
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
carteira de identidade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিজের প্রমাণপত্র
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
carte d´identité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kad pengenalan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ausweis
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
IDカード
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
아이디 카드
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kertu identitas
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Chứng minh nhân dân
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அடையாள அட்டை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ओळखपत्र
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kimlik kartı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
carta d´identità
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
посвідчення особи
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
buletin
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ταυτότητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ID -kaart
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
identitetskort
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ID-kort
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DOWOD TOZSAMOSCI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dowod tozsamosci in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dowod tozsamosci im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dowód osobisty - Strona 13
Dowód osobisty Nie wiem, nie wiem, jak to się stało, że na fotografii w dowodzie osobistym przez kilkanaście lat byłem starszy od samego siebie. Czy jasnowidzem był fotograf? Czy chwila teraźniejsza przez ułamek chwili obecna była w ...
2
Powrot do Polski: Finansowe i prawne dylematy ... - Strona 103
8. GDY. JUŻ. JESTEŚ. W. KRAJU. PRZODKÓW. 8.1. Dowód. osobisty. Posiadanie dowodu osobistego jest obowiązkiem każdego polskiego obywatela, a ponadto umożliwia m.in. zameldowanie, znalezienie pracy, uzyskanie emerytury, ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
3
Polska w drodze do globalnego społeczeństwa ... - Strona 95
Nie można potwierdzić w nim tożsamości podpisującej się elektronicznie osoby. W banku aby dokonać operacji przy okienku i podpisać stosowny dokument — na przykład polecenie wypłaty - trzeba najpierw pokazać swój dowód tożsamości.
4
Rzeczpospolita Polska czasu wojny: Dziennik Ustaw RP i ...
Dowody tożsamości konia wydają podczas przeglądu organa wojskowe powołane do przeprowadzenia przeglądu. 2. Dowód ten wydaje się dla każdego konia oddzielnie i wystawia się na nazwisko właściciela. W przypadkach, gdy osoba ...
Poland, Andrzej Krzysztof Kunert, Adam Strzembosz, 1995
Nieprzewidziana przeszkoda staje mi na drodze, kiedy kasjerka– Irma, jakwynika zplakietki – prosi mnie o dowód tożsamości. –Dowód tożsamości? – Niewinnie mrugam. – Nigdynie noszęgo przy sobie. Wzeszłym roku mi go ukradziono.
Chodzi nam o to, by nikt w miejscach, w których trzeba czasem pokazać dowód tożsamości, nie dziwił się, dlaczego na zdjęciu legitymowana osoba wygląda zupełnie inaczej niż w rzeczywistości. Transkarta nie jest oczywiście dokumentem ...
7
Dziennik urzedowy - Tomy 10-11 - Strona 676
3) Konie pracujące stale pod ziemią nie będą obdzielane dowodami tożsamości (Dz. U. R. P. Nr. 44/1928, poz. ... 18 występ konia zagranicę' b) wyciąć z dowodu tożsamości strony 19 — 24 (żółte kartki), dotyczące orzeczeń o zdolności konia ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
8
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 19 - Strona 637
Przedstawienie dowodu tożsamości konia (§ 24 rozp. Min. Spraw Wojsk. I Min. Spraw Wewn. z 3 XII 30, Dz. U. poz. 740 (obo. wiązek odstępowania zwierząt pociągowych, wozów i t. p. dla celów obrony Państwa) w zer. z art. 27 rozp. Prei.
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1937
9
O pojęciu dowodu w matematyce: - Strona 101
W przeciwnym razie musielibyśmy uznać, iż gwarantem prawomocności dowodów semantycznych byłyby niezwiązane z poznającym podmiotem derywacje formalne, z którymi nie ... Dowód tożsamości D(f(5,5)) jest astronomicznej długości.
Krzysztof Wójtowicz, 2012
10
Dziennik Urzędowy - Tom 17 - Strona 3
OKÓLNIK Nr. 2 z dnia 5 stycznia 1934 r. w sprawie ogłoszeń w Dziennikach Wojewódzkich o zagubieniu dowodów tożsamości konia. (Nr. GL. 50-21). Do P. P. Wojewodów i Komisarza Rządu na m. st. Warszawą. Zgodnie z przepisami § 25 ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934