Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prog swiadomosci" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROG SWIADOMOSCI AUF POLNISCH

prog swiadomosci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PROG SWIADOMOSCI


aktualnosci
aktualnosci
bez przytomnosci
bez przytomnosci
czulosci
czulosci
do niemozliwosci
do niemozliwosci
do nieskonczonosci
do nieskonczonosci
do ostatecznosci
do ostatecznosci
dowod tozsamosci
dowod tozsamosci
drogocennosci
drogocennosci
egzamin dojrzalosci
egzamin dojrzalosci
ewidencja ludnosci
ewidencja ludnosci
glebia ostrosci
glebia ostrosci
grzecznosci
grzecznosci
jednostka objetosci
jednostka objetosci
klauzula wykonalnosci
klauzula wykonalnosci
kompleks nizszosci
kompleks nizszosci
mosci
mosci
po znajomosci
po znajomosci
tymczasowe zaswiadczenie tozsamosci
tymczasowe zaswiadczenie tozsamosci
wiadomosci
wiadomosci
znajomosci
znajomosci

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PROG SWIADOMOSCI

prog
prog bolu
prog pobudliwosci podniety
prog podatkowy
prog rentownosci
prog slyszalnosci
prog wrazliwosci
prog wyborczy
progeneza
progenia
progenitura
progeria
progesteron
progimnazjalny
progimnazjum
proglotyda
proglotydy
prognacja
prognatyzm
prognoskowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PROG SWIADOMOSCI

konkurs pieknosci
kosci
kosztownosci
kraglosci
kryterium wartosci
lamliwosc kosci
lek wysokosci
lista obecnosci
malosci
mania wielkosci
mdlosci
misjonarki milosci
moment bezwladnosci
mozliwosci
namietnosci
nieczystosci
niegrzecznosci
nudnosci
ograniczenie wolnosci
oko opatrznosci

Synonyme und Antonyme von prog swiadomosci auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROG SWIADOMOSCI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von prog swiadomosci auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROG SWIADOMOSCI

Erfahre, wie die Übersetzung von prog swiadomosci auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von prog swiadomosci auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prog swiadomosci» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

意识门槛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

umbral de la conciencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

threshold of consciousness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेतना की दहलीज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عتبة الوعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

порог сознания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

limiar de consciência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সচেতনতা খাবার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

seuil de la conscience
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prog kesedaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwelle des Bewusstseins
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

意識のしきい値
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의식의 한계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kesadaran prog
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngưỡng cửa của tâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நனவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जागरूकता prog
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farkındalık prog
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soglia della coscienza
65 Millionen Sprecher

Polnisch

prog swiadomosci
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поріг свідомості
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prag de conștiință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατώφλι της συνείδησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drumpel van bewussyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tröskel av medvetandet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

terskelen av bevissthet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prog swiadomosci

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROG SWIADOMOSCI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prog swiadomosci» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prog swiadomosci auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROG SWIADOMOSCI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prog swiadomosci in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prog swiadomosci im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wysokie progi - Strona 44
Bo — gdy mimo trudności i tę mgtistość świadomością naszą chcemy ogarnąć, postąpić jeszcze wyżej i ogarnąć się z jeszcze Większej Wysokości — wówczas jeszcze większa mgustość nas ogarnia, mlecznobiała, już tam nie tylko żadnych ...
Marian Miszalski, 1986
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 994
(= w sposob swiadomy) knowingly; (= celowo) intentionally, deliberately. swiadomosc f. consciousness, awareness; swiadomosc klasowa class consciousness; prog swiadomosci psych, threshold of consciousness; miec (petnaj swiadomosc ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Osoba i czyn: oraz inne studia antropologiczne - Strona 141
czyli czynu, jeżelibyśmy oparli się na samej tylko świadomości. ... się tę niejako wewnętrzną przestrzeń, do której pewne treści albo zostają zepchnięte, albo też w której pozostają zatrzymane przed progiem świadomości.
Tadeusz Styczeń, 1994
4
Przegląd współczesny - Tomy 12-13 - Strona 290
Reszta spoczywa „pod progiem" świadomości, albo jako nieuświadomione wrażenie wogóle, albo jako pozostałość po poprzednio wywołanem wyobrażeniu. Jeżeli niema żadnej kolizji między świadomą myślą a tym zespołem odpadków ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1925
5
Rozprawy i artykuły filozoficzne - Strona 253
Pomostem tym teorya progu świadomości, wyrażona przez Fechnera w obrazie fal psychofizycznych, czyli w schemacie fal ... Granica między ruchem niewystarczającym a wystarczającym do „wywołania" czucia zwie się progiem świadomości.
Kazimierz Twardowski, 1927
6
Bieda i bogactwo w polskiej kulturze i świadomości - Strona 163
dziłem, że dane dotyczące dochodów, oceny poziomu życia oraz progi bogactwa powinny być analizowane w odniesieniu do kontekstu społeczno-gospodarczego, którego dotyczą. Inaczej nie sposób odpowiedzieć na ...
Grażyna Skąpska, 2003
7
Przestrzeń społeczna Gdańska w świadomośći jego mieszkańców: studium ...
Nie ma tu jednak zależności liniowej. Osoby z wykształceniem podstawowym lub zasadniczym i średnim wykazują zbliżone odsetki silnie identyfikujących się (kolejno, 68,4% i 68,9%). Progiem różnicującym jest dopiero wykształcenie wyższe, ...
Jarosław Załęcki, 2003
8
Uczniowska odmiana współczesnej polszczyzny w świadomości jej ...
W społeczności uczniowskiej przezwiska bywają ważniejsze od urzędowych nazwisk: „niekiedy się zdarza że uczniowie wchodząc w progi nowej szkoły znają przezwiska nauczycieli a dopiero po pewnym czasie zapamiętują nazwiska" (508).
Katarzyna Czarnecka, 2000
9
Kwartalnik pedagogiczny - Wydania 1-2 - Strona 347
Dodatkowym skutkiem tych praktycznych działań jest powodowanie zmian w świadomości społecznej i zmian w kulturze, ... KULTUROWE PROGI FEMINIZMU Każda kultura oprócz wartości jawnych, postulowanych, ma też wartości ukryte, ...
Bogdan Suchodolski, 1995
10
Propedeutyka filozofii: dla liceów ogólnokształcących - Strona 163
Mniej czujnym staje się jednak ów cenzor podczas snu i dopuszcza, że wyparte ze świadomości, utajone nasze ... przyjmująca, że życie psychiczne człowieka odbywa się jak gdyby na dwóch poziomach, pod progiem świadomości i ponad ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1938

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prog swiadomosci [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/prog-swiadomosci>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż