Lade App herunter
educalingo
dulczenie

Bedeutung von "dulczenie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DULCZENIE AUF POLNISCH

dulczenie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DULCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DULCZENIE

dukostwo · dukt · duktor · dul dul · dulcian · dulcimer · dulcyna · dulcynea · dulcyt · dulczec · dulczyc · dulec · dulia · dulka · dulki · dulska · dulski · dulszczyzna · dum dum · dum spiro spero

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DULCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonyme und Antonyme von dulczenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DULCZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

dulczenie ·

Übersetzung von dulczenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DULCZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von dulczenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dulczenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dulczenie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dulczenie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dulczenie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dulczenie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

dulczenie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dulczenie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

dulczenie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dulczenie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dulczenie
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dulczenie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dulczenie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dulczenie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dulczenie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dulczenie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dulczenie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dulczenie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

dulczenie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

dulczenie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dulczenie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dulczenie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

dulczenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dulczenie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dulczenie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dulczenie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dulczenie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dulczenie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dulczenie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dulczenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DULCZENIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dulczenie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dulczenie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dulczenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DULCZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dulczenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dulczenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: ...
SJPD jako posp.; ISJP jako pot., z dezaprobataj USJP i PSWP pot. dulczenie 'trudzenie sic': „Te wszystkie dulczenia to tylko pretekst. Ja wiem, co za tym siedzi" Kr 67. SJPD dulczec jako posp.; USJP dulczec jako pot. duperelek 'drobnostka, ...
Urszula Sokólska, 2005
2
Dzieła wybrane: Nowele - Strona 136
Sprzykrzyło mi się takie dulczenie w pustym mieszkaniu i wyjeżdżam! Nawet pies by się urwał z łańcucha! — Odwróciła się nagle od niego, udając, że patrzy na przechodzącą rezerwę. — Trzeba się było czym zająć. Miałaś książki. — Ja się ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
3
Zmowa obojẹtnych;: nie ukończonej powieści czẹść pierwsza
Konstantinie Nikołajewiczu!... — Poczekaj, Żeniu. Spróbujemy dociągnąć naszą myśl do końca. Młodzieniec musi wybierać: albo dulczenie przez trzy lata w szkole dziennikarskiej, z tym, że potem wyślą go do redakcji jakiejś gazety rejonowej, ...
Bruno Jasieński, 1962
4
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, ... - Strona 91
Nazwy abstrakcyjne s^ w zdecydowanej mniejszoáci: dulczenie 'wycie syreny fabrycznej', gadka 'rozmowa', gorqczka 'upal', krepacja 'skrepo- wanie', nygusostwo 'lenistwo', protega 'protekcja', ruga 'wymówki, bura', wpadka 'kompromitacja', ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
5
Kraj lat dziecinnych - Strona 268
Nocami, jakże często budziło nas wycie („dulczenie") syreny fabrycznej, i po krótkim czasie rozlegał się turkot wozów pożarnych, pędzących po kocich łbach ulicy, stukot kopyt końskich, trąbki i dzwonki straży ogniowej. Trąbki dzwięczały mi w ...
Zdzisław Czermański, 1987
6
Lódzkie pory roku - Strona 11
Nocami jakże często budziło nas wycie („dulczenie") syreny fabrycznej i po krótkim czasie rozlegał się turkot wozów pożarnych pędzących po kocich łbach ulicy, stukot kopyt końskich, trąbki i dzwonki straży ogniowej. Trąbki dźwięczały mi w ...
Irena Tuwim, 1956
7
Nowele i humoreski - Tom 2 - Strona 279
Sprzykrzyło mi się takie dulczenie w pustym mieszkaniu i wyjeżdżam! Nawet pies by się urwał z łańcucha! — Odwróciła się nagle od niego, udając, że patrzy na przechodzącą rezerwę. — Trzeba się było czym zająć. Miałaś książki. — Ja się ...
Michał Bałucki, 1956
8
Rossyjsko-polska - Strona 274
Bjpnye'b, -в, т. korpus, 52150in; kol-pus топка; koperta. lioplrluìe, —я,п. dulczenie. Kopn'ñ'n., u. n. нпдъ aims, dulczyé, ищите. [korrektorski. Roppén'ropcuiiî, aa, —ое. adj. Воррёвторъ, -a, m. korrektor. Boppemípa, -н, f. кошма, poprawa.
Fr. A. Potocki, 1922
9
Prawo do miłości: powieść - Strona 8
Celina chlonçla jak balsam ów duszny i sen- ny spokój mieszkania. Wracalo powoli ukoje- nie... Z cierpliwem i dobrodusznem dulczeniem zegara... Az tu Jasio zastukal w okienko! O Boze, zupemie o nim zapomniala. A tak siç przecie umówili: ...
Władysław Rymkiewicz, 1931
10
Królik i oceanu - Strona 68
No to, co tam z tobą gadać... — Dobrze, to i łóżko musi być tak skopane przez cały dzień, jakby na nim spał wąż boa? — Wiem, chciałabyś być wążboiną. Miałabyś przynajmniej męża zimnokrwistego. Te wszystkie dulczenia, to tylko pretekst.
Melchior Wańkowicz, 1967
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dulczenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dulczenie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE