Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "duszan" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DUSZAN AUF POLNISCH

duszan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DUSZAN AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «duszan» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dusan

Duszan

Dushan - männlicher Name slawischen Ursprungs, abgeleitet von Worten: Seele, Geist. Wird hauptsächlich in der Tschechischen Republik, in der Slowakei und in den südslawischen Ländern verwendet. Der Namestag wird am 26. März, 9. April, gefeiert. Dušan Bogićević - Serbischer Schiffer Dušan Čaplovič - Slowakischer Wissenschaftler und Archäologe und Politiker Dušan Jurkovič - Slowakischer Architekt Dušan Kovačević - Serbischer Schriftsteller und Direktor Dušan Třeštík - Tschechischer Historiker ... Duszan - męskie imię pochodzenia słowiańskiego, wywodzące się od słów: dusza, duch. Używane głównie w Czechach, Słowacji oraz krajach południowosłowiańskich. Duszan imieniny obchodzi 26 marca, 9 kwietnia. Znane osoby noszące to imię: ▪ Dušan Bogićević – serbski wioślarz ▪ Dušan Čaplovič – słowacki naukowiec i archeolog oraz polityk ▪ Dušan Jurkovič - architekt słowacki ▪ Dušan Kovačević – serbski scenarzysta i reżyser ▪ Dušan Třeštík – czeski historyk...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «duszan» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DUSZAN


baszan
baszan
kaliszan
kaliszan
puszan
puszan
robdeszan
robdeszan
tangszan
tangszan
tien szan
tien szan
zerawszan
zerawszan

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DUSZAN

dusz
dusza
dusza czlowiek
duszaco
duszacy
duszanbe
duszanbijski
duszatyn
duszatynski
duszeczka
duszek
duszenie
duszeszczipatielnyj
duszka
duszkiem
dusznawo
dusznawy
dusznica
dusznica bolesna
dusznicki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DUSZAN

abidzan
alkilosiarczan
azan
azerbejdzan
baklazan
bezan
bialczan
birobidzan
burzan
chrzan
cukrzan
czan
dzielzan
ezan
haridzan
hazzan
heksozan
izan
kaczan
kanapa tapczan

Synonyme und Antonyme von duszan auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DUSZAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von duszan auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DUSZAN

Erfahre, wie die Übersetzung von duszan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von duszan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «duszan» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杜尚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dusan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dusan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डुसान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دوسان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Душан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dusan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dusan
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dusan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dusan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドゥシャン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dusan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dusan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dusan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dusan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dusan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dusan
65 Millionen Sprecher

Polnisch

duszan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Душан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dusan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ντούσαν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dusan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dusan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dusan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von duszan

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DUSZAN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «duszan» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe duszan auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DUSZAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von duszan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit duszan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia Jugosławii - Strona 118
ten skłonił Duszana do przyjęcia na ogólnopaństwowym saborze tytułu cara (basileusa) Serbów i Greków. Tym samym ogłosił program całkowitej likwidacji cesarstwa Paleologów i zastąpienie go nowym, serbsko- -greckim carstwem.
Wacław Felczak, ‎Tadeusz Wasilewski, 1985
2
Serbia: zarysy historyczno-etnograficzne - Strona 17
Ludwik węgierski spoglądał z obawą na wzrastającą potęgę Duszana, ale jej uszczuplić nie był w stanie, skoro nawet warowne na Dunaju miasto Belgrad stracił, które odtąd na północy broniło granicy serbskiej. Najdłużej trwały krwawe ...
Adolf Pawiński, 1874
3
Słowianie południowi i zachodni: VI - XX wiek - Strona 88
W wyniku podbojów centrum państwa Duszana przeniosło się ze słowiańskiej Serbii do „Romanii". Tak określano ziemie zdobyte na Bizancjum. Ich mieszkańców zwano Romejami lub Grekami; posługiwali się oni językiem greckim i własnym ...
Jerzy Skowronek, ‎Mieczysław Tanty, ‎Tadeusz Wasilewski, 2005
4
Historia Słowian południowych i zachodnich - Strona 102
Jerzy Skowronek, Mieczysław Tanty, Tadeusz Wasilewski. 16. Car Stefan Duszan. Fresk z monasteru Lesnova Oprócz wojen na południu prowadził Stefan Duszan także wojny na północnych granicach swego państwa z Węgrami i Bośnią.
Jerzy Skowronek, ‎Mieczysław Tanty, ‎Tadeusz Wasilewski, 1977
5
Pogląd na stosunki Polski z Turcyą i Tatarami: na dzieje ... - Strona 30
Duszan także chciał pokoju serdecznie przez obawę Turków, z którymi już poprzednio nieraz się spotykał. Już wyznaczano pełnomocników do zajęcia spornych krain, kiedy stronnicy Paleologa tajnie udają się do obozu Duszana i oskarżają ...
Julian Bartoszewicz, 1860
6
Historya prawodawstw słowiańskich: Wstęp do okresu I. ...
Póńniey# sza redakcya praw Duszan> Сага, yuwaligia szla' y clítçod dostawy konì, накатит: iéy` natomiast pìacié dla duchowicństwa dzicsiçcínç 456- Na Wçgrach powinni byli lcnnicy ijobagowic' prze- icidìaiqccmu królçwildarmo, ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1832
7
Serbska powieść historyczna: studia nad źródłami, ideami i ...
Akcja powieáci rozgrywa sie po ámierci Stefana Duszana. Preakcja zwia.- zana jest z rozpadem carstwa Duszana, który nasta.pil po jego ámierci. Po- wieáé ukazuje ácieranie sie dwóch pierwiastków kulturowych i narodowych: serbskiego i ...
Bogusław Zieliński, 1998
8
Uniwersytet Warszawski 1870-1915: No special title - Strona 290
LAMBL Duszan. Kronika powszechna. Zmarli. Tyg. 1l. 1895 nr 9 s. 151; [NEKROLOG]. Kronika powszechna. Prz. Tyg. 1895 nr 9 s. 104; NEKROLOGIA. Kur. Codz. 1895 nr 57 s. 3; ZMARLI. Wiadomosci biezace. Medycyna 1895 nr 10 s. 208.
Jadwiga Krajewska, ‎Anna Bednarz, 2002
9
Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe ...
Wzmagajacy siç znowu na dworze królewskim wplyw grecki pobudzil przeciw S. panów serbskich, którzy namówili syna jego Duszana do powstania. Zamiar poczatkowo siç nie udal, przy powtórném jednak powstaniu Duszan uja,l ojea, i gdy ...
Samuel Orgelbrand, 1884
10
Zawisza Czarny w historii i legendzie - Strona 93
Stefan Duszan ożenił się z siostrą cara bułgarskiego i doprowadził do tego, że tamten uznał go za zwierzchnika Bułgarii. Rozszerzając i wzmacniając swoje państwo, Stefan Duszan jednak, zamiast łączyć Słowian południowych, ówczesnym ...
Anna Klubówna, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DUSZAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff duszan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Duszan Kuciak: Przepraszam Polaków. To był mój ostatni wywiad
Kilka dni temu bramkarz Legii udzielił wywiadu "Przeglądowi Sportowemu", który wywołał dużo emocji, nie tylko wśród kibiców Legii. W środę Słowak ... «Sport.pl, Sep 15»
2
Koniec transferów w Legii. Duszan Kuciak zostaje
Zatrzymanie w klubie Duszana Kuciaka było najważniejszą informacją ostatniego dnia okna transferowego. Bramkarzem poważnie zainteresowane było ... «Sport.pl, Aug 15»
3
Plotki transferowe. Angielski drugoligowiec chce kupić Duszana
Dla Duszana byłaby to bardzo ciekawa opcja, bo mówimy o angielskim klubie z dużymi ambicjami. Na pewno zasłużył na ten transfer po tym wszystkim, ... «Sport.pl, Aug 15»
4
Duszan Kuciak: Jeden z najlepszych meczów w karierze rozegrałem …
PRZEGLĄD PRASY. - Jaki jestem naprawdę, wie tylko żona, tylko ona mnie zna. Może jeszcze trochę córka. Nikt inny - mówi w szczerym wywiadzie dla ... «Sport.pl, Aug 15»
5
Spełniona obietnica Duszana Kuciaka. Legia po trzech meczach gra …
Na treningach zasuwamy, efekty na pewno przyjdą - przekonywał kilkanaście dni temu Duszan Kuciak, który jako jedyny nie został wygwizdany przez kibiców. «Sport.pl, Jul 15»
6
Duszan Kuciak uspokaja kibiców: Dajcie nam jeszcze trzy mecze …
Duszan Kuciak: - Że nie znam się na piłce, co pokazała pierwsza połowa. Koledzy mieli odprawy przed treningami, ja trochę mniej. Spodziewałem się, że ... «Sport.pl, Jul 15»
7
Duszan Kuciak po meczu z Lechem: To był dramat. Gorzej grać się …
To był dramat. Byliśmy słabsi. Nie pokazaliśmy nic w tym meczu. Co mogę więcej powiedzieć? Lech zasłużenie zdobył Superpuchar - przyznał Duszan Kuciak, ... «Sport.pl, Jul 15»
8
Legia Warszawa. Duszan Kuciak trafi do Podbeskidzia?
​Będzie transferowa sensacja lata w Ekstraklasie? Podbeskidzie Bielsko-Biała chce zatrudnić bramkarza Legii Duszana Kuciaka. Sprawa jest poważna ... «Interia, Jun 15»
9
Plotki transferowe. Niko Datković trafi do Legii, Duszan Kuciak …
Pod znakiem zapytania stoi z kolei przyszłość Duszana Kuciaka. Agent piłkarza w rozmowie ze Sport.sk poinformował, że bramkarz Legii ma oferty z angielskiej ... «Sport.pl, Jun 15»
10
Duszan Kuciak po przegranym mistrzostwie: Nie wiem, czy zostanę …
Jeśli klub będzie chciał, żebym został, to zostanę, jeśli nie, to może mnie sprzedać - mówił po ostatnim meczu sezonu bardzo zdenerwowany Duszan Kuciak. «Sport.pl, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Duszan [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/duszan>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż