Lade App herunter
educalingo
dusznosc

Bedeutung von "dusznosc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DUSZNOSC AUF POLNISCH

dusznosc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DUSZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DUSZNOSC

dusznawo · dusznawy · dusznica · dusznica bolesna · dusznicki · dusznicowy · duszniczek · dusznie · duszniki · duszniki zdroj · duszno · dusznota · duszny · duszolapstwo · duszoznawczy · duszp · duszpasterski · duszpasterstwo · duszpasterz · duszpasterzowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DUSZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Synonyme und Antonyme von dusznosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DUSZNOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

dusznosc ·

Übersetzung von dusznosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DUSZNOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von dusznosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dusznosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dusznosc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

气短
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

falta de aliento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

shortness of breath
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सांस की तकलीफ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضيق في التنفس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

затрудненное дыхание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

falta de ar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্বাসকষ্ট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

essoufflement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sesak nafas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kurzatmigkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

息切れ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호흡 곤란
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dyspnoea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khó thở
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குரல்பாகுபாடு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कष्टमय श्वसन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

solunum güçlüğü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mancanza di respiro
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

dusznosc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

утруднене дихання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dificultăți de respirație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυσκολία στην αναπνοή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kortasem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

andnöd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kortpustethet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dusznosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DUSZNOSC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dusznosc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dusznosc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dusznosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DUSZNOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dusznosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dusznosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anestezjologia - Tom 1
W rozpoznaniu różnicowym należy wykluczyć krwawienia z nosa, gardła, przełyku lub żołądka. Duszność. Subiektywne uczucie braku powietrza lub trudność w zaczerpnięciu powietrza jest głównym objawem chorób układu oddechowego lub ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Prace - Tom 11,Wydanie 2 - Strona 29
W ciągu pierwszych dni chorzy zaczynają zazwyczaj oddychać lepiej przez nos, duszność powoli zmniejsza się, apetyt ulega poprawie. Chorzy, którzy uważali się dotychczas za nieuleczalnie chorych, odzyskują nadzieję i radość życia.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1955
3
Nelson. Pediatria - Tom 2
Może występować duszność, łatwe męczenie się, ból w klatce piersiowej, omdlenia lub stany przedomdleniowe oraz kołatania serca. U ponad 50% pacjentów występuje szmer. Kardiomiopatia restrykcyjna występuje stosunkowo rzadko w ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
4
Alergologia dla internistów - Strona 122
Zachowana płaskorzeźba przedstawia sugestywnie legionistę rzymskiego cierpiącego z powodu silnej duszności. Lekarze rzymscy, Celius Aurelien i Galen, interesują się chorobami przebiegającymi z dusznością i opisują w swych dziełach ...
Bogdan Romański, 1976
5
Dzień Zwycięstwa: - Strona 49
Wyglądały jak w majestatycznym, klasycznym tańcu, kiedy wszyscy tańczący wykonują te same ruchy. Torrell usiadł na łóżku. Coś zakuło go w boku. Syknął. Każdy dzień był podobny, jeżeli nie duszność to ból, jak nie ból to duszność. Czy to ...
Radosław Żubrycki, 2012
6
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnatego wieku
Potem, gdy ku sobie przyszedł otworzywszy oczy rzekł: « Dla Boga! co czynicie?» — Rzekli; «WKMość źleś się miał. » Odpowiedział: « Prawda jest. » — Zatem przyszła nań wielka duszność, że ledwie tchnął; przysądzili więc wielkie bańki na ...
Klementyna Tańska Hofmanowa, 1866
7
Podstawowe standardy edytorskie naukowych tekstów ... - Strona 33
Należy używać ukośnika aby: • pokazać alternatywę wyrazów lub wyrażeń duszność spoczynkowa/wysiłkowa - duszność spoczynkowa lub wysiłkowa • pokazać alternatywę w części relacji, w której użyto półpauzy relacja rodzic/nauczyciel ...
Justyna Harasimczuk, ‎Jan Cieciuch, 2012
8
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 17
U około 50% pacjentów występują objawy niedożywienia oraz duszność. W wyniku nakłucia uzyskuje się charakterystyczny mleczny płyn, z wysoką zawartością białka i tłuszczów. SAAG wynosi mniej niż 1,1 mg/dl, a stężenie triglicerydów w ...
C.M. Townsend, 2012
9
Chirurgia Sabiston: - Strona 17
U około 50% pacjentów występują objawy niedożywienia oraz duszność. W wyniku nakłucia uzyskuje się charakterystyczny mleczny płyn, z wysoką zawartością białka i tłuszczów. SAAG wynosi mniej niż 1,1 mg/dl, a stężenie triglicerydów w ...
Courtney M. Townsend, 2013
10
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie
Spłycenie oddechu (duszność wysiłkowa, ortopnoe, napadowa duszność nocna). • Świst wydechowy/ból opłucnej. • Astma. • Sinica. • Obrzęk (symetryczny, ciastowaty). • Niedociśnienie ortostatyczne/omdlenie. • Chromanie. • Żylaki, zapalenie ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dusznosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dusznosc>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE