Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dwuroczny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DWUROCZNY AUF POLNISCH

dwuroczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DWUROCZNY


adiutant przyboczny
adiutant przyboczny
akcent poboczny
akcent poboczny
bezobloczny
bezobloczny
bezobroczny
bezobroczny
bezzwloczny
bezzwloczny
boczny
boczny
caloroczny
caloroczny
coroczny
coroczny
cwiercroczny
cwiercroczny
czworoboczny
czworoboczny
dalekowzroczny
dalekowzroczny
dlugowzroczny
dlugowzroczny
dooczny
dooczny
doroczny
doroczny
drugoroczny
drugoroczny
drzewotoczny
drzewotoczny
dwuboczny
dwuboczny
dwunastoboczny
dwunastoboczny
dwuoczny
dwuoczny
dziesiecioboczny
dziesiecioboczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DWUROCZNY

dwuramiennik
dwuramienny
dwuramnik
dwurangowy
dwurazowy
dwurdzeniowy
dwureczny
dwureki
dwurnik
dwuroczniak
dwurodka
dwurodzajowosc
dwurodzajowy
dwurodzinny
dwurog
dwurogi
dwuroze
dwurozec
dwurozny
dwurubrykowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DWUROCZNY

element toczny
jednooczny
jednoroczny
jezyk potoczny
kazdoroczny
kroczny
krok polrozkroczny
krotkowzroczny
krwiotoczny
krwotoczny
ledwie widoczny
ledwo widoczny
lewoboczny
malo widoczny
mroczny
naboczny
nadobloczny
nadoczny
nadwzroczny
naoczny

Synonyme und Antonyme von dwuroczny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DWUROCZNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dwuroczny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DWUROCZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von dwuroczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dwuroczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dwuroczny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

两年一次
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bienal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

biennial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

द्विवाषिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرة كل سنتين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двухгодичный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bienal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বিবার্ষিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biennal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dua tahun sekali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zweijährlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

2年に一度の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

격년
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biennial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hai năm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्वैवार्षिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iki yıllık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

biennale
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dwuroczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дворічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bienal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διετής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tweejaarlikse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vartannat år
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biennalen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dwuroczny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DWUROCZNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dwuroczny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dwuroczny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DWUROCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dwuroczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dwuroczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 77
zdałem na tegoż Szanownego Komisarza, o którym jeszcze nadmienić muszę, że w czasie dwurocznego urzędowania przerobił Wieluń nie do poznania. Rynek uprzątniony, wody ściągnione, kanał czysty, piękny, koło niego spacer ...
Roman Zawlinśki, 1974
2
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...
Przez uprawę tak rozgałezioną wytworzyło się wiele odmian , a niektóre z nich ustaliły się niejako w podgatunki, gdzie głównie należą : a. ozima (hyhernum) lub Zimostrawka, dwuroczna , z plew ką zewnęuną prawie bezostną, z korzeniem ...
I. R. Czerwiakowski, 1852
3
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym ...
Przymiotnik ten występuje w Kalepinie równolegle z wyrazami z drugim członem -roczny oraz -letni (dwuroczny, dziesięćietni). Na tym kończy się materiał przymiotnikowy z przyrostkiem -isty. Dla całego szeregu derywatów znajdujemy w ...
Irena Żwak, 1984
4
Poczatki jezyka greckiego ... - Strona 175
&erns dwu roczny ösrod i ósrśos. Tak i u Łacinników: Chremes. Chre - mae, lub Ch remis i Chremetis. - 2. Nieforemne są: Inozos, od Hebrayskiego ww: (Jeszua) co znaczy zbawiciel: Moais, także od Hebrayskiego TW (Mosze)iinne imiona ...
Sebastyan Zukowski, 1806
5
Podroz do Wloch w latach 1815 i 1816. (Reise nach Italien ... - Strona 39
Bzaid weneckoaustryacki i naczelnik iego znany 1 WI Galióyi z naylepszych chçci i rzadkiey ludzkoéci, Hr. Goes, stam 5111 ile moznoéci ulâyé téy nçdzy 111(111, а1е dwuroczny nieurodzay 1 d1'ogoéé i1aypotrze bnieyszycli '10 йус1а ...
Stanislaw hrabia Dunin-Borkowski, 1820
6
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 158
Młody dwuroczny wilk rózni się od starego merównem Stawianiem nóg, pazurami spiczastszcmi i mniey- szemi, oraz mnieyszą całego tropu stop.-}. Wilk od psa rózni się nie tylko większoscią śladn, lecz pięta ma większe, wklęsłe i sercowate, ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
7
Rolnictwo. (Der Landbau.) - Lemberg, Piller 1826 - Strona 25
w-mr-- = " ---------- --- - 25 wydaią, i te, które aż w drugim roku rosną, W iarzynie nayczęściéy bywa iednoroczny chwast, a w oziminie dwuroczny. Chwasty . . dzielą się także na chwasty z korzenia rosną555 555 niektóre chwasty, to iest, iaki ...
Adam Kasperowski, 1826
8
Nadejście nocy
–Po chwiliKatedodała: – Wymogłam na JackuKoenigu obietnicę, że dostałbyś następny dwuroczny kontrakt tu,wNowym Jorku. – Proszę cię, nie negocjuj za mnie mojego kontraktu. Mam od tego adwokata. – Ja jestem twoim adwokatem.
Nelson DeMille, 2012
9
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
rok potrqcal söbie arendarz procent ro- czny, a za trzeci procent dwuroczny, to jest, na pierwszy rok Hczyt 100 , na drugi 95, a na trzeci 90. Zwykle warunki przy koutraktach aren- dowych byly: 1) Arendarz zastrzegat sobie prawo w\ tracenia za ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
10
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
ròk potracal sohio arendarz procent roczny, a za irzeci procent dwuroczny, io jesi, na picrwszy rok liczyi 1.00, na drngi 95, a na irzeci 90. Zwykle warunki przy koniraktach arendowych byly: 1)'Arendarz zasirzegal sobie prawo wyiracenia za ...
Jędrzej Moraczewski, 1842

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DWUROCZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dwuroczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dwa słowa o polityce kulturalnej
Dla porównania - jej równowartość (mniej więcej) mogą sobie w Polsce odpisać od podatku obywatele z trójką dzieci (też w cyklu dwurocznym) korzystający z ... «Gazeta Wyborcza, Jan 14»
2
Krav Maga jest już w Olsztynie 10 lat
... tak funkcjonuje w Polsce 3/4 klubów Krav Maga — to moje pytanie brzmi: jaka jest powtarzalność danej techniki w dwurocznym cyklu szkoleniowym? «wm.pl, Sep 13»
3
Naukowiec rozliczy dochody z USA w zeznaniu PIT tylko w Polsce
Podatniczka wyjechała na dwuroczny kontrakt do USA, gdzie została zatrudniona na Uniwersytecie Stanforda na stanowisku adiunkta (oficjalna nazwa ... «Gazeta Prawna, Jan 12»
4
Polityka Indii wobec Cieśniny Malakka
... archipelagu, wraz z oddziałami straży przybrzeżnej, przeprowadzały tego typu ćwiczenia dosyć systematycznie, w rocznych i dwurocznych odstępach czasu. «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, Dez 11»
5
Słupia - Eldorado 2007
Po jednym, względnie dwurocznym wzroście małych rybek w rzece wyrośnięte już dzikie smolty spłyną do morza, powiększając wydatnie stado smoltów ... «Wiadomości Wędkarskie, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dwuroczny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dwuroczny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż