Bedeutung von "dyskantowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DYSKANTOWY AUF POLNISCH

dyskantowy

ÜBERSETZUNG VON DYSKANTOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von dyskantowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dyskantowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dyskantowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dyskantowy
• Polnisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dyskantowy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dyskantowy

6 BÜCHER, DIE MIT «DYSKANTOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dyskantowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dyskantowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Encyklopedia muzyczna PWM.: Czesc biograficzna. CD - Strona 470

Pochodzą one prawdopod. z 30-ych i 40-ych lat XV w. Niektóre dadzą się połączyć w pary mszalne lub niepełne cykle 3-częścio- we, inne zachowały się pojedynczo. Kilka napisał D. w dawnym stylu dyskantowym, większość wykazuje jednak ...

Elżbieta Dziębowska, 1979

O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 109

... dynamitowy dolomitowy dwutraktowy dwutaktowy dwuaktowy defektowy dialektowy dwuaspektowy dziewiçciopunktowy dyktowy dystryktowy dwuszpaltowy dubeltowy deltowy dyskantowy dyszkantowy diamentowo-brylantowy dominantowy ...

Jan Wawrzyńczyk, 2006

Nowy leksykon PWN - Strona 409

kantowy klucz (klucz starofrancuski), znak w notacji muz., umieszczany na początku pięciolinii, rodzaj klucza G, sytuujący nutę g1 na pierwszej linii; obecnie rzadko używany. dyskeratoza [gr.], nieprawidłowe, przedwczesne lub ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu ... - Strona 308

W ogrodzie, za nieruchomą ścianą palm i platanów, perlisto szemrała fontanna E. Orzeszkowa, „Stare obrazki"; Ani jedna para tych błyszczących spod maski oczów nie zwraca się ku niemu, ani razu głosik dyskantowy, tak perlisto brzmiący w ...

Kazimierz Rymut, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, 2000

Dzieła wszystkie: Z. 2 - Strona 487

... wyjechała na nabożeństwo do sławnego klasztoru bernardynów w Leżajsku, usłyszała tam na chórze głos dyskantowy, który zwrócił na siebie jej uwagę, a dowiedziawszy się, że to był śpiew Słoczyńskiego, kazała chłopczyka przywołać, ...

Oskar Kolberg, 1981

Industrial and Labour Information - Tom 24 - Strona 343

The strike was for higher salaries, the staff of the Bank Dyskantowy being in receipt of lower salaries than those paid in other large Polish banks. The strikers demanded an increase of 40 per cent.; the management of the Bank declared itself ...

International Labour Office, 1927