Lade App herunter
educalingo
dziadek mroz

Bedeutung von "dziadek mroz" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DZIADEK MROZ AUF POLNISCH

dziadek mroz


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DZIADEK MROZ

aniol stroz · bezdroz · dopieroz · dysproz · lilaroz · mroz · obroz · podroz · pogroz · powroz · przymroz · roz · stroz · trawinska moroz · wroz · zamroz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DZIADEK MROZ

dziad · dziad kalwaryjski · dziadak · dziadek · dziadek do orzechow · dziadeusz · dziadkowice · dziadkowicki · dziadkowie · dziadkowski · dziadkowy · dziadora · dziadostwo · dziadoszanie · dziadowa kloda · dziadowac · dziadowanie · dziadowaty · dziadowina · dziadowizna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DZIADEK MROZ

alboz · barakowoz · barowoz · beczkowoz · berlioz · betonowoz · bibliowoz · bosonoz · bylze bylaz byloz · cementowoz · coz · czegoz · dlaczegoz · dowoz · elektrowoz · filoz · gierloz · jakoz · jednakowoz · jednonoz

Synonyme und Antonyme von dziadek mroz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DZIADEK MROZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

dziadek mroz ·

Übersetzung von dziadek mroz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DZIADEK MROZ

Erfahre, wie die Übersetzung von dziadek mroz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dziadek mroz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dziadek mroz» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杰克·弗罗斯特
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jack Frost
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jack Frost
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जाड़ा बाबा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صقيع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мороз Красный Нос
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jack Frost
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যক্তিরূপে কল্পিত তুষার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bonhomme Hiver
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jack fros
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jack Frost
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャック・フロスト
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모진 서리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jack Frost
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jack Frost
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜாக் பனி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जॅक दंव
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayaz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jack Frost
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

dziadek mroz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мороз Червоний Ніс
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Moș Gerilă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jack Frost
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jack Frost
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

KUNG BORE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jack Frost
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dziadek mroz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DZIADEK MROZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dziadek mroz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dziadek mroz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dziadek mroz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DZIADEK MROZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dziadek mroz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dziadek mroz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja ... - Strona 95
>Dziadek Mróz. Trzeba by się zastanowić, czy Dziadek Mróz, ten sztuczny, koniunkturalny twór, obcy ogólnej polszczyźnie (brak zapisów w słownikach), rzeczywiście powinien pozostać jedynym odpowiednikiem równie ...
Andrzej Bogusławski, ‎Jolanta Mędelska, 1997
2
Sezon kolorowych chmur: bim-bom, co-to, cyrk - Strona 155
Mikołaj 1 Mróz OBSADA: Sw. Mikołaj — M. Kubacki Dziadek Mróz — L. Dobaczewski Czas: 2 min. Rozjaśnienie. Kurtyna. Na tle dalszej czarnej kurtyny, z lewej i prawej strony sceny ukazują się postacie dwu analogicznych Mikołajów idących ...
Jerzy Afanasjew, 1968
3
About Christmas:
In the People's Republic of Poland the figure Dziadek Mróz was used in propaganda, since the traditional Święty Mikołaj (Saint Nicholas, the Polish Santa Claus) was determined to be "ideologically hostile", as part of the campaign against ...
Nicolae Sfetcu, 2014
4
Zagubiony w czasie: wspomnienia wychowanka domu dziecka
Dziadek Mróz stanął jak wryty. Paczka, którą miał wręczyć kolejnemu dziecku, wypadła mu z ręki. I w tym samym czasie stała się rzecz niesamowita, Dziadek Mróz zaczął śpiewać z dzieciakami. Głośny śpiew rozległ się po całym domu.
Jerzy Wcisło, 1999
5
Księga blokady - Strona 430
zerwałem na nogi, potem nachyliłem się, dotknąłem postaci owiniętej w prześcieradło, musnąłem ręką twarz, włosy - nie od razu zdałem sobie sprawę, że w paczce był duży Dziadek Mróz. Widząc moje przerażenie kobieta roześmiała się ...
Alesʹ Adamovich, ‎Daniil Aleksandrovič Granin, 1988
6
Obietnice po zmierzchu
I to właśnie wtedy do dzieci przychodzi Dziadek Mróz, odpowiednik waszego Świętego Mikołaja. Mamy choinkę i wręczamy sobie prezenty. Powiedziałem dzieciom, że tym razem urządzimy sobie Nowy Rok trochę wcześniej, to wszystko.
Sadie Matthews, 2014
7
Spotkania z ojcem Leonem
9więtować. Przypomnijmy sobie te akademie czy pochody pierwszomajowe w czasach PRLu. A.S.: Alewystępuje teZ zjawisko przeciwne: laicyzacja9wiąt religijnych. Dawniej zamiast 8więtego Mikoaja by Dziadek Mróz, teraz krasnal w ...
Wojciech Bonowicz, ‎Artur Sporniak, ‎Leon Knabit, 2013
8
W mroku miasta. Tajemnice - Strona 31
... a Jacek z Wioletką zanosili się śmiechem po każdym z nich, nawet jeżeli kawał okazywał się niezbyt udany lub brodaty jak Dziadek Mróz. Rozmowy jak zwykle zahaczały o tematy zawodowe, acz w kontekście anegdot i biurowych ploteczek ...
Magdalena Rewers, 2014
9
Słońce w sercu: Poradnik strapionej duszy - Strona 32
Dziadek mróz pasuje tylko na święta, mawiała. Uczerniony został również wąs, przyjaciel o mały włos nie poznałby siebie w lustrze. Wizytę u dentysty uznał za wskazaną, ale ciągłe próby wbijania go w koszulę z krawatem były mu za wiele.
Iwona Porożyńska, 2014
10
Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (2): wybór ... - Strona 10
koniem („szemlem"], b) czy jest to orszak, w którym oprócz „szemla" i „sług" są jeszcze: baba, kominiarz, koza, inne - wymień je i kto obdarowuje dzieci? 9. Czy dzieci obdarowuje „dziadek mróz"; jak taka postać wygląda? wchodzą najczęściej ...
Grzegorz Odoj, ‎Andrzej Peć, 2001
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dziadek mroz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dziadek-mroz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE