Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dziadostwo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DZIADOSTWO AUF POLNISCH

dziadostwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DZIADOSTWO


adiutantostwo
adiutantostwo
ambasadorostwo
ambasadorostwo
andrzejostwo
andrzejostwo
aptekarzostwo
aptekarzostwo
artystostwo
artystostwo
ateuszostwo
ateuszostwo
baronostwo
baronostwo
baszostwo
baszostwo
bawidamkostwo
bawidamkostwo
bostwo
bostwo
budowniczostwo
budowniczostwo
burgrabiostwo
burgrabiostwo
burmistrzostwo
burmistrzostwo
burszostwo
burszostwo
bzikostwo
bzikostwo
chorazostwo
chorazostwo
cudzolostwo
cudzolostwo
czesnikostwo
czesnikostwo
czlonkostwo
czlonkostwo
diukostwo
diukostwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DZIADOSTWO

dziadek do orzechow
dziadek mroz
dziadeusz
dziadkowice
dziadkowicki
dziadkowie
dziadkowski
dziadkowy
dziadora
dziadoszanie
dziadowa kloda
dziadowac
dziadowanie
dziadowaty
dziadowina
dziadowizna
dziadowka
dziadowoklodzki
dziadowski
dziadowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DZIADOSTWO

dojutrkostwo
doktorostwo
domostwo
dorobkiewiczostwo
dozorcostwo
dozostwo
dukostwo
dyrektorostwo
fagasostwo
farysostwo
faryzeuszostwo
filutostwo
flisostwo
frantostwo
frycostwo
gachostwo
gapiostwo
gapowiczostwo
gaszkostwo
gazdostwo

Synonyme und Antonyme von dziadostwo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DZIADOSTWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dziadostwo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DZIADOSTWO

Erfahre, wie die Übersetzung von dziadostwo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dziadostwo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dziadostwo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

垃圾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

basura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कचरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قمامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мусор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lixo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবর্জনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déchets
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sampah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Müll
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ごみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쓰레기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Trash
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குப்பையை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कचरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çöp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rifiuti
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dziadostwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сміття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gunoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκουπίδια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

asblik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skräp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trash
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dziadostwo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DZIADOSTWO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dziadostwo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dziadostwo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DZIADOSTWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dziadostwo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dziadostwo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dziunia
TRZYDZIEŚCI SZEŚĆ: DRUGI NAJAZD DZIADOSTWA, TYM RAZEM WARTBURG|EM Z pamiętnika Mamy (zapiski z dnia wizyty Dziadostwa) Nie potrafię pojąć ludzi. A oni nie potrafią pojąć mnie. Nie umiem znaleźć sposobu powiedzenia im, ...
Anna M. Nowakowska, 2013
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 495
Dziadkowy majątek, b) w zn. 3: Dziadkowy koatur. dziadostwo n JJJ, Ms. ~wie, blm 1. «gromada dziadów, żebraków*: Całe dziadostwo ściągnęło na odpust. t. pot. «biedowanie, nędza, dziadowanie*: Sprzykrzyło mu się to wieczne dziadostwo.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Collectiva w języku polskim - Strona 141
dziadostwo ~ dziad ~ dziady [...] dziadostwo spiesznie rozpraszac sic zaczeto. Krasz. <SW I > XX w.: dziadostwo ~ dziad - dziady Cate dziadostwo ci^gneto na odpust. <Sz I > dziatwa Collectivum dziedziczone z psl.: pln. *dëtvan5 < — *dëte NI ...
Grażyna Habrajska, 1995
4
Ukraść brata ; Oset - Strona 13
... ale musisz usłyszeć — dziadówka; no to weź sobie za męża tego Józefa Miękusa, bo dziadostwo dwóch uczciwych, pracowitych i wspierających się nawzajem dziadów jest mniejsze niż dziadostwo każdego z osobna i takie dziadostwo jest ...
Julian Kawalec, 1985
5
Pijacka nędza i lotto - Strona 20
Takie dziadostwo, że za komuny było to nie do pomyślenia, ażeby Cygan żebrakami Tumską obsadzał. Nawieźli tych matek z kulawymi dzieciakami i siedzą w zimę w trzech parach gaci. Tak! Trzech parach, dobrze słyszysz. Jak taką cygankę ...
Przemysław Rajchman, 2014
6
Radość dla początkujących
MoZeto dziadostwo teraz zdechnie. NiemoZliwe, Zeby by o w stanie Zyć ztaką traumą. Zresztą jakito miao sens?Nie naleZaa przecieZ do wspólnoty amiszów. Lubia samochody,chleb zpiekarni ito uczucie, gdy d onie w a9ciwego męZczyzny ...
Erica Bauermeister, 2013
7
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej; pamiętniki i studia
Ludzi tu mieszkaja.cych mozna podzielic z grubsza na dwie grupy: pierwsza to „bogaci", a druga „dziadostwo". „Bogaci" uwazaja., ze „dziadostwo" doczekalo sie dobrych czasów. Nie moga. sie. pogodzic z faktem tylko trzydniowego odrobku ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1966
8
Absolwent - Strona 206
Ale jakby tak pani przyszła, mówmy, gdzieś na wiosnę, toby pani sama zobaczyła, liii tam, pani, martwy sezon i nic więcej, można powiedzieć, jedno dziadostwo... — i spluwa w sam środek obramowania, potem rozmazuje ślinę czubkiem buta ...
Piotr Bohdziewicz, 1981
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 219
«cos tandetnego, sprawiajqcego klopo- ty»: Kupilismy dziadostwo, które teraz ciagle siç psuje. 2. pot. «biedowanie, nçdza»: Zyc w dziadostwie. 3. pot., pogard. «ludzie nie- zamozni, niemaj^cy zadnej pozycji spolecz- nej» dziadowina m, w Ip ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Dzieła wszystkie - Tom 9 - Strona 280
-łrf^^Nrf^^Nrf — Ale jakże to Norbercie? jakże to dziecko swoje na dziadostwie wychować, włócząc się po świecie? Jakże młode do że- braczki brać? Toć nawet i nie dadzą takiemu! — Ej l jak się znasz, tak gadasz! rzekł Norbert.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1875

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DZIADOSTWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dziadostwo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dziadostwo obok torowiska przy rondzie Toruńskim w Bydgoszczy …
"Ponad miesiąc temu zadałam dość proste pytanie zarządowi dróg miejskich. Odpowiedź okazała się dość trudna" - pisze w liście do redakcji pan Stanisław ... «Gazeta Pomorska, Sep 15»
2
Dziadostwo PO drażni już nawet jej polityków
"Do tej pory nie powstał całościowy dokument rządowy określający politykę rodzinną państwa". "Minister do spraw rodziny nie wykonuje funkcji koordynatora ... «Wprost 24, Aug 15»
3
Jaka będzie nowa Miodowa? "Nie stać nas na dziadostwo"
Wykonana z lepszych materiałów, przyjazna pieszym i rowerzystom, z autobusami. Taki obraz Miodowej po remoncie wyłania się ze środowego spotkania ... «TVN Warszawa, Jul 15»
4
Nowe samoloty dla VIP-ów nie będą nowe? "Dziadostwo, na które …
Za tydzień mija termin zgłaszania się firm do postępowania na dostawę dwóch małych samolotów dla VIP-ów. Prawdopodobnie kupimy maszyny używane, ... «Dziennik.pl, Jun 15»
5
Dziadostwo w toruńskim magistracie
Dwie i pół godziny zajęło mi złożenie dwóch wniosków o wydanie dowodu osobistego w wydziale spraw administracyjnych. Jedyne pocieszenie jest takie, ... «Gazeta Pomorska, Jun 15»
6
"Dziadostwo. Jak nie srają, to szczają". Czubaszek, Drozda i OT.TO …
Polscy komicy internetowi osiągają nierzadko wielomilionową oglądalność. Nie chodzi tylko o Wardęgę, ale też o autorów takich, jak Człowiek Warga czy ... «Gazeta.pl, Jun 15»
7
Dziadostwo z domieszką nędzy
Minister finansów Mateusz Szczurek stwierdził, że „w interesie nie tylko krótkoterminowym jest to, by płace były wyższe”. Dodał także, że popiera podwyżkę ... «Nasz Dziennik, Jun 15»
8
"Dziadostwo Platformy i łajzostwo SLD". To pomogło Kukizowi …
W ocenie Skiby Kukizowi w osiągnięciu dobrego wyniku pomogło "dziadostwo Platformy i łajzostwo SLD". Satyryk podkreślał, że Kukiz jest indywidualistą, ... «TVN24, Mai 15»
9
Spięcie trenerów Stali i Legii po niedzielnym meczu w Ostrowie …
To jest takie dziadostwo i mam nadzieję, że będziemy mogli się za to zrewanżować. Na boisku oczywiście - zakończył Czaja. Bakun w poniedziałek komentował ... «Sport.pl, Apr 15»
10
Palikot opowiada, co ma w sejmowym gabinecie. "Meble chińskie z …
On nie ma żadnych argumentów, żadnego wyliczenia, żadnych kalkulacji. To dziadostwo, nie kampania - skwitował Palikot. Podziel się · Tweetnij · Podziel się. «Gazeta.pl, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dziadostwo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dziadostwo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż