Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ekscentryzm" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EKSCENTRYZM AUF POLNISCH

ekscentryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET EKSCENTRYZM AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ekscentryzm» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Exzentrizität

Ekscentryzm

Exzentrik - eine Haltung durch Anderssein gekennzeichnet, wymyślnością Verhaltensweisen, Ideen, Gesten, Kleidung. Es ist das gleiche mit dem Mangel an Akzeptanz von sozialen Normen. Einer der bekannteren Exzentriker unter den Künstlern Salvador Dali. Fußnoten ... Ekscentryzm – postawa nacechowana innością, wymyślnością zachowań, poglądów, gestów, ubioru. Jest tożsama z brakiem akceptacji względem norm społecznych. Jednym z bardziej znanych ekscentryków wśród artystów był Salvador Dali. Przypisy...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ekscentryzm» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE EKSCENTRYZM


alterocentryzm
alterocentryzm
androcentryzm
androcentryzm
antropocentryzm
antropocentryzm
centryzm
centryzm
egocentryzm
egocentryzm
etnocentryzm
etnocentryzm
eurocentryzm
eurocentryzm
europocentryzm
europocentryzm
fallocentryzm
fallocentryzm
geocentryzm
geocentryzm
geometryzm
geometryzm
heliocentryzm
heliocentryzm
homocentryzm
homocentryzm
letryzm
letryzm
logocentryzm
logocentryzm
monocentryzm
monocentryzm
pajdocentryzm
pajdocentryzm
policentryzm
policentryzm
polonocentryzm
polonocentryzm
tantryzm
tantryzm

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE EKSCENTRYZM

ekscelencja
ekscentrycyzm
ekscentrycznie
ekscentrycznosc
ekscentryczny
ekscentryk
ekscepcja
ekscepcjonalizm
ekscepcjonalny
ekscept
ekscerpcja
ekscerpcyjny
ekscerpowac
ekscerpować
ekscerpowanie
ekscerpt
ekscerptor
eksces
ekscesarz
ekscesywny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE EKSCENTRYZM

adleryzm
aforyzm
agraryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
anagnoryzm
anewryzm
angoryzm
antyempiryzm
antymilitaryzm
antytrynitaryzm
aposterioryzm
aprioryzm
asteryzm
aszaryzm
technocentryzm
teocentryzm
zaratustryzm
zoroastryzm

Synonyme und Antonyme von ekscentryzm auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EKSCENTRYZM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ekscentryzm auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EKSCENTRYZM

Erfahre, wie die Übersetzung von ekscentryzm auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ekscentryzm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ekscentryzm» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

怪癖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

excentricidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

eccentricity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सनक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شذوذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эксцентриситет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

excentricidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অদ্ভুতস্বভাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

excentricité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aneh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Exzentrizität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

偏心
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이심률
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eccentric
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người kỳ dị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விசித்திரமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विक्षिप्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eksantrik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eccentricità
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ekscentryzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ексцентриситет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

excentricitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκκεντρικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eksentrisiteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

excentricitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eksentrisitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ekscentryzm

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EKSCENTRYZM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ekscentryzm» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ekscentryzm auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EKSCENTRYZM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ekscentryzm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ekscentryzm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gramatyka diakrytologiczna: studium ... - Strona 105
Analysis of "ekscentryzm": ekscentryzm[Sm3]+[SG]+[NOM] ekscentryzm[Sm3]+[SG]+[ACC] eks[sub']4centryzm[Sm3]+[SG]+[NOM] eks[sub']+centryzm[Sm3]+[SG]+tACC] со oznacza, iz otrzymujemy: ekscentryzm[Sm3]+[SG]+[NOM] oraz ...
Piotr Wierzchoń, 2004
2
Ryba ludojad - Strona 209
Pisarz Stefan Chwin (też z Gdańska) uznał linię kosmetyków z ludzkiego tłuszczu (gdyby były reklamowane, to wedle nowego zwyczaju językowego w reklamie jako „krem od Żemojdzin” jak „jogurt od Danona”) za ekscentryczną przygodę ...
Maciej Rybiński, 2011
3
Pelagia, uczennica diabła: czyli sedno rzeczy - Strona 209
Znamy wśród artystów wielu ekscentryków, co wcale nie kolidowało z ich talentem. Na przykład ekscentryzm Witkacego czy Gałczyńskiego nie wadził zupełnie wysokiej klasie ich twórczości. Gorzej, kiedy ten ekscentryzm z osoby artysty ...
Marian Piechal, 1969
4
Złoty pociąg
Przedszturmem na kajzerowskie Cingtaouroczy inieco ekscentryczny generałKamio Mitsumi (ekscentryzm tenprzejawiał się między innymi w wielogodzinnych konwersacjach z ukochaną papugą) spokojnie poinformował podległego mu ...
Mirosław M. Bujko, 2006
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 523
Tory ekscentryczne planetoidów. <śrdwłc> ekscentryk m III, N. '~kiem 1. DB. -a; Im M. ~ycy, DB. -ów "człowiek ekscentryczny; oryginał, dziwak*: Nieszkodliwy ekscentryk. 2. D. -u, im M. -i, p. mimośród. ekscentryzm m /V, D. -u, Ms. '~zmie, bim, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Literatura polska: studia i szkice - Tom 1 - Strona 65
EKSCENTRYZM PROGRAMOWY HISTORYCZNOLITERACKIE KONTEKSTY KUCHNI MOJEJ MATKI LUCJANA SZENWALDA „NAJMLODSZy SKAMANDRYTA" Skamandrycka „programowa bezprogramowosc"1 dala ...
Ireneusz Opacki, ‎Marek Pytasz, 2004
7
Przeglad humanistyczny - Tom 22,Wydania 7-12 - Strona 90
Jeden z krytyków, analizując tę komedię, bardzo trafnie określił jej dominantę stylową jako „ekscentryzm psychologiczny". Nie jest to oczywiście ten sam ekscentryzm, który dominuje w komediach zdecydowanie rozrywkowych, gdzie jedna po ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1978
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
ekstrawagancki) eccentric; ekscentryczna aktorka eccentric actress. 2. geom. eccentric; okręgi ekscentryczne eccentric circles. ekscentryk mp pl. -cy eccentric. - mi pl. -ki techn. (= mimośród) eccentric. ekscentryzm mi rzad. eccentricity, idiosyn- ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Szaleństwo w religiach świata: szamanizm, religia ... - Strona 278
9.6.8 Ekscentryczny stosunek do spraw płci. Wspólną cechą wielu ascetów chrześcijańskich był ekscentryczny stosunek do kobiet, co w kontekście freudowskim można uznać za przejaw pożądliwości saloitów, skrywanej pod wolą ich ...
Jacek Sieradzan, 2005
10
O pięknie
–Tudotknął jejręki,naco w pewnym sensie pozwalał mujego niecostaroświecki ekscentryzm, ona zaś znów zarzuciła szal naramiona, przyjmującrolę divy.–I tojest wielka sprawa, byłoby dziwne, gdyby nie zaistniała sytuacja byka w składzie ...
Zadie Smith, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EKSCENTRYZM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ekscentryzm im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Najbogatsze zwierzęta świata
O ile najbogatsi ludzie budzą jedynie zazdrość lub w gorszym wydaniu zawiść, to psy, koty, czy nawet żółw, ocierają się już o ekscentryzm czy też skandal. «Onet.pl, Okt 15»
2
Najlepsze i najgorsze role w karierze Johnny'ego Deppa
Szaleńczą mimiką twarzy oraz ekstrawertyczną choreografią ciała Depp doskonale oddał ekscentryzm Wooda, znanego z niezdrowego, choć urzekającego ... «Moviesroom, Okt 15»
3
Dziś, gdy pędzący, zwariowany świat nieustannie dąży do destrukcji …
Jego ekscentryzm sprawiał, że miał równie wielu absolutnych zwolenników, jak i przeciwników. Ludzie go kochali i nienawidzili, a on mówił, że Chopin go nudzi, ... «wPolityce.pl, Okt 15»
4
Robert Mazurek we "wSieci": "Paweł Kukiz jest jak pacjent, który …
zauważa Mazurek i wymienia kolejne cechy m.in. ekscentryzm, apolityczność, samotność i niedoświadczenie. Paweł nie prowadził normalnej kampanii ... «wPolityce.pl, Sep 15»
5
Co by tu obejrzeć? "Z dala od zgiełku", "Ant-Man" i "Dolina …
Do rozpuku bawią nieporadność Hendricksa, egocentryzm Bachmana, potyczki słowne Chugtai'ego i Gilfoyle'a, ekscentryzm Gregory'ego czy zagubienie ... «Onet.pl, Jul 15»
6
Miliarder, który chce zostać prezydentem
Niechęć do ściskania cudzych dłoni jest tylko jednym z licznych – i nie najważniejszym – puzzli, które składają się na ekscentryzm Donalda Trumpa. Znacznie ... «Forbes.pl, Jul 15»
7
PRL głównym mecenasem i animatorem sztuki ludowej
Czytelnicy Histmag.org: Czy polscy artyści chłopscy są ekscentrykami? Jeżeli tak, to czym się głównie ów ekscentryzm przejawia? Niektórzy owszem, ale to - jak ... «Histmag.org, Jun 15»
8
Ekscentryzm to nie grubiaństwo
Granica jest płynna, ale u takich polityków jak Krystyna Pawłowicz czy Stefan Niesiołowski czasem trudno mówić wyłącznie o ekscentryczności - mówi Marek ... «Rzeczpospolita, Jan 15»
9
Żywy mur wokół warszawskiej tęczy? "Ekscentryzm lokalnych …
Dla organizatora marszu pomysł specjalnej ochrony to "ekscentryzm lokalnych ... "Ekscentryzm lokalnych środowisk lewicowych" - podsumowuje Tumanowicz ... «Gazeta.pl, Okt 14»
10
Głowić się nad sztuką
Nie będzie to łatwe, bo choć w epoce mediów społecznościowych ekscentryzm i rzucanie się w oczy jest warunkiem koniecznym do osiągnięcia sławy, ... «FilmWeb, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ekscentryzm [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ekscentryzm>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż