Bedeutung von "eksploratorski" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON EKSPLORATORSKI AUF POLNISCH

eksploratorski

ÜBERSETZUNG VON EKSPLORATORSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von eksploratorski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von eksploratorski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eksploratorski» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Englisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Hindi: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Russisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Französisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Tamil: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Marathi: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: eksploratorski
• Polnisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: eksploratorski
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: eksploratorski

10 BÜCHER, DIE MIT «EKSPLORATORSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eksploratorski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eksploratorski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 195

'związany z eksploratorem lub z eksploracją': Plany eksploratorskie. Eksploratorskie badania wód głębinowych. Obszar eksploratorski. UWAGA! Słowo eksploracja do niedawna mające charakter książkowy obecnie traci go i rozszerza swe ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 526

«badacz, poszukiwacz*: Eksplorator flory podbiegunowej. Eksplorator gwary. <łc> eksploratorski książk. «odnoszący się do eksploracji a. eksploratora; badawczy*: Prace eksploratorskie. Tradycje eksploratorskie. Wytrwałość eksploratorska.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Europa a Afryka Zachodnia w dobie wczesnej ekspansji ... - Strona 161

Wyprawa de Sintry, który został wysłany przez króla, miała charakter eksploratorski. Dotarła ona stosunkowo daleko na południowy-wschód, bo aż do przylądka, który przybysze nazwali Mesurado. Po drodze zatrzymali się na wyspach Bijagós ...

Marian Małowist, 1969

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

eksplorator/ekstrahować eksplorator mp t. komp. explorer. eksploratorski a. lit. exploratory; prace eksploratorskie exploratory work. eksplorować ipf. lit. explore. eksplozja f. 1. (= wybuch) explosion; eksplozja gazu gas explosion; eksplozja ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Ruchliwość społeczna i geograficzna hiszpańskich ... - Strona 26

Dla nas interesujący jest sam schemat, w który doskonale wpisuje się eksploratorski sukces Balboi. Między wrześniem 1513 a styczniem 1514 roku Balboa ze swymi ludźmi przemierzył Przesmyk Panamski znad Atlantyku na wybrzeża ...

Andrzej Tarczyński, 2004

Niewolnictwo i niewolnicy w Europie od starożytności po ... - Strona 199

długo nie znane Europejczykom, którzy mieli faktorie wzdłuż wybrzeży i dopiero w ubiegłym stuleciu rozpoczynali ruch eksploratorski. Czarna Afryka była słabo zaludniona, a na jej rozwoju demograficznym odbijał się ...

Danuta Quirini-Popławska, 1998

Społeczeństwo a ryzyko: multidyscyplinarne studia o ... - Strona 40

styczny vs. arystotelesowski, 4) model scholarski vs. eksploratorski, 5) model socjologiczny vs. naukoznawczy. 4^ J. Szczepański stosował również socjologiczną perspektywę wobec środowiska człowieka (por. jego ...

Lech Zacher, ‎Andrzej Kiepas, 1994

Socjologia w Polsce - Strona 372

naukowej; szkoła taka jest kolektywnym dyspo- zytariuszem i interpretatorem prawdy; prawda taka jest niezmienna, można ją tylko lepiej zgłębiać i potwierdzać) i model „eksploratorski" (prawdę, zawsze niedoskonałą - niepełną i ...

Zbigniew Krawczyk, ‎Kazimierz Z. Sowa, 1998

Ludzie "systemu" i ludzie "problemu": wieczna wojna w ... - Strona 69

„BADACZ-TEORETYK" Florian Znaniecki zwraca uwagę na „eksploratorski" rodowód „bada- cza-teoretyka". „Eksplorator" jest kotem kiplingowskim, który chce poszukiwać i odkrywać wbrew porządkom „scholarskim" i poza nimi, ale ...

Janusz Goćkowski, 2000

Aspiracje młodzieży szkół średnich - Strona 15

Zgodnie z takim stanowiskiem, nie homeostaza, ale charakterystyczny dla człowieka eksploratorski, twórczy stosunek do otaczającego świata jest istotniejszy jako mechanizm tworzący motywy zachowania się. Najogólniej można więc ...

Andrzej Janowski, 1977

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EKSPLORATORSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eksploratorski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Aleksander Doba, podróżnik roku: Przepłynąłem Atlantyk, nie dając …

... 10 wyselekcjonowanych podróżników z całego świata, których dokonania w 2014 roku zdobyły szczególne uznanie jako niezwykły wyczyn eksploratorski. «Dziennik Zachodni, Feb 15»

Aleksander Doba Podróżnikiem Roku 2015? Zagłosuj w konkursie …

... 10 wyselekcjonowanych podróżników z całego świata, których dokonania w 2014 roku zdobyły szczególne uznanie jako niezwykły wyczyn eksploratorski. «Głos Wielkopolski, Jan 15»

Aleksander Doba ma szansę zostać „podróżnikiem roku”. Coraz …

... całego świata, których dokonania w 2014 roku zdobyły szczególne uznanie jako niezwykły wyczyn eksploratorski. Zwycięzcę w konkursie wyłonią internauci, ... «TVP, Dez 14»

Aleksander Doba walczy o tytuł Podróżnika Roku National …

... których dokonania w 2014 roku zdobyły szczególne uznanie jako niezwykły wyczyn eksploratorski. Zwycięzcę w tym plebiscycie wyłonią internauci, którzy od ... «Sport.pl, Nov 14»