Bedeutung von "eksplozja" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON EKSPLOZJA AUF POLNISCH

eksplozja

WAS BEDEUTET EKSPLOZJA AUF POLNISCH

Explosion

Eksplozja

Explosion - eine heftige Explosion, die eine Schockwelle erzeugt, die sich mit einer Geschwindigkeit von mehr als 400 m / s ausbreitet - jedoch unter der für den Explosivstoff möglichen Höchstgeschwindigkeit. Wenn eine Explosion mit maximaler Geschwindigkeit für einen bestimmten Sprengstoff ausgeführt wird, wird dies als Detonation bezeichnet; Und wenn die Explosion unter 400 m / s sinkt, spricht man von Deflagration.

Eksplozja – gwałtowny wybuch powodujący powstanie fali uderzeniowej rozchodzącej się z prędkością powyżej 400 m/s – ale poniżej maksymalnej prędkości możliwej dla danego materiału wybuchowego. Gdy wybuch przebiega z maksymalną prędkością dla danego materiału wybuchowego, nazywa się go detonacją; natomiast gdy wybuch przebiega z prędkością poniżej 400 m/s, wówczas nazywa się go deflagracją.

ÜBERSETZUNG VON EKSPLOZJA

Erfahre, wie die Übersetzung von eksplozja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von eksplozja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eksplozja» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 爆炸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: explosión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: explosion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विस्फोट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انفجار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: взрыв
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: explosão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিস্ফোরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: explosion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: letupan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Explosion
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 爆発
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 폭발
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bledosan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiếng nổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெடிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्फोट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: patlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esplosione
• Polnisch: eksplozja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вибух
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: explozie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έκρηξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontploffing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: explosionen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: eksplosjon

7 BÜCHER, DIE MIT «EKSPLOZJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eksplozja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eksplozja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tajemnicza rana

Eksplozja. Jedynym sposobem, by dowiedzieć się, co wydarzyło się w restauracji usytuowanej na sto siódmym piętrze północnej wieży World Trade Center 11 września 2001 o godzinie 8.30 i 10.29, jest to wymyślić. Frédéric Beigbeder ...

Łukasz Mieszkowski, 2014

Jutlandia 1916 bitwa morska - Strona 102

Później nastąpiła eksplozja, a po niej o wiele większa eksplozja na śródokręciu. Czarne odłamki leciały w powietrze i natychmiast potem potężna eksplozja wstrząsnęła całym okrętem: wzniosła się olbrzymia chmura dymu, maszty zapadły się ...

Geoffrey Bennet, 2010

Kotku, jestem w ogniu:

eksplozja. Pół nocy rozmyślałem nad przeczytanymi słowami. Zapowiedź przekazania tajemniczego Raportu wskazująca datę według kalendarza Burroughsa była najprawdopodobniej zwykłym błędem autorki. Miałem niby uwierzyć, że ...

Dawid Kain, ‎Emil Strzeszewski, 2014

Nadejście nocy

żeuważają, iż eksplozja mogłabyć wypadkiem spowodowanym przezawarię mechaniczną. – Jakiegorodzaju awarię? –Niepowiedzieli, a ja nie pytałem. –Dlaczego? –Wiem,co widziałem. – Słusznie. Twierdzi panzatem, że dwie rzeczy, które ...

Nelson DeMille, 2012

Do widzenia - Strona 97

Tymczasem próbują opanować niespodziewanie pogarszającą się sytuację. – Co? – OK. – Eksplozja była na silniku! – krzyczy mechanik. – Prawdopodobnie jest dziura w kadłubie – mówi Karcher. Wstrząs jednak nie oznacza wybuchu silnika ...

Aleksander Sowa, 2014

Helikopter w ogniu:

Eksplozja, podczas której ostre fragmenty metalu są wyrzucane na wszystkie strony, jest na tyle silna, że może rozerwać na kawałki każdego, kto znajdzie się w pobliżu. Farah zobaczył błysk, a równocześnie usłyszał potężny huk. Ledwo ...

Mark Bowden, 2013

Czarna loża jasnowidzów - Strona 15

... jego mundur był wciąż nieskalany, kiedy nieprzytomnego ładowali gona ciężarówkę. Ostatnim wspomnieniem był zatrzymujący się konwój, a następnie ogromna i niespodziewana eksplozja. Potem już tylko dym i ciemność, delirium i lekarz.

Fabio Delizzos, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EKSPLOZJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eksplozja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Eksplozja przed polskim konsulatem. Milicja przedstawiła wersję …

Jak mówią świadkowie eksplozja spowodowała włączenie sygnalizacji alarmowej w zaparkowanych w pobliżu samochodach. Na miejsce przysłano śledczych, ... «Polskie Radio, Okt 15»

Eksplozja pod Warszawa. Na miejscu pracuje policja

Chwile grozy przeżyli w nocy mieszkańcy Milanówka pod Warszawą. Na terenie jednej z posesji mieszkalnych doszło do eksplozji. - Mogę potwierdzić, że takie ... «Wirtualna Polska, Sep 15»

Wielka eksplozja gazu na stacji. Huk, słup ognia i kłęby dymu nad …

Eksplozja gazu na stacji paliw w Sokołowie Podlaskim (woj. mazowieckie). Pożar rozprzestrzenił się na okoliczne pola oraz tereny zabudowane. Informację ... «Kontakt 24, Aug 15»

Potężna eksplozja w rosyjskim Instytucie Fizyki Jądrowej

Do eksplozji doszło w miejscowości Protwino, w Obwodzie Moskiewskim (ok. 115 km od stolicy Rosji), gdzie mieści się Instytut Fizyki Wysokich Energii. «Wprost 24, Aug 15»

Chiny: gigantyczna eksplozja w składzie materiałów wybuchowych …

Około północy czasu lokalnego w Tiencin w Chinach (ok. godz. 18:00, 12 sierpnia, czasu polskiego) doszło do serii eksplozji w składach materiałów ... «PCh24.pl, Aug 15»

Eksplozja na lotnisku w Kabulu. Rozłam u talibów? Co najmniej …

Potężna eksplozja wstrząsnęła w poniedziałek międzynarodowym lotniskiem w Kabulu. Wybuch dwóch samochodów-pułapek nastąpił przy wejściu do ... «TVP Info, Aug 15»

Eksplozja w Hamburgu. 27 osób rannych

Eksplozja w Hamburgu. 27 osób rannych. Pożar i silna eksplozja w Hamburgu w Niemczech. 27 osób zostało rannych. Wśród poszkodowanych są strażacy. «Wirtualna Polska, Aug 15»

Eksplozja miny-pułapki na komisariacie milicji we Lwowie [+FOTO …

Dziś rano doszło do eksplozji przy jednym z posterunków milicji we Lwowie. Jeden z funkcjonariuszy został poważnie ranny. «Kresy.pl, Jul 15»

Olkusz. Eksplozja Kolorów w II LO [ZDJĘCIA, WIDEO]

Po raz pierwszy II Liceum Ogólnokształcące w Olkuszu zorganizowało wydarzenie plenerowe „Eksplozja Kolorów”, na wzór słynnego Festiwalu Kolorów w ... «Gazeta Krakowska, Jun 15»

Wielka eksplozja w rosyjskiej bazie przy granicy z Ukrainą. Trzy …

W poniedziałek przed południem w obozowisku doszło do silnej eksplozji, po której nastąpiła seria kolejnych. W niebo wzniosła się wysoka kolumna dymu, ... «TVN24, Apr 15»