Lade App herunter
educalingo
faleza

Bedeutung von "faleza" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FALEZA AUF POLNISCH

faleza


WAS BEDEUTET FALEZA AUF POLNISCH

Klippe

Klippe, Klippe, Küstenlinie, Hochufer - steil, oft vertikale Wand des Meeres oder Seeufer, durch die Wellen durch die Wellen über der Basis gebildet am Kontakt mit der abrasiven Plattform gebildet. Aufgrund des gegenwärtigen Zustands des Abriebprozesses wird unterschieden: ▪ eine lebende Klippe - die sich in der betroffenen Zone befindet und von dieser zerstört wird; erzeugt eine scharfe, oft senkrechte Kante mit einer ausgeprägten abrasiven Nische an der Basis; Wenn die Unterströmungen wachsen, gibt es einen Ort zum Schälen und Zurückrollen. ▪ Tote Klippe - außerhalb der Zone der Wellenbewegung gelegen, also nicht mehr abriebfest; gewöhnlich bedeckt mit einer dicken Schicht von Hangablagerungen; ▪ Riffklippe - eine tote Klippe, die jedoch aufgrund von fallender Küste, ansteigendem Wasserstand oder periodisch während sehr starker Stürme durch Wellen wieder zugeschnitten wird.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE FALEZA

abiogeneza · afereza · alogeneza · anaforeza · anageneza · anamneza · antropogeneza · antyteza · aposjopeza · apozjopeza · asceza · askeza · autogeneza · beza · bialowieza · biogeneza · leza · obleza · rosleza · sleza

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE FALEZA

fale sejsmiczne · fale sprezyste · fale srednie · fale swietlne · fale ultradzwiekowe · fale ultrakrotkie · faleczny · falen · falencki · falendysz · falendyszowy · falenica · falenicki · falenty · faleń · falerno · falerysta · falerystyka · faleszny · falimirz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE FALEZA

biopoeza · bioproteza · biosynteza · blasteza · blastogeneza · cenogeneza · ceza · chemosynteza · cytogeneza · cytokineza · diaforeza · diaftoreza · diageneza · diapedeza · diateza · diereza · diureza · dizeza · dormeza · dyskineza

Synonyme und Antonyme von faleza auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FALEZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

faleza ·

Übersetzung von faleza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FALEZA

Erfahre, wie die Übersetzung von faleza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von faleza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «faleza» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

悬崖
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acantilado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cliff
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चट्टान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جرف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

утес
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

penhasco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাড়া বাঁধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

falaise
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tebing
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klippe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낭떠러지
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cliff
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cheo leo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குன்றின்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उंच कडा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uçurum
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scogliera
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

faleza
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стрімчак
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stâncă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκρεμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krans
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klippa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klippe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von faleza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FALEZA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von faleza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «faleza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe faleza auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FALEZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von faleza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit faleza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dunărea. Poveste și adevăr
ECOURI. PE. FALEZA. DUNĂRII. De obicei, marile orașe se termină (sau încep) cu suburbii insalubre, cartiere mărginașe, adesea abia construite, mahalale mai vechi sau mai noi, se înfățișează apoi lumii treptat, dinspre margini spre ...
Zanfir Ilie, 2015
2
Lonely Planet Romania & Bulgaria
Casino HISTORIC BUILDING Offline map Google map '27* (Faleza Casino Constanta; B-dul Elisabeta 1; admission free; 'U' 10am-6pm Mon-Fri) Constanta's amazing art nouveau casino, dating from 1910, was awaiting a long-overdue ...
Lonely Planet, ‎Mark Baker, ‎Chris Deliso, 2013
3
Mutt on a Mission: In Search of My Grandfather's Village - Strona 175
At the southern edge of the quarter, Faleza Promenade, lined with century-old fig trees, fabled stone statues, bright coloured tiles, a Genovese lighthouse and a 19th century Casino terracing over the sea, emulating all the drama of a maritime ...
Michael J. Karowich, 2009
4
Essential Basic, Intermediate and Advanced ... - Strona 113
Acum, el nu a putut ieși din castel de zi pentru a vedea doamna, el a practicat un mod de clambering noaptea pe faleza castel pe latura de sud, și revenirea la plăcerea lui; când a venit la poalele zidului a făcut uz de o scara pentru a trece ...
Nam Nguyen, 2015
5
Octogenar in jurul globului - Strona 232
26 februarie 2006 – în prima, zi facem un tur pe faleza oraşului Larnaca şi mergem să vizităm Biserica Sfântul Lazarus, clădită încă din antichitate unde este şi mormântul Sfântului Lazăr cel înviat de Iisus Hristos. Se remarcă un iconostas ...
Brătescu, Dan, 2013
6
Geomorfologia României: - Strona 368
Este un sector de tranziţie între litoralul sudic cu faleză şi cel nordic cu plaje. • Litoralul cu faleză activă se extinde la sud de Capul Sengol. Aici malul podişului vine în contact direct cu marea. Se caracterizează prin: ţărm înalt cu stabilitate mai ...
Grigore Posea, 2002
7
Analele Universitatii București - Tom 9 - Strona 154
Ţinînd seama de faptul că în faleza marină, la sud de liman, loess-ul Giinz se află sub nivelul mării, însemnează că această cuvetă s-a format după depunerea primului orizont de loess. Cuveta limanului este sculptată în placa sarmatică.
Universitatea din București, 1960
8
RumŠnien - Strona 189
Hotel Gloria: Str. Faleza 2, Tel. 02241/74 88 76. Ein-Stern-Hotel am nördlichen Ortsende, einer der fünf gleichgebauten Blocks am Strand, für einfachste Ansprüche, DZ 25 €. Camping Cosmos, Str. Dr. Cantacuzino 94- 98, Tel. 0241/74 86 64.
Ebba-Christina Hagenberg-Miliu, 2006
9
Prace: Travaux - Wydanie 14 - Strona 36
niej odcinki brzegowe, na S od Pulemca i na W od Pulma, tworzą falezy o wysokości przenoszącej 2 m. Falezą zamknięty jest też brzeg południowy pod Zalesiem, jedynie południowo-zachodni kraniec jeziora ma brzeg niski, bo tu uchodzi ...
Uniwersytet Warszawski. Zakład Geograficzny, 1930
10
Geografia powszechna - Tom 3 - Strona 81
Wysoka faleza w porcie Palermo — Sycylia i kałamarnice, a nawet jeżówce morskie. Mimo to miejscowe połowy nie mogą zaspokoić żywnościowych potrzeb ludności, więc rok rocznie, zwłaszcza w okresach postów, dowozi się do portów ...
August Zierhoffer, 1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FALEZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff faleza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aroganta pe faleza din Constanta. Un sofer a iesit la plimbare cu …
In timp ce unii au iesit cu partenerul, ori copiii, un localnic a ales sa iasa la plimbare cu masina, pe faleza din zona cazinoului. Un martor a surprins in imagini ... «stirileprotv.ro, Okt 15»
2
Angajata unui restaurant de pe Faleza Dunării a fost filmată când …
Angajata unui restaurant de pe Faleza Inferioară a Dunării din Galaţi a fost filmată în timp ce mătura direct în fluviu gunoaiele strânse pe terasa restaurantului. «Realitatea, Sep 15»
3
Un sofer din Galati a zburat cu masina pe sosea, s-a prabusit peste …
Noroc uluitor pentru un sofer de 54 de ani din Galati care a zburat cu masina pe sosea, apoi s-a prabusit de la peste 20 de metri inaltime pe faleza Dunarii. «stirileprotv.ro, Sep 15»
4
"Street GalFest" - Festival de sport şi cultură urbană, în weekend, pe …
Festivalul se va desfăşura timp de trei zile, începând de astăzi, pe Faleza Superioară a Dunării, la parcul Viva (skateboarding şi role) şi zona de la Elice ... «Viaţa liberă, Aug 15»
5
Târgul Gaudeamus Litoral, pe faleza din Mamaia, în perioada 13-17 …
Târgul Gaudeamus Litoral este organizat de Radio România, prin Centrul Cultural Media al Radio România şi Radio Constanţa, în perioada 13 - 17 august. «Mediafax, Aug 15»
6
Faleza plângerii
Faleza Dunării nu mai este de mult locul de promenadă dorit de brăilenii cu bun simţ. Atmosfera îmbâcsită cu fum de grătar şi poluată fonic cu muzică de prost ... «Obiectiv Vocea Brailei, Aug 15»
7
Imaginea care i-a bulversat pe brăileni. Ce caută un garaj pe piloni …
Un garaj cocoțat pe piloni de fier, plasat chiar pe malul Dunării, pe faleza unde oamenii se plimbă relaxați, a apărut în urmă cu câteva zile la Brăila. Imaginea ... «Realitatea, Aug 15»
8
Cântec, joc şi voie bună pe faleza Dunării
Marţi seara, brăilenii s-au adunat cu mic cu mare pentru a participa la deschiderea Festivalului Internaţional de folclor "Cântecul de dragoste de-a lungul ... «Obiectiv Vocea Brailei, Jul 15»
9
Faleza din Mangalia până în Olimp va fi modernizată cu fonduri …
Faleza din Magalia până în staţiunea Olimp - Aleea Teilor - va fi modernizată, iar un parc va fi amenajat pe locul unei foste staţii de betoane, principalul factor de ... «Mediafax, Jul 15»
10
A vrut sa faca o poza pe faleza din Constanta si s-a prabusit cu …
Laurentiu Mihai, medic Ambulanta Constanta: "Am fost solicitati pentru o turista cazuta de pe faleza din Constanta. Era constienta, colaboranta, stabila ... «stirileprotv.ro, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Faleza [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/faleza>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE