Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "foglar" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOGLAR AUF POLNISCH

foglar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FOGLAR AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «foglar» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Foglarowie

Foglarowie

Foglar ist seit dem Ende des 15. Jahrhunderts bekannt. Studene Vode war der Geburtsort seiner Familie. Das angegebene Dorf ist mit Studzienna identifiziert, dessen alter tschechischer Name Studena Voda ist. Zunächst besaßen sie Güter im Herzogtum Těšín, Opava und Racibórz. Im 16. und 17. Jahrhundert besaßen sie in der Umgebung von Rybnik und Wodzisław Śląski unter anderem Bluszczów, Godów, Łaziska und Marklowice. Im Jahre 1703 besaßen sie den "Staat" von Borynien, der von Zygmunt von Foglar und Kaltwasser gekauft wurde. Jan Mikołaj Foglar kaufte 1717 in Chudowa eine Burg, die zur Residenz der Familie Baron wurde. Der Titel des Barons wurde Jan Mikołaj am 28. Februar 1726 verliehen, aber er erhielt kein Diplom mit dem Titel Baron, weil er am 25. Februar desselben Jahres starb. Schließlich endete die Linie des Barons Ende des 18. Jahrhunderts. Die Nachkommen anderer Linien lebten im letzten Jahrhundert, waren aber bereits sehr verarmt, sie waren Handwerker und Arbeiter. Foglar – ród Foglarów znany jest od końca XV w. Jako swoją rodową siedzibę podawał w języku czeskim Studene Vode. Podana miejscowość jest identyfikowana ze Studzienną, której stara nazwa czeska to Studena Voda. Początkowo posiadali majątki w księstwach: cieszyńskim, opawskim i raciborskim. W wieku XVI oraz XVII byli posiadaczami majątków w okolicach Rybnika oraz Wodzisławia Śląskiego m.in.: Bluszczów, Godów, Łaziska i Marklowice. W 1703 r. zostali właścicielami "państewka" Borynia, miejscowość tę nabył Zygmunt von Foglar und Kaltwasser. Jan Mikołaj Foglar kupił w 1717 r. zamek w Chudowie, który stał się rezydencją linii baronowskiej tego rodu. Tytuł barona otrzymał Jan Mikołaj dnia 28 lutego 1726, ale nie dożył wręczenia mu dyplomu z tytułem barona, ponieważ zmarł 25 lutego tego samego roku. Ostatecznie linia baronowska wymarła w końcu XVIII w. Potomkowie innych linii żyli jeszcze w ubiegłym wieku lecz bardzo już zubożeli, byli rzemieślnikami i robotnikami.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «foglar» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE FOGLAR


adular
adular
angolar
angolar
bilar
bilar
binokular
binokular
blue collar
blue collar
dolar
dolar
eurodolar
eurodolar
filar
filar
fular
fular
galar
galar
grosular
grosular
kielar
kielar
kilar
kilar
klar
klar
kozlar
kozlar
lar
lar
naftodolar
naftodolar
narkodolar
narkodolar
okular
okular
perez de cuellar
perez de cuellar

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE FOGLAR

focjusz
focus
focze
foczka
foczy
fogaraski
fogg
foggia
foggy bottom
fogiel
foie gras
fojait
foje
fok
foka
foka obraczkowana
foka pospolita
fokalizacja
fokarium
foki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE FOGLAR

abiatar
adzar
agar
agar agar
ajwar
alkazar
alkmaar
allah akbar
petrodolar
polar
poltalar
popular
scholar
skalar
talar
templar
the almighty dollar
tolar
tomillar
white collar

Synonyme und Antonyme von foglar auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOGLAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von foglar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOGLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von foglar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von foglar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «foglar» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Foglar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Foglar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Foglar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Foglar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Foglar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Foglar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Foglar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Foglar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Foglar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Foglar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Foglar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Foglar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Foglar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Foglar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Foglar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Foglar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Foglar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Foglar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Foglar
65 Millionen Sprecher

Polnisch

foglar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Foglar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Foglar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Foglar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Foglar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Foglar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Foglar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von foglar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOGLAR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «foglar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe foglar auf Polnisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «FOGLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von foglar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit foglar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hortus divinorum eloquiorum ... Opera & studio Georgii ... - Strona 195
Georgius FOGLAR. ï'ongior terra menfura eius; 81 lat-io: mari». Si fubverterit, quiscontradx'cet ei. Шее viti cotrdati a-udite me , 'abfità Deo vifm-pietas, 81 ab omnipotente iniquítas. O_pus anim hominis-_reddet ei., ët/jnxta vías'íingulorum ...
Georgius FOGLAR, 1723
2
Biomapping Indigenous Peoples: Towards an Understanding of ...
Towards an Understanding of the Issues Susanne Berthier-Foglar, Sheila Collingwood-Whittick, Sandrine Tolazzi. PARTl OvERvIEw Human Genomics and the Indigenous SUSANNE BERTHIER—FOGLAR A Long History PART I: OVERVIEW.
Susanne Berthier-Foglar, ‎Sheila Collingwood-Whittick, ‎Sandrine Tolazzi, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOGLAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff foglar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ÖGB-Foglar: Wir werden um eine Verteilungsdiskussion nicht …
Die entscheidende Frage für Foglar: "Wenn der klassische Arbeitsvertrag aber abgelöst wird, was tritt an dessen Stelle? Wie kann dann die Finanzierung des ... «APA OTS, Okt 15»
2
ÖGB-Chef Foglar für 1.700 Euro Mindestlohn
Wien/Alpbach – Nach GPA-Chef Wolfgang Katzian hat sich nun auch ÖGB-Präsident Erich Foglar für eine Anhebung des kollektivvertraglichen Mindestlohns ... «derStandard.at, Sep 15»
3
ÖGB-Foglar: „Brauchen vernünftige Arbeitsmarktstrategie für …
"Natürlich spielt hier auch der Spracherwerb eine wichtige Rolle. Ausreichend Deutsch lernen kann man nicht von einem Tag auf den anderen", hält Foglar fest. «APA OTS, Sep 15»
4
Foglar will Hundstorfer nicht noch einmal beerben
Foglar war es, der Hundstorfer schon einmal – Ende 2008 – beerbte, als der damalige ÖGB-Präsident Hundstorfer Sozialminister wurde – und der frühere ... «Kurier, Sep 15»
5
Kur: ÖGB-Präsident Foglar gegen Neiddebatte
Wien – ÖGB-Präsident Erich Foglar zeigt sich von der durch "Neid und die Privilegienschiene" geprägte Sommerdebatte um die Kur irritiert. Dies sei populistisch ... «derStandard.at, Aug 15»
6
ÖGB-Foglar zu BMASK-Studie: Steigende KV-Entlohnung im Alter …
Wien (OTS) - Studie bestätigt: "Gründe für die hohe Altersarbeitslosigkeit sind das Lebensalter, aber auch die mangelnde Bereitschaft der Arbeitgeber, Ältere ... «APA OTS, Jul 15»
7
Entlastung für Foglar kein Grund für Lohn-Zurückhaltung
Heute, Dienstag, übergeben ÖGB-Präsident Erich Foglar und AK-Präsident Rudolf Kaske an Bundeskanzler Werner Faymann und Infrastrukturminister Alois ... «Wiener Zeitung, Jun 15»
8
1. Mai – Foglar: „ÖGB und SPÖ haben wesentlichen Anteil an …
"70 Jahre ÖGB und 70 Jahre SPÖ haben wesentlichen Anteil an der Erfolgsgeschichte Österreichs in der Zweiten Republik", sagte Foglar. Der ÖGB werde auch ... «APA OTS, Mai 15»
9
Foglar will mehr Geld für Bildungsressort
Wien - ÖGB-Chef Erich Foglar fordert für das Bildungsressort mehr finanzielle Mittel. Man solle die Budgetierung einfach überdenken, sagte der ... «derStandard.at, Apr 15»
10
Let Jestřába. Foglar promlouvá z objeveného dokumentu
Na barevných záběrech z osmdesátých let Foglar prochází těmi pražskými lokacemi, které se pojí k příběhům jeho knih či k jeho životním osudům. V dokumentu ... «ceskatelevize.cz, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Foglar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/foglar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż