Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fok" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOK AUF POLNISCH

fok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FOK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fok» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fock

Fok

Seal - in der Segel-Nomenklatur der Name des Segels und eines der grundlegenden Elemente der Segel in Form von Frontsegel oder Segelsegel. Da eine Scheune an einer Scheune hängt, die dem vorderen Mast am nächsten liegt. Bei einer größeren Anzahl von stirnseitigen Dichtungen erscheinen die Dichtungen als letztes, dicht am Mast. Im Gegensatz zu Genitalien verbirgt sich der Schritt ein wenig oder gar nicht. Auf Segelschiffen und größeren Mehrmastversiegelungen kann es als Mastsegel angesehen werden und ist dann das Hauptsegel des ersten Masts. Die Ausnahme ist jol und ketch, wo der vordere Mast eine Grotte ist und das Segel darauf ein Grottagel ist. Wir nennen den ersten Mast am Bug auf den meisten Segelschiffen und haben mindestens zwei Masten. Die Ausnahme ist die Zweimasteinheit, bei der der erste Mast höher als der zweite ist. In diesem Fall wird der erste Mast als Grottum und der zweite als Mast bezeichnet. Fok – w nomenklaturze żeglarskiej nazwa żagla i jeden z podstawowych elementów ożaglowania występujący w formie sztaksla przedniego bądź żagla przymasztowego. Jako sztaksel wieszany jest na sztagu umiejscowionym najbliżej przedniego masztu. W przypadku większej liczby sztaksli przednich fok występuje jako ostatni, najbliżej masztu. W odróżnieniu od genui kryje grota w nieznacznym stopniu bądź też wcale. Na żaglowcach i większych jednostkach wielomasztowych fok może występować jako żagiel przymasztowy i wtedy jest to główny żagiel pierwszego masztu. Wyjątek stanowią jol i kecz, gdzie przednim masztem jest grotmaszt, a żagiel na nim to grotżagiel. Fokmasztem nazywamy pierwszy maszt od strony dziobu znajdujący się na większości jednostek pływających o napędzie żaglowym i posiadających co najmniej dwa maszty. Wyjątkiem są jednostki dwumasztowe, na których pierwszy maszt jest wyższy od drugiego. W tym wypadku pierwszy maszt nazywany jest grotmasztem a drugi bezanmasztem.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fok» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE FOK


amok
amok
audiobook
audiobook
baby look
baby look
balonfok
balonfok
bandelok
bandelok
bangkok
bangkok
barok
barok
bartok
bartok
bialystok
bialystok
biednost nie porok
biednost nie porok
bioblok
bioblok
blok
blok
bok
bok
brelok
brelok
brok
brok
bronowlok
bronowlok
brook
brook
bryfok
bryfok
brylok
brylok
bystrotok
bystrotok

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE FOK

foje
foka
foka obraczkowana
foka pospolita
fokalizacja
fokarium
foki
fokida
fokidyjska rozpacz
fokidyjski
fokin
fokker
fokmars
fokmarsel
fokmaszt
fokomelia
fokos
fokosa uczta
fokowaty
fokowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE FOK

chinook
ciok
ciucmok
cmok
co krok
co rok
cook
cwok
cytrok
czok
czusok
czworobok
demodok
diplodok
diplokok
dobok
dok
doskok
dwukrok
dziesieciobok

Synonyme und Antonyme von fok auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von fok auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOK

Erfahre, wie die Übersetzung von fok auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von fok auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fok» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前帆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trinquete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

foresail
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

foresail
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حرن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

traquete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগ্রবর্তী মাস্তুলের পাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

voile de misaine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelewar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fock
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フォアスル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

앞돛
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

foresail
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buồm ở phía trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

foresail
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ढोलकाठीचे मुख्य शीड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ön yelken
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trinchetto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

fok
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pânză principală a trinchetului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

foresail
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorseil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försegel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fokk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fok

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fok» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fok auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fok in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fok im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Life and Death: Art and the Body in Contemporary China
"For all their ubiquity, life and death have not been fully explored as integral themes in many forms of contemporary Chinese art.
Silvia Fok, 2013
2
Neonatal Manual
The first portion of this book examines attachment theory and its relationship to other psychodynamic theories of development and then discusses the landmark contributions of John Bowlby, the "father" of modern attachment theory.
Chiu Man-Chun, ‎Fok Tai-Fai, 1992
3
The Politics of Passion: Women's Sexual Culture in the ...
Gloria Wekker analyzes the phenomenon of mati work, an old practice among Afro-Surinamese working-class women in which marriage is rejected in favor of male and female sexual partners.
Gloria Wekker, 2006
4
Management Accounting for the Sugar Cane Industry
The main objectives of this book are: to show how the tools and techniques of management accounting may be applied to the problems of the sugar cane industry; to provide a guide to the interpretation of management accounting information as ...
A. E. Fok Kam, 1988
5
Neonatal Anthropometry for the Chinese
It is important to know the norms of vital parameters in order to recognize abnormalities when they arise. This book is intended to be a handy reference for doctors and nurses looking after neonates.
T. F. Fok, ‎P. C. Ng, ‎K. L. E. Hon, 2007
6
Oko proroka:
VIII. Fok! Fok! Fok! Przez ten cały czas służby u pana Jarosza Spytka najdłużej bywałem zawsze z panem Dominikiem, młodszym sprawcą jego handlu, bo pan Heliasz zawsze albo nad tą dużą księgą siedział, albo listy pisał, albo z samym ...
Władysław Łoziński, 2013
7
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, ...
820 Blçdy Drukaríkie; foh Я4- Synowice czytay Synowie. fol: 329. ma poromftwo corkitrzyczj- tay potomftwo y corki trzy» foh S3-0- Kafztelan Krákowfki, czytay Konarfld tamle vmcatur czyt: vmcuntur \fok 639. Kazimierza Michaîa czyr.Mni- cha.
Kaspar Niesiecki, 1728
8
Handbook of Metamemory and Memory - Strona 202
Metamemory Reported Bases of FOK Judgments A primary focus of this study was to investigate the distribution of participants' reported basis for their FOK judgments and to relate recollective experience to FOK accuracy. Figure 1 shows the ...
John Dunlosky, ‎Robert A. Bjork, 2013
9
The Cognitive Neuroscience of Metacognition - Strona 278
Related to different levels of FOK is the tip-of-the-tongue (TOT) phenomenon, which is a subjective state that involves unsuccessful recall but a strong feeling that retrieval is imminent [10, 51, 77]; Diaz and Schwartz, this volume). Some TOT ...
Stephen M. Fleming, ‎Christopher D. Frith, 2014
10
Serious Games Development and Applications: Second ... - Strona 33
After considering the impact at the individual level, we studied the differences of the introduction of the FOK at the dyads level (H2a, H2b). The students using the FOK performed slightly better than those without the FOK, but these differences ...
Minhua Ma, ‎Manuel Fradinho Oliveira, ‎Joao Madeiras Pereira, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fok im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
WWF Polska: nie żyją dwie małe foki z Bałtyku
Zginęły dwie z fok z Bałtyku, śledzonych dzięki nadajnikom. Kuzia została znaleziona martwa w czerwcu na Mierzei Wiślanej, a Cypelka - w pierwszych dniach ... «Nauka W Polsce, Aug 15»
2
Nie będzie kotleta z foki w menu. Restaurator z Jastarni zrezygnował
Na tę chwilę nie będziemy wprowadzać mięsa fok do menu. Tak po prostu wyszło - potwierdził Piotr Lisakowski, właściciel jednej z lokalnych restauracji. «TVN24, Jul 15»
3
Restaurator chce serwować mięso z foki. Ekolodzy oburzeni
Na foki poluje się wciąż na Grenlandii i w Kanadzie - tam można nawet znaleźć restaurację, w której klienci mogą zamówić surowe focze serce. Jednak masowe ... «TVN24, Jul 15»
4
Kolejne foki wróciły do Bałtyku. Cypelka, Kuzia i Decet na wolności
Trzy urodzone w tym roku foki szare, którymi opiekowało się fokarium Stacji Morskiej w Helu, zostały wypuszczone w sobotę do Zatoki Gdańskiej. Przyszły na ... «TVN24, Jun 15»
5
Trzy szare foki wypuszczone do Bałtyku (wideo, zdjęcia)
W tym roku do Bałtyku trafi dziewięć fok szarych. Trzy z nich (Norda, Natka i Neptun), to urodzone w fokarium Stacji Morskiej IO UG w Helu szczenięta, które w ... «Głos Pomorza, Mai 15»
6
Rząd Kanady chce zabić blisko pół miliona fok. Internauci z całego …
Co roku kanadyjski rząd ustala limity uboju fok, który odbywa się w marcu i kwietniu. Wbrew światowemu trendowi walki z polowaniem na foki w tym roku Ottawa ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
7
Foki z Helu w maju wyruszą na wolność
W Stacji Morskiej w Helu urodziły się już wszystkie tegoroczne foki. Przez najbliższe tygodnie za pośrednictwem kamery będzie można podglądać, jak dorastają ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»
8
Foka szara urodziła się w Helu
Jeżeli wszystko się powiedzie, to wkrótce w helskim fokarium urodzą się jeszcze dwie kolejne foki, które znajdują się pod opieką helskiego fokarium. Na poród ... «Focus, Feb 15»
9
W Bałtyku żyje coraz więcej fok szarych: ostatnio naliczono ich 32 tys.
Według najnowszych danych w Bałtyku żyje ponad 32 tys. fok szarych – o około 2,7 tys. więcej niż wykazały badania przeprowadzone rok wcześniej. Liczba ... «Nauka W Polsce, Jan 15»
10
Norwegia nie będzie już subwencjonować polowań na foki
Norwegia nie będzie już subwencjonować polowań na foki - poinformował norweski deputowany. Decyzja podjęta większością głosów przez parlament wczoraj ... «Onet.pl, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fok [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/fok>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż