Lade App herunter
educalingo
foksterier

Bedeutung von "foksterier" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FOKSTERIER AUF POLNISCH

foksterier


WAS BEDEUTET FOKSTERIER AUF POLNISCH

Foxterrier

▪ Kurzhaariger Fuchshund

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE FOKSTERIER

aberdeen terrier · airedale terrier · bedlington terrier · bull terrier · bulterier · cairn terrier · courier · dandie dinmont terrier · eksterier · fourier · furier · interier · karier · kerry blue terrier · kurier · pitbulterier · roturier · scottisch terrier · sealyham terrier · terier

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE FOKSTERIER

fokmars · fokmarsel · fokmaszt · fokomelia · fokos · fokosa uczta · fokowaty · fokowy · fokreja · foks · foksal · foksalowy · foksik · fokstenga · foksterierek · fokstrot · foksztaksel · foktopsel · fokus · fokzagiel

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE FOKSTERIER

ablegier · algier · aminocukier · ankier · aplegier · atelier · bagier · bakier · bandolier · bankier · bedier · bersalier · biedermeier · blagier · blokier · bluzgier · bombardier · skye terrier · trier · yorkshire terrier

Synonyme und Antonyme von foksterier auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOKSTERIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

foksterier ·

Übersetzung von foksterier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FOKSTERIER

Erfahre, wie die Übersetzung von foksterier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von foksterier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «foksterier» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

狐梗
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

foxterrier
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fox terrier
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का विलायती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترير الثعالب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фокстерьер
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fox terrier
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিয়াল-ধরা কুকুরবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fox terrier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fox terrier
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Foxterrier
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フォックステリア
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폭스 테리어
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fox kangal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chó săn chồn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நரி டெரியர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोल्हा बिळात लपून बसलेल्या प्राण्यांना हुडकुन काढून त्यांची शिकार करण्यास शिकवून तयार केलेला एक लहान आकाराचा शिकारी कुत्रा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tilki teriyeri
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fox terrier
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

foksterier
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фокстер´єр
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fox terrier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είδος μικρού σκύλου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

foksterriër
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fox terrier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fox terrier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von foksterier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOKSTERIER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von foksterier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «foksterier».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe foksterier auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOKSTERIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von foksterier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit foksterier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Na myśliwskich ścieżkach
Foksterier jeszczeprzez chwilę nieruszał się zmiejsca, badając mniepełnym przestrachu wzrokiem, po czym sprężyłsięwsobie, zamerdał ogonkiem i podpełznął nazasięgręki. Po chwili delikatnymi skinieniamidłoni przywabiłem godo siebie, ...
Jan Puścian, 2013
2
Polska gwara konspiracyjno-partyzancka, 1939-1945 - Strona 224
OSTR W ALEJACH 23. skr. wyrazu folksdojcz, który powstał ze skojarzenia Volksdeutsch z foksterier Foksterier p. dzwoniec, floks, foks. T. Gryblewski. Fokstrot p. foksterier: Fokstrotami nazywała ludność polska Volks- deutschów. Podl Przem ...
Stanisław Kania, 1986
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 523
S,S focz-(y) SAd [fok-owaty] S^d [fok-owy] SAd FOKA 2. [3.] tylko w Im, 3., [4.] sport. tylko wlm-b. der. [FOKA] 2. zwykle wlm-b. der. FOKSTERIER foks<>-(0) I S,S [fokś<>-ik] S,S [foksterier-ek] S,S FOKSTROT 1. 'taniec amerykański' foks<>-(0) III ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 264
Foksal m ndm: Mieszkac na Foksal a. na ulicy Foksal. foksterier [wym. foksterier, nie: fokste- rier] m TV, Im MB. foksteriery. folgowac ndk TV, przestarz. «dawac upust czemus; poblazaé, pozwalac na cos» □ ktos folguje komus, czemus: ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Historie miłosne pod psem - Strona 47
Taki „delikatny", przedrzeznial ja w myslach, nie baczac na to, ze jegó foksterier znieruchomial zjezony na swiezym tropie sporego dzika. Ciekawe, co robi taki „delikatny", gdy sobie przypomina jej zdradç. Pamietal wlasne niesamowite ...
Roman Bratny, 1994
6
Anglicyzmy w języku polskim i rosyjskim - Strona 60
... foxhal воксгaл, воксaл, фоксaл woksal fox-terrier 'fokstera foksterjer, foxterrier, foksterier foksterier фокстeррьeр, фокс-тeрьeр, фокс-тeррьeр фокстeрьeр gallon 'gaelan galon, gallon galon гaллон, гaлон гaллон grog grog grog, grok grog ...
Kazimierz Luciński, 2000
7
Droga bez powrotu - Strona 114
Przystanęła na moment, popatrzyła na księgowego błagalnym spojrzeniem i jak strzała puściła się między poprzerastahą jałowcem drągowinę po drugiej stronie linii. W ślad za nią pomknęły z głośnym jazgotem dwa niezbyt rasowe foksteriery ...
Albert Wojt, 1985
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 105
Iác z foksterierem na lisy. Szkolenie foksterie- rów. fokstrot 'taniec towarzyski': Tañczyc fokstrota. Orkiestra grala same fokstroty. folga odpoczynek, wytchnienie': Dala wreszcie folgç swojemu zalowi i wybuchnçla placzem. >* dac folgç sobie ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Księga dżungli:
... otwór i wrzasnął przeraźliwie: — Uciekaj! Spłoszyły się! Mój namiot przepadł! Wiedziałem, coto znaczy, więc, wciągnąwszy coprędzej buty i narzuciwszy płaszcz gumowy,bez namysłu skoczyłem w pierwszą kałużę. Mały mój foksterier, Vixen ...
Rudyard Kipling, 2014
10
Ostatnie rozdanie
Następnego dniapo przyjeXdzie, o9wicie, jeszcze przed 9niadaniem,jako Ze wcze9nie wstaję, równieZ zewzględu na psa, którego zabra emzsobą, wabi się Oskar, foksterier, nie Zyje, aprzeZy em tak dotkliwie jego 9mierć, Ze odtamtąd ...
Wiesław Myśliwski, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOKSTERIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff foksterier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Ból był nie do zniesienia, wył jak wściekły". Historia psa Pako …
Foksterier Pako miał niecałe dwa lata. W zeszłym tygodniu został zastrzelony z wiatrówki niedaleko swojego domu. "Nie był agresywny, nigdy na nikogo nie ... «TVN24, Jul 15»
2
Kórnik. Kata spotkała kara! Zmarł, torturując psa
Zwabili go na podwórko, wsadzili do metalowej klatki, polewali wodą, dźgali kijami, razili prądem. Dlaczego? Bo śmiał ich obszczekać. Dziesięcioletni foksterier ... «SE.pl, Jun 15»
3
Miller: Trudno jest lubić zdjęcia, na których dzieci umierają z głodu
W stylu „Uwaga zły pies” czy „Tutaj pilnuje foksterier”. Też można przepięknie takimi detalami, szczegółami opisać świat. Ja mam to szczęście, że Brwinów wraz ... «naTemat, Jan 15»
4
Policjanci szukają psich funkcjonariuszy
Do służby w policji najbardziej nadają się psy takich ras jak foksterier, terier, labrador, spaniel, sznaucer olbrzym czy owczarek niemiecki, belgijski lub ... «gs24.pl, Nov 14»
5
Wystawa psów na MTP Poznań: Zobacz rasowe piękności! [ZDJĘCIA]
Miejsce drugie zdobył foksterier krótkowłosy z USA, miejsce trzecie wywalczył springer spaniel angielski z Polski, na czwartym miejscu uplasował się jamnik ... «Głos Wielkopolski, Okt 14»
6
Rezerwat dla psiarzy
Nie dlatego, że w ogóle nie znam psów – u dalszej rodziny był kiedyś sympatyczny foksterier o imieniu Bonzo, a ja sam przez parę miesięcy mieszkałem z ... «Rzeczpospolita, Jun 14»
7
Najpiękniejszy pies wybrany!
Foksterier szorstkowłosy o imieniu Sky doczekał się najbardziej pożądanego psiego tytułu – „Best in Show”. Co roku nagroda ta przyznawana jest podczas ... «Wirtualna Polska, Feb 14»
8
Międzyrzecz: Zaginęła suczka. Nagroda dla znalazcy
W minionym tygodniu w okolicach ul. Garncarskiej w Międzyrzeczu zaginęła suczka rasy foksterier. Właściciele wyznaczyli nagrodę za pomoc w jej ... «Gazeta Lubuska, Mär 13»
9
Zamiast do schroniska oddaj psa do służby w policji
W ręce policjantów można oddać psa rasy foksterier, terier, labrador, beagle, spaniel, owczarek (niemiecki, belgijski, holenderski), sznaucer olbrzym. «TVN24, Mär 13»
10
Karita Mattila w opowieści o eliksirze młodości
Kiedy byłam mała bardzo chciałam mieć psa, najlepiej foksteriera. I miałam! Foksterier nie pojawił się przypadkiem – zakochałam się w telewizyjnej bajce o ... «Polskie Radio, Mai 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Foksterier [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/foksterier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE