ÜBERSETZUNG VON FOTOSISTA
Erfahre, wie die Übersetzung von
fotosista auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von fotosista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fotosista» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
还是摄影师
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
foto fija
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
still photographer
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अभी भी फोटोग्राफर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مصور فوتوغرافي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
еще фотограф
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
fotógrafo de still
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এখনও ফটোগ্রাফার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
photographe
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
jurugambar masih
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Standfotograf
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
まだ写真家
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
여전히 사진 작가
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
photographer isih
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhiếp ảnh gia vẫn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இன்னும் புகைப்படக்கலைஞர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
छायाचित्रकार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
hala fotoğrafçı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
fotografo di scena
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ще фотограф
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fotograf încă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
φωτογράφος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
steeds fotograaf
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
stillbildsfotograf
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fortsatt fotograf
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «FOTOSISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
fotosista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
fotosista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
fotosista, czyli fotografia na planie filmowym - Szeroki Kadr
22.09.2011 -
tografia na planie filmowym
2
Zagrajcie mi to pięknie: Pan Tadeusz : według Andrzeja Wajdy
... Gustowski II ASYSTENCI TECHNICZNI KAMERY Michal Czarnecki Wojciech Wiciñski Franck Bouvat FOTOSISTA Piotr Bujnowicz GtÓWNY OSWIETLACZ Marek Wojtaszewski OáWIETLACZE Miroslaw Kowalczyk Marian Mlynarski Maciej.
Marek Miller, Adam Mickiewicz, 1999
3
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny ... - Strona 212
... 621302 Sadownik 823290 Pozostali operatorzy maszyn do produkcji wyrobów z tworzyw sztucznych 823290 Pozostali operatorzy maszyn do produkcji wyrobów z tworzyw sztucznych Fotosista 313104 Frezer 722301 Frezer drewna 742301 ...
Krystyna Lelińska, Jerzy Stahl, Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
... obsługuje klaps i wykonuje inne zadania Dekorator - dobiera rekwizyty, przygotowuje dekoracje i nadzoruje ich wykonanie Scenograf - projektuje dekoracje, wykonuje szkice i modele Fotosista - wykonuje fotosy robocze podczas produkcji ...
5
Scenariusze - Tom 2 - Strona 341
... L. Fejginowa; charakteryzacja: W. Rudina; kostiumy: N. Fomina; asystenci reżysera: A. Ides, Łarisa Tarkowska, Masza Czugunowa; asystenci operatora: J. Newskij, W. Szmyga; dekoracje: S. Gawriłow, W. Prokofiew; fotosista: W. Muraszko; ...
Andrej Arsenevič Tarkovskij, 1998
6
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 367
FOTOSISTA, filmowy fotograf. wykonuje równiez fotosy robocze. FOTOSKLAD. (fotoskladanie); sposób skladania te- kstu przeznaczonego do druku. polegajqcy na foto- graficznym skladaniu wierszy. FOTOSZKTC, obraz terenu powstaly z ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
7
Kino plus: film i dystrybucja kinowa w Polsce w latach ... - Strona 126
ROMAN SUMIK (1933-1994) Fotograf i fotosista. Wieloletni wspófpracownik „Filmu", autor se- tek fotoreportazy z planów filmowych. WILHELM HOLLENDER (1923-1994) Kierownik produkcji, uczestniczyí w realiza- cji ponad 50 filmów ...
Krzysztof Kucharski, 2002
8
Bumtarara: szkice z wyprawy antyamerykańskiej - Strona 103
Potem zwiedził pół świata, przez rok wykładał w Bombaju, zajął się profesjonalnie fotografią artystyczną, współpracuje z czasopismami (m.in., „New York Times" i „Newsweek Polska", oraz jako fotosista filmowy (tak, w Hollywood też!).
9
Allan Starski: scenograf--z Oscarem do Soplicowa - Strona 20
fotosista. Do pracy przy „Panu Tadeuszu" zaproszony zostalem jakis tydzieñ lub dwa przed rozpoczeciem zdjec, w zwiazku z czym nie bylem Swiadkiem powsta- wania scenografii, budowy dekoracji, nie moglem wiec - niestety - sfoto- ...
Barbara Kurowska, Muzeum Kinematografii, 1999
turlona, późniejszego fotosisty Maestra, ukazujący ubraną Anitę Ekberg nurzającą się w wodach fontanny di Trevi. 1 maja 1956 roku figura Chrystusa Robotnika została przetransportowana helikopterem na plac Świętego Piotra. W czerwcu ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOTOSISTA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
fotosista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Wyspa Łza", czyli Cejlon w obiektywie. "Nie jest to albumowa …
Miałem już troszeczkę epizodów, pracowałem jako fotosista na planie filmowym. To jest naprawdę niesamowita przygoda - podglądać przy pracy znakomitych ... «rmf24.pl, Okt 15»
Wystawa fotograficzna: Nowe Legendy Miejskie w Krakowie
Urszula Tarasiewicz oficjalnie w projekcie Nowych Legend Miejskich pracowała jako asystentka podglądu filmowego oraz fotosista. Nieoficjalnie warsztaty ... «Nocowanie.pl, Okt 15»
"M jak miłość": Pierwsza rocznica ślubu w Wenecji!
... Piotr Rewucki, fotosista "M jak miłość". - Wystawiony wagon pocztowy pełni rolę sklepiku z pamiątkami. Zwiedzający mogą ponadto obejrzeć budkę dróżnika, ... «Interia, Jun 15»
Nie żyje Jacek Szymczak, reżyser serialu TVN Kocham. Enter
Jacek Szymczak swoją karierę filmową rozpoczął jako fotosista "Kilera" Juliusza Machulskiego. Potem była współpraca przy "Przedwiośniu" Filipa Bajona i "Na ... «fakt.pl, Jun 15»
Amatorka zagrała dublerkę Walach
Trybuła pracowała przy filmie także jako fotosista. Na planie produkcji Lankosza spędziła ogółem kilkanaście tygodni, bacznym okiem aparatu chwytając każdy ... «Interia, Jan 15»
Magdalena Walach: Nowa królowa seriali
Do tego jeszcze niebywałe poczucie humoru, cudowny charakter i bardzo pogodne usposobienie - wtóruje mu Piotr Rewucki, fotosista "M jak miłość". - Magda ... «Interia, Sep 14»
Na warszawskiej Pradze rozpoczęło działalność filmowe StudioD35
Z kinem związany od 18. roku życia, pracował m.in. w Australii (np. jako fotosista na planie wyreżyserowanego przez braci Wachowskich "Matrixa", 1999) i USA. «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
Z Galerią w tle
Byliśmy w ogromnej desperacji, szukaliśmy już nawet za granicą i nagle się okazało, że nasz fotosista- Łukasz Niewiadomski- powiedział, że wydaje mu się, ... «portEL.pl, Jan 13»
Flognmans sista natt med gänget
FotoSista matchen i landslaget var Flognman fast på bänken. ”Jag beklagar”, säger förbundskaptenen Torbjörn Klingvall.oto: Tina Flognman är den enda ... «Aftonbladet, Dez 12»
Dworzec Świebodzki: brzydki koniec pięknej historii
W 1967 roku Jerzy Has realizował tam część zdjęć do Lalki - wspomina Stefan Kurzyp, fotosista z WFF. - Świebodzkiemu przypadła wtedy rola warszawskiego ... «TVN24, Sep 12»