Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "friksos" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRIKSOS AUF POLNISCH

friksos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FRIKSOS AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «friksos» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
friksos

Phrixus

Fryksos

Griechische Mythologie, Sohn von Atamas und Nephele, Bruder von Helle. Ino, Atamas zweite Frau, verfolgte seine Kinder. Um sie loszuwerden, überredete sie ihren Mann, den Sohn von Fryxos den Göttern ein Opfer zu bringen. Im Traum von Fryxos erschien jedoch eine Mutter - Nefele, und forderte ihn auf, mit ihrer Schwester zu fliehen. Um den Kindern zu helfen, schickten sie einen geflügelten goldenen Widder, der sie nach Osten hob. Als sie über die Meerenge fuhren, die Europa von Asien trennte, fiel Helle ans Meer und starb. Zur Erinnerung an dieses Ereignis nannten die Griechen die Hellespont-Straße. Fryxos kam in Kolchida an, wo er von König Ajetes empfangen wurde, der ihm die Hand seiner Tochter Chalkiope anbot. Er opferte sein Leben für das Opfer des Zeus, und sein Vlies hing an der Eiche im Hain von Ares. Fußnoten ... Fryksos – w mitologii greckiej, syn Atamasa i Nefele, brat Helle. Ino - druga żona Atamasa, prześladowała jego dzieci. Aby się ich pozbyć, namówiła męża, by oddał syna Fryksosa na ofiarę bogom. Jednak we śnie Fryksosowi ukazała się matka - Nefele, i poleciła mu uciekać wraz z siostrą. Aby pomóc dzieciom w ucieczce, zesłała im skrzydlatego barana o złotym runie, który uniósł je na wschód. Kiedy przelatywali nad cieśniną oddzielającą Europę od Azji, Helle spadła do morza i zginęła. Na pamiątkę tego zdarzenia Grecy nazwali cieśninę Hellespontem. Fryksos dotarł do Kolchidy, gdzie został przyjęty przez króla Ajetesa, który ofiarował mu rękę swojej córki Chalkiope. Fryksos jako podziękowanie za uratowanie życia złożył barana w ofierze Zeusowi, a jego runo powiesił na dębie w gaju poświęconym Aresowi. Przypisy...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «friksos» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE FRIKSOS


assos
assos
bialy sos
bialy sos
ipsos
ipsos
issos
issos
losos
losos
naksos
naksos
nessos
nessos
sos
sos
szary sos
szary sos
teofrast z eresos
teofrast z eresos
tyrsos
tyrsos

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE FRIKSOS

frezowac
frezowanie
fricandeau
fricasse
frieda
friedman
friedrich
frigidarium
frigiditas
friko
frimaire
frisbee
frisch
frisee
frittata
fritz
friuli
friulski
frizea
fromage

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE FRIKSOS

a huis clos
a propos
abydos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
ajschylos
albatros
albinos
alkajos
alkamenes z lemnos
alkinoos
amfiprostylos
amos
ankajos
antinoos
apollos
argos
asbestos gelos

Synonyme und Antonyme von friksos auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRIKSOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von friksos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRIKSOS

Erfahre, wie die Übersetzung von friksos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von friksos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «friksos» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

friksos
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

friksos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

friksos
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

friksos
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فريكسوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

friksos
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

friksos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

friksos
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

friksos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

friksos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

friksos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

friksos
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

friksos
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

friksos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

friksos
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

friksos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

friksos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

friksos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

friksos
65 Millionen Sprecher

Polnisch

friksos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

friksos
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

friksos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

friksos
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

friksos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

friksos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

friksos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von friksos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRIKSOS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «friksos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe friksos auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRIKSOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von friksos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit friksos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mity greckie:
Król, dowiedziawszy się o tym, ogromnie się zmartwił, ale w końcu zgodził się poświęcić Friksosa i Helle dla dobra królestwa. Wszystko było gotowe do złożenia ofiary. Na królewskim dziedzińcu stał ołtarz, kapłan czekał z mieczem w ręku.
Nikos Chadzinikolau, 2014
2
Słownik mitologii ludów indoeuropejskich - Strona 146
U zach. Germanów występowała pod imieniem Frija, tj. „Ukochana". FRUA zob. FR1GG. FRIKSOS i HELLE (gr. Pbriksos, Hślle) w mit. gr. brat i siostra, dzieci -» Nefele (2) i -» Atamasa, który na skutek knowań swej drugiej żony, * 1no, chciał je ...
Andrzej M. Kempiński, 1993
3
Tragedia ukrzyżowana: dramaty chrześcijańskie Romana ... - Strona 65
Mial z пц syna imieniem Friksos, a nastçpnie z rywalkq Nefele, Kadmejkq Ino, splodzil Melikertesa. „Dowiedziawszy siç o tym, Nefele przeklçla Atamasa i Melikertesa, zaá Ino w odwecie wywolala glód w kraju, potajemnie wysuszajqc ziarno, ...
Dariusz Kulesza, 1999
4
Sztuka francuska w zbiorach polskich, 1230-1830: katalog ...
Friksos oznacza młodość, baran o złotym runie — bogactwo i głupotę. Scena jest symbolicznym przedstawieniem bogatego i zarazem głupiego człowieka, pozwalającego kierować sobą innym. W kartuszach napis: „Le riche / non savant".
Teresa Armółowicz-Kosecka, ‎Anna Dobrzycka, ‎Posen (Germany). Muzeum Narodowe, 1973
5
Pałac Leszczyński - Strona 77
W czasach wspólczesnych Twardowskiemu tereny te nalezaly do Chanatu Krymskiego. skazuje - wskazuje, ukazuje (aluzja do profetycznych zdolnosci Argo). w. 101 Fiyksa - Friksos, ksiaze beocki, zostal zlozony przez ojca w ofierze Zeusowi.
Samuel Twardowski, ‎Roman Krzywy, 2002
6
Kapidaği Yarimadasi ve çevresindeki adalar: tarih ve ... - Strona 8
Üvey öğlunu yok etmek isteyen İno kocasına, tanrının yeniden yağmur yollaması için Friksos'u Zeus'e kurban etmesini söyler. Fakat Nefele (veya başka bir efsâneye göre Apollón) çocuklara altın postlu bir koç gönderir, iki kardeş bu sihirli ...
Reşit Mazhar Ertüzün, 1964
7
Religia: encyklopedia PWN - Tom 5 - Strona 49
Źródła nie są zgodne co do przyczyn i przebiegu szału; niekiedy wprowadzają wątek wrogości Hery, która zesłała szał na Atamasa (Owidiusz), częściej mówią o nienawiści I. do pasierbów, Friksosa i Helle, dzieci Atamasa spłodzonych z inną ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
8
Zycie i Mysl - Strona 98
Młody Friksos uleciał na grzbiecie zwierza do Kolchidy, po czym go złożył w dziękczynnej ofierze Zeusowi. Tak ofiara ludzka została zastąpiona zwierzęcą. Baran rozpoczął dwa tysiące lat swego panowania. Teraz jego cudowne złote runo ...
Instytut Zachodni, 1971
9
Imagining the Modern: The Cultures of Nationalism in Cyprus
Ministry of Foreign Affairs, Athens (MFA). Archive of the Dragoumis Family, Gennaideion Library, Athens (Dragoumis). Primary sources Cyprus Annual Reports. Cyprus Blue Book Reports. Dhimitriadhis, Friksos (1994) (ed.), Agogi ton Neon: To ...
Rebecca Bryant, 2004
10
Karagiozis: Culture and Comedy in Greek Puppet Theater - Strona 102
Certainly, for Mitsakis, Nikolaos Lekkas, and Friksos, five years was sufficient. There are, however, differences between apprenticeships. Lekkas, in his early teens, studied under his first master, Theodoropulos, merely to get started in the ...
Linda Myrsiades, ‎Kostas Myrsiades, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRIKSOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff friksos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Πέντε εξηγήσεις της θεωρίας του Στήβεν Χόκινγκ για τις μαύρες …
Top. Add a comment... Friksos Tsintsilas ·. Pontifical Catholic University of Peru. Αυτές οι θεωρίες ρε απαράδεκτοι τύποι δεν είναι προφανώς του Hawking. Έλεος. «Huffington Post Greece, Aug 15»
2
Tu una altra vegada, Grècia?
... com Friksos, encarregat del menjador social de Sofokleous on reparteix més de mil racions al dia, i com Christopher, que acaba de comprar heroïna i diu al ... «EL PAÍS Catalunya, Feb 15»
3
¿Tú otra vez, Grecia?
... como Friksos, encargado del comedor social de Sofokleous en el que reparte más de mil raciones al día, y como Christopher, que acaba de comprar heroína ... «EL PAÍS, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Friksos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/friksos>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż