10 BÜCHER, DIE MIT «FRUCZEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
fruczec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
fruczec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 521
©фпиггеп, v. n. m. Í) , benjenigen bumpfen, brummenben, jitternben S£on, »fldjen biefee 3fitn)ort пафа1)т1, Çeroorbringen, (íarf fdjnars ten, grze,chotac, bçczec, warcznc; cf В. skrzypiec, ец. fnar= ten, mruczec, eig. brummen ; cf. fruczec, ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 56
FRUCZEC, At, v.m. to buzz, to rustle, to rattle. FRUCZKA, see FRYGA. FRUKT, U, s. m. A, pl. fruit. FRYC, A, s. m. novice, raw boy. FRYGA, 1, s. m. a top, peg-top 2) whelk or winkle. FRYJ, A, or FRYJERZ, A, s. m. fem. FRYJERKA, 1, s. n. =GACH ...
3
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 653
... fo миг c6 wìber (cf. кип ыанеш wybié), FRUCZEC, al, - y, neutr. 11d/l., brzçczyö, (финиш, Ьшттсп. АЫб znowu , îeno brzafk, {гнезд kolowroty. ш. 13, 278. Trçb. FRUCZKA ob. fryga. ` FRUKT, u, т.‚ z lac., owoc, osoblìwìe drzewny, Мг grml, ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1807
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 661
etn f*tfpt, fO Mí (i «ülber (<f. klin klinem wybií), FRUCZEC, - at, - y, neutr.ndk., brzcczyf, fcpnumn, brummen. Aliíznowu, ieno brzafk , frucz^ kolowroty. Zab. i3, 278. 7>f4. FRUCZFCA ob. fryga. FRUK.T, u, от., г /ас., owoc, psobliwie drzewny, ...
Samuel Bogumił Linde,
1807
5
Dokładny słownik polsko-angielski [i angielsko-polski]. - Strona 56
... (iiianuit. quick noise nimbly repeated , as that produced by a bird taking its flight, or that of a spinning-weel , etc. fru no frit, bru na bru, (prof.) well attacked well defended. FRUCZEC , AI , c. n. to buzz , to rustle, to rattle. FRUCZKA, see FRYGA.
6
Introduction phonétique à l'étude de la langue polonaise - Strona 179
... sonore w assourdie dans certaines conditions, principalement en fin de mot. Aussi est-elle toujours secondaire, sauf dans quelques onomatopées, comme fruczec « bourdonner, froufrouter », fiukac « siffler », etc. 1. Dans les mots indigènes, ...
7
Collection de Manuels - Tom 4 - Strona 179
... sonore w assourdie dans certaines conditions, principalement en fin de mot. Aussi est-elle toujours secondaire, sauf dans quelques onomatopées, comme fruczec « bourdonner, froufrouter », fiukac « siffler », etc. 1. Dans les mots indigènes, ...
Université de Paris. Institut d'études slaves,
1944
8
Oddział polsko-francuski - Strona 281
Fruczec, al, y, ». n. bruire, siffler, bourdonner (comme un rouet, comme une toupie). Fruczek, czka, m. Zool. oiseau mouche, m. Fruczonie, a, n. sifflement, m. bourdonnement, m. Fruczka. i, /. sorte de petit sabot de bois, ob. Fryga. Frukt, u, m.
9
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Tom 2 - Strona 56
Fruna fru, bru na bru, [prov.) well attacked well defended. FRUCZEC , At , v. n. to buzz , to rustle, to rattle. FRUCZKA, see FRYGA. FRURT , о , *. m. a, pi. fruit FRYC , A , s. m. novice , raw boy. FRYGA, i, s.m. a top, peg-top 2) whelk or winkle.
10
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski - Tom 1 - Strona 56
FRUCZEC , At , v. n. to buzz , to rustle, to rattle. FRUCZKA, see FRYGA. FRUKT,u,«.nt.A,pJ. fruit. FR YC , a , *. m. novice , raw boy. FRYGA , i , s. m. a top, peg-top 2) whelk or winkle. FRYJ , a , or FRYJERZ , a , s. m. fern. FRYJERKA , i , *. n.