Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fugowac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUGOWAC AUF POLNISCH

fugowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE FUGOWAC


abrogowac
abrogowac
alegowac
alegowac
balangowac
balangowac
batogowac
batogowac
bigowac
bigowac
blagowac
blagowac
blogowac
blogowac
borgowac
borgowac
brogowac
brogowac
brzegowac
brzegowac
campingowac
campingowac
centryfugowac
centryfugowac
debugowac
debugowac
deemulgowac
deemulgowac
delegowac
delegowac
demagogowac
demagogowac
demulgowac
demulgowac
derogowac
derogowac
dialogowac
dialogowac
dopingowac
dopingowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE FUGOWAC

fuentes
fufajka
fuga
fuga mundi
fugas
fugas chrustas
fugasowy
fugato
fugatywnosc
fugit irreparabile tempus
fugowanie
fugownik
fugowy
fugu
fuhrer
fuj
fujara
fujareczka
fujarka
fujarkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE FUGOWAC

doredagowac
dragowac
dubbingowac
dugowac
dygowac
dyrygowac
dyspergowac
dystyngowac
dywagowac
emulgowac
erygowac
fastrygowac
fatygowac
fingowac
flagowac
folgowac
fortragowac
fungowac
homologowac
honingowac

Synonyme und Antonyme von fugowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUGOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von fugowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUGOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von fugowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von fugowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fugowac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

接缝灌浆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

juntas de lechada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grout joints
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

grout जोड़ों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المفاصل الجص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

затирка швов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

juntas de argamassa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তলানি জয়েন্টগুলোতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

les joints de coulis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sendi grout
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fugen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グラウトジョイント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그라우트 관절
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

joints grout
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khớp vữa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூழ் ஏற்றம் மூட்டுகளில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाद्यांमधील सांधे भरण्यासाठी वापरला जाणारा चुना सांधे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

derz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fughe
65 Millionen Sprecher

Polnisch

fugowac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затирка швів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

articulații mortar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρθρώσεις ενέματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grout gewrigte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fogarna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fugemasse ledd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fugowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUGOWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fugowac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fugowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUGOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fugowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fugowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 220
Ross. быть, и: Gißlmd. (Garn. ispizc, jespiza 1 cubile, 2 agger ad ripas, septum). Grobli 1 izbic dla szkody aby pilnowali iwczesnie zaprawiali. Haur. Ek. 142. - W agólnos'ci lzbice zbite drzewa, wrçby, fugowania, guíammengefůgte ßůntne.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 2 - Strona 520
Pewnej precyzji wymaga obróbka powierzchni bocznych klepki, od której uzależniona jest szczelność przyszłego naczynia. Obróbka ta polega na tzw. fugowaniu przy użyciu znanego nam już fugo:v- nika. Fugowanie klepek przeznaczonych ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960
3
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Strona 127
... o dwu kwaterach; o czterech szybach; okna pańskie; obok wyrazu posowa - nazwy i określenia różnych rodzajów posowy: z desek; z tarcic; z tarcic fugowanych; z dyli; z dyli tartych; z dylików; z dyli i drągów; z dyli łupanych; z kawałków dyli; ...
Kwiryna Handke, 1996
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 617
•łatwość parowania danej substancji; lotność* <z łc> fugować ndk IV, ~guję, ~gujesz, ~guj, ~ował, ~owany «wykańczać zewnętrzną powierzchnię murów przez nadanie spoinom regularnego kształtu i faktury; spoinować* fugowanie n I, rzecz, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: - Strona 260
17; pas fugowany, złocony, waży lV2 marcas 9 skojców, grzywna po 11 fi. — fi. 20 gr 18; w tych pasiech omienionych podłe śrzebro. Złocony pas kozacki w pukle waży 1 marcam 3 skojce, grzywna po fi. 12 — fi. 13 gr 15; fugowany, złocisty, ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział w Poznaniu, 1961
6
Budownictwo zastosowane do potrzeb ziemiania polskiego: ze ...
Kolumny unoszące balkowanie mogą bydź gładkie lub fugowane, z tey też przyczyny, jedna między niemi nie ma fugowania. Struktura takiego rodzaju nie do każdego zabudowania folwarcznego stosowną bydź może, ponieważ piękne iey ...
Franciszek K. Giżycki, 1829
7
Biblia. Stary Testament.:
22Dwoje fugowanie było w każdej desce, aby się jedna z drugą schodziła. Tak uczynił u wszystkich deszczek przybytku. 23Zktórych dwadzieścia na stronę południową były, przeciwko wiatru południowemu, 24Ze czterdzieścią podstawków ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
8
Inwentarze starostwa i wójtostwa bydgoskiego z lat 1753-1766
W tej izbie połap z tarck na zakładkę alias fugowany. Podłoga z balów 3 calowych fugowana. W tej izbie forsztowanie z ba[f. 28u]lów 3 calowych. Wchodząc z izby do alkierza drzwi fasowane stolarską robotą na zawiasach, hakach z zamkiem, ...
Ryszard Kabaciński, 1977
9
Wzgórze błękitnego snu - Strona 407
Bronisław i Mitrasza pasowali żerdzie do wpustów, Buriaci przybijali, a Paweł fugował obladry, deski, których jedna strona była płaska, a druga wypukła, boczna kloca. Trzeba było brzegi długim strugiem, raban- kiem, wyrównać do styku z ...
Igor Newerly, 1999
10
Monografia Włocławka (Włocławia) - Strona 45
„pokoi pańskich", w których okna podzielone na dwie kwatery są albo oszklone albo w błonę ołowianą oprawione, sufity i podłogi są z tarcic fugowanych, piece z drzwiczkami żelaznemi z kafli na brunatno, biało lub zielono malowanych, ...
Michał Morawski, 1933

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fugowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/fugowac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż