Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fugas chrustas" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUGAS CHRUSTAS AUF POLNISCH

fugas chrustas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE FUGAS CHRUSTAS


aretas
aretas
aseitas
aseitas
aurea mediocritas
aurea mediocritas
capacitas
capacitas
caritas
caritas
chloptas
chloptas
civitas
civitas
collegium civitas
collegium civitas
curiosa felicitas
curiosa felicitas
damnosa hereditas
damnosa hereditas
dira necessitas
dira necessitas
dura necessitas
dura necessitas
frigiditas
frigiditas
gluptas
gluptas
hannibal ad portas
hannibal ad portas
hannibal ante a ad portas
hannibal ante a ad portas
ikonostas
ikonostas
imperium et libertas
imperium et libertas
patria potestas
patria potestas
stas
stas

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE FUGAS CHRUSTAS

fudzi jama
fudzyjczyk
fudzyjka
fudzyjski
fuehrer
fuentes
fufajka
fuga
fuga mundi
fugas
fugasowy
fugato
fugatywnosc
fugit irreparabile tempus
fugowac
fugowanie
fugownik
fugowy
fugu
fuhrer

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE FUGAS CHRUSTAS

in vino veritas
kutas
leonina societas
lux et veritas
malentas
mea parvitas
mea tenuitas
nuda veritas
o sancta simplicitas
obertas
oireachtas
potas
qualitas
quid est veritas
raritas
rarytas
saepe stilum vertas
sancta simplicitas
smutas
szabeltas

Synonyme und Antonyme von fugas chrustas auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUGAS CHRUSTAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von fugas chrustas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUGAS CHRUSTAS

Erfahre, wie die Übersetzung von fugas chrustas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von fugas chrustas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fugas chrustas» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fugas chrustas
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fugas chrustas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fugas chrustas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fugas chrustas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fugas chrustas
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Fugas chrustas
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Fugas chrustas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fugas chrustas
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fugas chrustas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fugas chrustas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fugas chrustas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fugasのchrustas
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fugas 의 chrustas
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fugas chrustas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fugas chrustas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fugas chrustas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fugas chrustas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Fugas chrustas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fugas chrustas
65 Millionen Sprecher

Polnisch

fugas chrustas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Fugas chrustas
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fugas chrustas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Fugas chrustas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fugas chrustas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fugas chrustas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fugas chrustas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fugas chrustas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUGAS CHRUSTAS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fugas chrustas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fugas chrustas auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUGAS CHRUSTAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fugas chrustas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fugas chrustas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Komedye - Tomy 4-5 - Strona 118
(Rejent zamyka okno) Ha ha! fugas chrustas!— No, Śmigalski, dosyć będzie, Daj półzłotka, albo złoty, Baserunku dla hołoty, Ale zabierz im narzędzie. Dosyć, dosyć na dziś będzie. (zamyka okno) (po odejściu wszystkich Papkin obejrzawszy ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1871
2
Komedye (Komödien). - Wien, Pichler 1825-1838 - Strona 122
Serwacy! daj gwintówkę! Niechaj strącę tę makówkę – Prędko! Rejęt zamyka okno. Ha ha! fugas chrustas! – No Smigalski, dosyć będzie, Daj półzłotka abo złoty Baserunku dla chołoty, "Ale zabierz im narzędzie – Dosyć, dosyć na dziś będzie ...
Aleksander hrabia Fredro, 1838
3
Powieści podolsko-ukraińskie wzięte z rzeczywistych ...
stańmy się do jego więzienia, i niech sobie fugas chrustas. .. – Co ! zawołał Stanisław, uciekać? wyborna myśl; – ale jak! – kiedy zamknięty, i straż przy nim? - w – A to niepodobna, i nad siły nasze, odparł Towarzysz Zawadzki; – wreszcie sami ...
Sylwester Wężyk Groza, ‎Adam Zawadzki, 1842
4
Nemolaka: powieść sławiańska - Strona 141
Strach to wyargumento- wany zrobił, że dał fugas, chrustas — i dopiero jak statek pod Tulczę przyszedł, a zmierzchło się dobrze, hulknął w rzekę, żeby uniknąć wstydu i kozy. Przyszedł zmoczony do dobrodzieja Abramka, żeby się tam ...
Michał Czajkowski, 1873
5
Pismo zbiorowe - Tom 2 - Strona 10
Nieprzygotowani do napadu synowie Odyna dali się złamać za pierwszem natarciem i fugas chrustas czynią, alias odwrót. Tymczasem pan hetman na wiadomość o niebezpieczeństwie wytrzeźwiawszy, zebrał co mógł rozmarzonego ...
Jozafat Ohryzko, 1859
6
Największe błędy w wojnach polskich - Strona 50
To prawda, ale pod Korsuniem gros armii, około 95% poszło w jasyr, natomiast spod Piławiec zdecydowana większość, pewnie powyżej 90% stanu armii dała, jak to wówczas mówiono „fugas chrustas”, czyli po prostu drapaka. Nic więc ...
Romuald Romański, 2008
7
Księga przysłów, sentencji i wyrazów łacińskich używanych ...
Komu/ w tem, jeśli nie Lupie dać kredyt? On mówił. DRUGI POSEŁ. Wiecież? Lupa fugam dedit. A. E. Odymtc. Barbara Radziwiłłówna. Fugas chrustas. Uciec. Wyrażenie makaroniczne, oznaczające doełownie: uciec w chró- ,-ty, t. j. w krzaki.
Leopold Czapiński, 1892
8
Huragan: powieść z epoki napoleońskiej w opracowaniu dla ...
Hę! Fugas chrustas * się uczyniło. Pewnie!... — Żubrowa, dziękować Bogu, piąty krzyżyk kończy, a jeszcze ani razu pleców swoich nieprzyjacielowi oglądać nie pozwoliła. ' Fugas chrustas — uciec w krzaki, drapnąć (żartobliwe wyrażenie ...
Wacław Gąsiorowski, 1967
9
Zemsta: komedia w czterech aktach, wierszem - Strona 51
Fugas chrustas - ¿artobliwy zwrot makaroniczny tacinsko- polski: zmykasz w chrusty. Baserunek - odszkodowanie. Ha, ha! fugas chrustas*! No, Smigalski, dosyc bedzie! Daj pólzlotka albo zloty Baserunku** dla holoty, Ale zabierz im narzedzie ...
Aleksander Fredro (hrabia), 2002
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 424
Fuge > fuga II fugi, fudze, г 1 . muz. ... 'ucieczka'> fugas -sa, -sie, Im -sy, mrz 1 . ... «zbiornik zawierajacy oprócz maierialu wybuchowego bo- jowe srodki trujace, promieniotwórcze lub za- palajace» • fugasowy < fr. fougasse > fugas chrustas л, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUGAS CHRUSTAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fugas chrustas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Siara" mówi, jak jest. Rewiński o unikaniu debaty przez …
Mamy więc fugas, fugas chrustas, ucieczkę. Prezydent daje dyla. Nie wolno tak robić. Wstyd. Być może społeczeństwo oceni to prawidłowo, choć nie jestem ... «wPolityce.pl, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fugas chrustas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/fugas-chrustas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż