Lade App herunter
educalingo
fundowanie

Bedeutung von "fundowanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FUNDOWANIE AUF POLNISCH

fundowanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE FUNDOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE FUNDOWANIE

fundamentalny · fundamentowac · fundamentowanie · fundamentowy · fundamentyzm · fundator · fundatorka · fundnac · fundniecie · fundowac · fundowy · fundum · fundus · fundusik · fundusz · fundusz alimentacyjny · fundusz inwestycyjny powierniczy · fundusz plac · fundusz socjalny · fundusz ubezpieczeniowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE FUNDOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von fundowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUNDOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

fundowanie ·

Übersetzung von fundowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FUNDOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von fundowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von fundowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fundowanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

资金
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

financiación de
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

funding of
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

के वित्त पोषण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمويل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

финансирование
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

financiamento de
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্থায়ন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

financement des
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembiayaan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Finanzierung von
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

の資金調達
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의 자금 조달
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pendanaan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tài trợ của
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேவையான நிதியைத் திரட்டுவதில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निधी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fonlanması
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

finanziamento di
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

fundowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фінансування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

finanțarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρηματοδότηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

befondsing van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

finansiering av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

finansiering av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fundowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUNDOWANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fundowanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fundowanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fundowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUNDOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fundowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fundowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
W O istocie podstawy fundowanie (ustanawianie) ma ontologiczne pierwszeństwo przed innymi formami gruntowania. Fundowanie to nic innego jak projekt, który już od wczesnych wykładów Heideggera stanowi strukturę rozumienia.
Daniel Roland Sobota, 2013
2
Leksykalno-frazeologiczna struktura języka - Strona 45
Fundowanie uważa za podstawową relację słowotwórczą: Fundowanie jest podstawową relacją słowotwórczą, która z jednej strony łączy każdy wyraz z wyrazami zasadzającymi się na nim, z drugiej strony każdy wyraz fundowany z wyrazem ...
Józef Wierzchowski, 1990
3
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 678
Funduje miasto, zamek, wiciçfzakladam, budujç, wywodze mury. Gn. Th. Funduje kollegium, bractwo, szkolç. Funduje zakonnikilzaczynam zakon. 0n. Th. Chodkiewicz w Bychowìe kanoniki zakonne fundowal, we Ímudzi ojce Jezuity. Birk.
Samuel Bogumił Linde, 1854
4
Budownictwo murowane w Polsce: zarys sztuki strukturalnego ...
W okresie renesansu, wzorem praktyki włoskiej, na gruntach słabych, a zwłaszcza bagnistych, ze względów oszczędnościowych, zamiast fundowania ciągłego na palach zapoczątkowano fundowanie arkadowe (rys. 7 — 7). W tym przypadku ...
Władysław Borusiewicz, 1985
5
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status ... - Strona 98
... prasowych, spotów promocyjnych) dla prasy, informacji o Polsce; - obejmowanie patronatem wybranych imprez oraz fundowanie nagród dla zwycięzców; - wyświetlanie spotów promocyjnych na telebimach w przerwach imprez sportowych; ...
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010
6
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Bernardynów wielki i pie- kny, wraz z klasztorem, fundowany byl roku 1459. przez miaste Lublin. Kilka natra- fiamy w swia,tyni marmurowych pomników, przed innemi jednaze zasluguje na nwage, grobowiec : Wojciecba Oczko antera kilku ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
7
Klejnoty stołecznego miasta Krakowa, albo, Kościoły i co w ...
Trzeci konwent jest na Wołyniu w Beresteczku, fundowany od w. j. pana Tomasza Karczewskiego kasztelana halickiego. Czwarty w Warszawie fundowany od j. w. Fryderyka Felkierzamb wojewody liwońskiego. Piąty w Stanisławowicach ...
Piotr Hiacynth Pruszcz, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
8
Kleynoty ... miástá Krakowa, abo Kościoły y co w nich iest ... - Strona 223
Trzeci konwent jest na Wołyniu w Beresteczku, fundowany od w. j. pana Tomasza Karczewskiego kasztelana halickiego. Czwarty w Warszawie fundowany od j. w. Fryderyka Felkierzamb wojewody liwońskiego. Piąty w Stanisławowicach ...
Piotr Hyacynt Pruszcz, 1861
9
Prawo pracy: przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 342
1) rozdziału stypendiów fundowanych, 2) umów przedwstępnych, 3) rozdziału skierowań do pracy. Rozdział 2 Planowanie rozdziału stypendiów fundowanych § 3. 1. Przewodniczący Komisji Planowania przy Radzie Ministrów w porozumieniu ...
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
10
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 3-4 - Strona 216
Wojciecha w Staniątkach pod Krakowem, fundowany przez Klemensa na Ruszczy i Klimontowie, kasztelana krakowskiego i żonę jego Rościslawę w r. 1253, dla jedynej ich córki Wizenny (f 1289 r.), pierwszej klasztoru ksieni. Fundacya ta ...
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1904

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUNDOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fundowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Curtis Millage: Ulubiony zawodnik? Bóg
Pomagam również samotnym rodzicom i bezdomnym, między innymi poprzez fundowanie jedzenia, rzeczy codziennego użytku czy zabawek. Curtis dba także o ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
2
Nie będzie darmowej komunikacji dla uczniów i studentów
Marzy mi się taka sytuacja budżetowa, by miasto było stać na fundowanie osobom uczącym się bezpłatnej lub bardzo taniej komunikacji. Niestety teraz nie ma ... «fakt.pl, Okt 15»
3
Uzdolniona młodzież dostanie stypendia od książąt Lubomirskich
Zakres działalności organizacji jest bardzo szeroki, od wspierania ekologicznego budownictwa, poprzez fundowanie stypendiów dla studentów, zakup sprzętu ... «Życie Podkarpackie, Okt 15»
4
Nie będzie darmowej komunikacji miejskiej dla uczniów i studentów …
Marzy mi się taka sytuacja budżetowa, że Poznań byłoby stać na fundowanie osobom uczącym się bezpłatnej lub bardzo taniej komunikacji. Niestety teraz nie ... «Radio Merkury, Okt 15»
5
Podaj łapę Przyjacielowi w sklepach Maxi Zoo
Maxi Zoo od początku swojej działalności w całej Europie aktywnie pomaga zwierzętom poprzez współpracę ze schroniskami, fundowanie akcesoriów i karmy ... «NaszeMiasto.pl, Okt 15»
6
Stop podwyżkom cen wody w Szczecinie. Co sądzą radni
Ostatnie wydarzenia w miejskiej spółce udowodniły, że firma ma świetną sytuację finansową - pozwalającą na fundowanie podwyżek ponad 700 pracownikom i ... «gs24.pl, Sep 15»
7
Niesiołowski broni Burego. "Prokuratura funduje nam spektakl …
Tym razem prokuraturę o prowadzenie gry politycznej i fundowanie przed wyborami spektaklu politycznego. – Zakładam, że prokuratura przewiduje skutki ... «Telewizja Republika, Sep 15»
8
Bp Muskus apeluje do księży o fundowanie pakietów na ŚDM
O solidarność z ubogą młodzieżą i o to, by każdy z księży ufundował choćby jednej osobie pakiet pielgrzyma na Światowe Dni Młodzieży Kraków 2016, ... «Wiara.pl o Kościele, Jul 15»
9
Czarzasty: "To początek końca tej władzy. Tusk w odpowiednim …
Co ma za sens fundowanie wyborów w środku wakacji?! — irytował się doradca prezydenta Komorowskiego. Czarzasty odpowiadał: Podali się do dymisji ... «wPolityce.pl, Jun 15»
10
Agata Młynarska broni Małgosi Rozenek: Fundowanie sobie …
Fundowanie sobie lepszego samopoczucia kosztem kogoś jest fatalne. Jest w najgorszym stylu i do niczego nie prowadzi. Mądra czasami taka zaczepna ... «SE.pl, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fundowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/fundowanie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE