Lade App herunter
educalingo
gadatliwie

Bedeutung von "gadatliwie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GADATLIWIE AUF POLNISCH

gadatliwie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GADATLIWIE

belkotliwie · bezwatpliwie · bialosliwie · blyskotliwie · bojazliwie · brzekliwie · buczliwie · burkliwie · burzliwie · bzykliwie · charchotliwie · chargotliwie · charkotliwie · chelpliwie · chetliwie · chichotliwie · chlipliwie · chlupotliwie · chorobliwie · chrapliwie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GADATLIWIE

gadac · gadacz · gadaczka · gadamer · gadane · gadanie · gadanina · gadaninka · gadanka · gadara · gadarenski · gadatliwosc · gadatliwy · gadatys · gadatywus · gadget · gadka · gadka szmatka · gadkowac · gadoksztaltny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GADATLIWIE

chrypliwie · chybotliwie · cierpietliwie · cierpliwie · ckliwie · cnotliwie · cwierkliwie · czestotliwie · dobrotliwie · dociekliwie · dokuczliwie · dolegliwie · dotkliwie · drazliwie · frasobliwie · gburliwie · gderliwie · gniewliwie · gorliwie · grzmotliwie

Synonyme und Antonyme von gadatliwie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GADATLIWIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

gadatliwie ·

Übersetzung von gadatliwie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GADATLIWIE

Erfahre, wie die Übersetzung von gadatliwie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von gadatliwie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gadatliwie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贫嘴
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hablador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

talkative
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बातूनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثرثار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

разговорчивый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

falador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাচাল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bavard
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suka bercakap
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gesprächig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おしゃべりな
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이야기하기 좋아하는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sauntara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lắm lời
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாயாடிப்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बडबड्या
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konuşkan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

loquace
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

gadatliwie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

балакучий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comunicativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομιλητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spraaksaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pratsam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snakkesalig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gadatliwie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GADATLIWIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gadatliwie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gadatliwie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gadatliwie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GADATLIWIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gadatliwie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gadatliwie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 387
Dobrą egzemplifikacją silnego kojarzenia konkretnej cechy, na przykład z kategorią prawników, są odpowiedzi respondentów w wypadku pary 'gadatliwy - małomówny' . Prawnik jest człowiekiem gadatliwym według 90% ekonomistów (69% ...
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 14
GADATLIWY, а, e, - ie adv.. swiegotliwy, wielemowny, штифт, plaubetbaft. Sarah. 1. frieeìniwy; Cam. sgovarliv; Hag. governi, jezicjan, (cf. jçzyczny); Vind. pladrazhen, jesizhen, jesikast, quantazh; Ross. говорлиBull. Lgarz gadatliwy. Hal.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
gaduła, pleciuga (gadatliwy człowiek)($art.)ander Quasselstrippe hängen wisiea nadrucie (telefonowaa) Quasseltante e (~, ~n) (pogard.) gaduła, papla, gadatliwa ciotka Sie ist eineunheimliche Quasseltante. Ona jest strasznie gadatliwa.
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 109
Co wyraza znajoma powiastka ludu , na gadatliwość babią , że jak jedna baba stanęła między wiatrakiem, a wodnym młynem, i zaczęła gadac: wiatrak ustał, młynowi wody zabrakło, a baba jeszcze gadała; to wszystko w zupełności do ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
5
Wymowa i Poezya dla Szkol Narodowych, Pierwszy raz wydana
ści bydź nie może, gadatliwość zwyczaynie bez niey bywá. I ow mowca Rżymski Cycero tak obfity w mówiéniu, którégo wymowę do szerokiéy i pełney rzéki przyrównywano, który chciał bydź wzorem mówiéniá młodzi swego Narodu, ...
Grzegorz Piramowicz, 1792
6
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: S-T - Strona 233
233 ëëekot, -a, m 'niezczyzna gadatliwy, klótliwy, pyskaty'. On je ëëekot, aie ona jeë je vakëà ëëekotka. së^ekotka, -Ui, f 'kobieta klótliwa, pyskata'. JaMe të moSek, ylope, vëtfëmac z takç ëëekotkç ! f S&ekalñica, -ë, f, zob. ëtfekarnica.
Bernard Sychta, 1972
7
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 168
Odpędźmy te nikczemna, gadatliwa szuje. ZABL. GADUŁA mówi się ~o tym, co jak 'zacznie gadać, to i końca nic ma, np. stary gaduła. . Tak ów dali -gaduła, Kozackiemu wieszczowi tyle cudów śpiewa. MICK. WIKLOMOWNY, który mówi ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
8
Teatralność i dramatyczność: Gombrowicz, Różewicz, Mrożek
161/162) „przezwyciężyłeś gadatliwość Witkacego i »sztuczność« Gombrowicza" „K.B.: [...] przecież właśnie ty przezwyciężyłeś i gadatliwość Witkacego i »sztucz- ność« Gombrowicza. (»Sztuczność« w tym znaczeniu jakie on temu terminowi ...
Stanisław Gębala, 2005
9
Słownictwo socjolektu młodzieży polskiego pochodzenia w ...
... sabana (1), skiindikas (1), barabansz- czi{ (1). Gadatliwy * gadatliwy, gadula, klótnik (о mçzczyznie i kobiecie): balbatun, baltun (14), pizdun (8), gadula (6), trieplo // Zn/?fo (6), tiynduczycha // tiyndy- czycha (6), trepacz // trzepacz (4), ...
Mirosław Dawlewicz, 2000
10
Anegdoty, humoreski i żarty ludu śląskiego - Strona 55
O gadatliwej babie i wykopanym skarbie Pewien chłop miał bardzo łatwowierną i gadatliwą babę. Toteż z niczym jej się nie zwierzał. Pewnego dnia, orząc w polu, natknął się na zakopany skarb. Aby go wydobyć z ziemi, potrzebował pomocy ...
Aleksander Widera, 1986
REFERENZ
« EDUCALINGO. Gadatliwie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/gadatliwie>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE