10 BÜCHER, DIE MIT «GAGAUZKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gagauzka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gagauzka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studia linguistica - Strona 93
(6) Gagauzki — rozprzestrzeniony jest on w poludniowych rejonach Moldawii i przylegajacych don rejonach Odesskiego Obwodu oraz w oddziel- nych wsiach w Kazachstanie (185 tys., w Bulgarii i Rumunii ok. 5 tys.). Gagauzi maj^ nauczanie ...
2
Approaches to Language: Anthropological Issues - Strona 555
... (together with the corresponding vocabulary) and later adopted differentially for Gagauz words denoting a women's profession and title, for instance, uc'itel'ka 'woman teacher', gagauzka 'Gagauz woman', delegatka 'woman delegate', k0m.
William C. McCormack, Stephen A. Wurm, 1978
3
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
... Ms. o Hansie-Georgu Gadame- rze Gagarin — Jurij Gagarin «kosmonauta radziecki, 1939-68» DB Jurija Gagarina, Ms. o Juriju Gagarinie Gagauzi «lud zamieszkujący głównie Mołdawię» DB -zów — Gagauz Ms. -zie — Gagauzka CMs.
4
Muzułmanie w Europie - Strona 25
1 Ciekawostką jest tu ludność gagauzka, mówiąca językiem tureckim, ale wyznająca prawosławie. Zamieszkuje wschodnią Bułgarię i Rumunię. 2 Nie jest wykluczone, że znaleźli się na Bałkanach w -25- Anna Parzymies Wprowadzenie Anna ...
5
Transkrypcja i transliteracja wyrazów rosyjskich - Strona 92
... nowie: proza Furmanowa, odwiedzić Furmanowa, ale zwie dzić Furmanow Gagarin Jurij (kosmonauta), d-b Gagarina, c Gagarinow n Gagarinem, ms Gagarinie: lot kosmiczny Jurija Gagarin Gagauzi (narodowość, Ip Gagauz m, Gagauzka ż), ...
6
Polskie nazewnictwo geograficzne świata - Strona 35
"У Bulgar Gagaaz Pomak Jednoiitki admin»tracyji Plowdiwski Ruscñski Sofijski Sofijsko-Miejski Janibol, -u Kolarowgrad, -u Pletina, -y, Plewen Plowdiw, -u Ruse SHwen Narodowoaci Bulgarka Gagauzka Poraaczka Starozagorski Tyrnowski ...
Lech Ratajski, Janina Szewczyk, Przemysław Zwoliński, 1959
7
Introducing Europe to Europeans Through Their Language: ...
Analogically to Hungarian, but I even more consistently the westmost Turkic languages use the Slavic suffix - ka for feminines marking e.g. nationality, cf. Karaim orus-ka "Russian woman" Gagauz gagauz-ka "Gagauz woman" komusuj-ka ...
8
Gagoğuz: kültür, sanat dergisi - Wydanie 40 - Strona 30
Kirk yıldın zeeda bu çok bilimli insan gagauzka işleer matematika profesoru Instanbul kasabanin tehnik univer- sitetinda.n GAGOGUZ HALK MASALI Büülü Kavallar Bir bobanın yarmış üç oolu. 30 Oyaşeer Iştânbulun seci mââlesindea ...
9
Türk lehçeleri grameri - Strona 53
ksiyonunun yeterince oturmadığını, şeklî kaldığını gösterir. aaretka "ahretlik kızkardeş", acıyka-malim "hacı annem", Beşalmalıyka evlenmiş "Beşalmalı kadın", Gagauzka "Gagavuz kadın", güngörmâzka çiçaa, ihüiirka "ihtiyar ...
Ahmet Bican Ercilâsun, 2007
10
Karadeniz: ansiklopedik sözlük - Tom 1 - Strona 170
Bas- kökünden (Altay, Azeri, Balkar, Gagauz, Ka- rakalpak, Kazakh, Kumık, Nogay, Tatar, Tu- van, Turkmen, Uygur), Macarca pasi "baskı" (UA pâsi) baskalya is. Bk. paska baş, tepe, kefal, kifal müz. Kemençenin sap kısmının üzerinde yer alan ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAGAUZKA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
gagauzka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Gagauz dili yortusunu nışannadılar Komrat kasabasında
«Çok mutluyum, ani bän gagauzka. Pek severim kendi ana dilimi, isteerim o ilerlesin. Hepsini isteerim kutlamaa bu gözäl yortuylan, da dilemää kısmet hem ... «Новостной портал Гагаузии, Apr 15»
O neslušných slovách (Ako kde)
Oľga, etnická Gagauzka (Gagauzi sú pokresťančení Turci žijúci v Moldavsku), ktorá po rumunsky/moldavsky vedela iba trochu, reagovala na moje slová v ... «SME online, Nov 06»
