ÜBERSETZUNG VON GESLIKI PODHALANSKIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
gesliki podhalanskie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von gesliki podhalanskie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gesliki podhalanskie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
gesliki PODHALANSKIE
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
gesliki Podhalanskie
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
gesliki PODHALANSKIE
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
gesliki PODHALANSKIE
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
gesliki PODHALANSKIE
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
gesliki PODHALANSKIE
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
gesliki Podhalańskie
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
gesliki PODHALANSKIE
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
gesliki Podhalańskie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
gesliki PODHALANSKIE
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gesliki Podhalańskie
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
gesliki PODHALANSKIE
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
gesliki PODHALANSKIE
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Pandhu arah pados
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
gesliki PODHALANSKIE
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
gesliki PODHALANSKIE
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
gesliki PODHALANSKIE
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
gesliki PODHALANSKIE
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
gesliki Podhalanskie
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
gesliki PODHALANSKIE
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
gesliki Podhalańskie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
gesliki PODHALANSKIE
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gesliki PODHALANSKIE
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
gesliki Podhalańskie
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gesliki PODHALANSKIE
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «GESLIKI PODHALANSKIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gesliki podhalanskie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gesliki podhalanskie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik lutników polskich - Strona 24
Zupełnie innym instrumentem różniącym się pod wieloma względami od tamtych, a do ostatnich niemal czasów będącym jeszcze w użyciu na Podhalu, są gęśle 87 względnie gęśliki — dla odróżnienia od innych tej nazwy instrumentów, przez ...
2
Stare i nowe nuty na góralskich gęślikach: o ludowej ... - Strona 219
Wspomnienie o Adamie Pachu, „Podtatrze" jesień 1980, s. 13—18. x Brzozowska-Krajka A.: „Miłuj bracie to Podhale...". Szkic o ludowej poezji podhalańskiej Andrzeja Skupnia-Florka, w: Literatura popularna — folklor — język, t. 2, pod red.
Anna Brzozowska-Krajka, 1989
3
Ludowe instrumenty skrzypcowe w Polsce - Strona 99
ale z drugiej także i wieloznaczność tej nazwy, Adolf Chybiński zaproponował termin "gęśle podhalańskie" (Chybiński 1924: 248), częściowo przez analogię do nazwy "gęśle górskie", użytej przez Szymona Szymonowica w jednej z jego ...
4
Prace i materjały antropologiczno-archeologiczne i ...
Z grupy instrumentów strunowych („chordot`onów“) są wśród ludu polskiego na Podhalu reprezentowane jedynie instrumenty smyczkowe. Są to: „gęśle“. i „basyfi O innych instrumentach smyczkowych nie wspomina dotychczasowa literatura ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Antropologiczna, 1920
5
Staropolskie nazewnictwo instrumentów muzycznych - Strona 41
W XVIII-wiecznych ZabPrzyj zaświadczone są sg. gęśl i gęśla obok pl. t. gęśle. ... 3. średniowieczny ludowy instrument smyczkowy, 4. łużyckie husle, 5. współczesny smyczkowy instrument ludowy na Podhalu, 6. umowny znak muzyki.
Barbara Szydłowska-Ceglowa, 1977
6
Gawędy skalnego Podhala - Strona 424
Antoni Zachemski należał do najwybitniejszych działaczy regionalnych i pisarzy Podhala. ... Nakładem Krakowskieog Ogniska Związku Podhalan ukazuje się w 1935 r. tomik Zachemskiego pod tytułem Gęśle z jawora, zawierający wiersze, ...
7
O niektórych wyrazach ludowych polskich: zapiski porównawcze
... (t. s.); por. gesliki zak. hutny (silny, zdrowy) podh. zak.; por. czesk. hutny (mocny, silny, tegi, gesty, zbity). ñuzew, huzdew, ... (spadziste wzgórze) na calem Podhalu i w Bieskidach; z czeskoslk. hrb; por. pol. garb. hyrcz (guz, bula, hyrcz na ...
8
Biblioteka warszawska - Strona 565
... zabytków piśmiennictwa zaliczyć tu trzeba dzieła: „Budownictwo Podhalan" i „Zdobienie ludu polskiego na Podhalu". ... są uwagi wdziale okazów oryginalnych: model chaty, gęśle, dudy, stół z inkrustacyą, krzesła, łyżniki t. j. półki do łyżek, ...