Bedeutung von "gleboka orka" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON GLEBOKA ORKA AUF POLNISCH

gleboka orka

ÜBERSETZUNG VON GLEBOKA ORKA

Erfahre, wie die Übersetzung von gleboka orka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von gleboka orka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gleboka orka» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 深耕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: arado profundo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: deep plowing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गहरी जुताई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحرث العميق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: глубокая вспашка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aração profunda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গভীর চাষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: labour profond
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membajak mendalam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tiefpflügen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 深耕法
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 깊은 쟁기질
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: plowing jero
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cày sâu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆழமான உழுதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खोल नांगरट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: derin sürme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: arature profonde
• Polnisch: gleboka orka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: глибока оранка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: arătură adâncă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βαθύ όργωμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: diep ploeg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: djupplöjning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dyp pløying

10 BÜCHER, DIE MIT «GLEBOKA ORKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gleboka orka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gleboka orka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prace - Tomy 8-10 - Strona 138

Jak wynika z danych tej tabeli, głęboka orka wyraźnie obniżała plony prawie wszystkich będących w doświadczeniu odmian. Zaznaczył się również w pewnym stopniu wpływ pory wykonania głębokiej orki (jesień lub wiosna). Odmiany Cesarz ...

Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1964

Prace Instytutu Sadownictwa w Skierniewicach

Jak wynika z danych tej tabeli, głęboka orka wyraźnie obniżała plony prawie wszystkich będących w doświadczeniu odmian. Zaznaczył się również w pewnym stopniu wpływ pory wykonania głębokiej orki (jesień lub wiosna). Odmiany Cesarz ...

Skierniewice (Poland) Instytut Sadownictwa, 1963

Ziemniaki - Strona 130

Mieczysław Birecki. Również obfite nawożenie organiczne (obornik i szczególnie nawozy zielone) polepszają strukturę i porowatość gleby. Nie jest do dziś sprawą rozstrzygniętą, czy i kiedy ziemniaki wymagają głębokiej orki przedzimowej.

Mieczysław Birecki, 1967

Wiedza rolnicza w Polsce od XVI do połowy XVIII wieku - Strona 183

Głęboka orka jeszcze bardziej wyjaławia i psuje rolę płonną. Nic na niej nie urodzi się, gdyż ziemia dobra zmieszana z surową zaraża się niejako. Rolę natomiast tłustą, bujną i „omasną" można orać głębiej, aby się ziemia przemieszała.

Władysław Ochmański, 1965

Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Agricultura

Powtórna orka siewna nie modyfikowała pionowego rozmieszczenia materiału siewnego w glebie. Pewne przesunięcia wyraźniejsze były tylko pomiędzy warstwami 5 — 10 i 10 — 15 cm. Orka głęboka, następująca po orce siewnej, ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1968

Rewolucja Jednojajowych

Dobrą i sprawiedliwą władzę musi poprzedzić głęboka orka. Wiesz – Jednojajowy zwrócił się do brata – dlaczego chłop orze ziemię? – Nnnooo... Wiem. – Żeby jego mozolna praca przynosiła obfite plony i żeby łatwiej mógł zwalczać chwasty.

Władysław Żernik, 2012

Ewolucja strefy brzegowej zbiornika pakoskiego (Pojezierze ...

Intensywne zabiegi agrotechniczne – szczególnie głęboka orka, prowadzona w odległości zaledwie 0,5–1 m (!) od aktywnego klifu, sprzyja rozwojowi w jego obrębie ruchów masowych. Poza zachodzącym w obrębie niższych klifów ...

Halina Grobelska, 2006

O senatorze doskonałym studia - Strona 97

Oracz musi być moderatorem pługa8: ma umieć tak go prowadzić, by zaorać pole jak najlepiej, tak jednak, żeby nie uszkodzić pługa, i żeby orka zbyt głęboka nie była ponad siły wołów w zaprzęgu. Na żaglowcu moderator wie, jak ustawić ...

Aleksander Stępkowski, 2009

Sadownictwo - Strona 176

Omawiając przyorywanie roślin okrywowych musimy przedyskutować zagadnienie głębokości orki. Dotychczas uważaliśmy, że orka w sadzie powinna być jak najpłytsza (10 — 12 cm), ponieważ orka głęboka niszczy korzenie rozrastające się ...

Stephen Alexander Pieniazek, 1958

Wspomnienia Wołynia - Tomy 1-2 - Strona 110

Z obrazów, w pięknych salonach Hor orka zawieszonych, celuje S. Jan Leonarda da Vin-> ci, niezaprzeczony oryginał, ... Tu mianowicie S. Jan i P. Jezus odmiennym charakterem twarzy i ciała zastanawiają, dowodzącym myśl głęboką.

Józef Ignacy Kraszewski, 1840