Lade App herunter
educalingo
goreteks

Bedeutung von "goreteks" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GORETEKS AUF POLNISCH

goreteks


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GORETEKS

antywerteks · celoteks · chamiteks · genteks · lateks · lenteks · narteks · semteks · szmateks · teks · werteks

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GORETEKS

gordimer · gording · gordon · gordon bennett · gordon seter · gordyjski · gore · gorec · gorecki · goreczka · goretszy · goretta · gorg · gorgany · gorgia · gorgiasz · gorgona · gorgonowa · gorgonzola · gori

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GORETEKS

agrokompleks · aleks · ampeks · aneks · antyapeks · apeks · biseks · cyberseks · cyrkumfleks · dupleks · duraleks · edypa kompleks · eks · elektry kompleks · grupenseks · heks · indeks · interreks · interseks · keks

Synonyme und Antonyme von goreteks auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GORETEKS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

goreteks ·

Übersetzung von goreteks auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GORETEKS

Erfahre, wie die Übersetzung von goreteks auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von goreteks auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «goreteks» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

goreteks
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

goreteks
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

goreteks
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

goreteks
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

goreteks
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

goreteks
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

goreteks
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

goreteks
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

goreteks
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

goreteks
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

goreteks
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

goreteks
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

goreteks
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

goreteks
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

goreteks
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

goreteks
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

goreteks
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

goreteks
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

goreteks
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

goreteks
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

goreteks
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

goreteks
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

goreteks
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goreteks
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

goreteks
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

goreteks
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von goreteks

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GORETEKS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von goreteks
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «goreteks».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe goreteks auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GORETEKS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von goreteks in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit goreteks im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 96
CO kein Beleg goreteks, gore-teks, gore-tex seltener goratex, gorateks m, G -u »atmungsaktives Mikrofa- sergewebe, das durch eine spezielle Membrane Wind u. Feuchtigkeit abhalt« - Goretex, Gore-Tex. Kurtka, obuwie z goreteksu.
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 226
226 gorący gorący 0 gorące biurko p. biurko, 0 gorący kubek p. kubek, 0 gorący kartofel p. kartofel goreteks, goretex 'rodzaj tkaniny z mikroskopijnymi otworami chroniącej przed deszczem i wiatrem, ale przepuszczającej powietrze, z której ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
3
Bocian i Lola - Strona 44
Z obrzydzeniem włożyłem dłonie w śnieg, cały czas powtarzając sobie, nie wiem, czy w myślach, czy jednak na głos, goreteks, goreteks, mam na rękach goreteks. Czułem ulgę, już wszystko wiedziałem: że zostawię ich samych, napełnię ...
Mirosław Nahacz, 2005
4
Novejša slovenska leksika: (v povezavi s spletnimi ... - Strona 91
gong popularnosti gongovec □gonilnik googlanje, guglanje googlati, guglati google, Google gorenjka1 (cesta) gorenjka2, Gorenjka (čokolada) goreteks goreteks, Goretex (prid.) goreteks čevlji goreteks vetrovka ▽gorski gorski kolesar gorsko ...
Andreja Žele, 2009
5
Tatry Polskie - Strona 53
Cechuje je też większa niezawodność. Ubiór W ostatnich czasach nastąpiły rewolucyjne zmiany w związku z pojawieniem się odzieży z materiałów takich, jak polar i gore- teks. Dlatego nie będziemy tutaj propagować tradycyjnych wełnianych ...
Wojciech Lewandowski, ‎Mieczysław Pawłowicz, 1997
6
Rejs, czyli, Szczególnie nie chodzę na filmy polskie - Strona 8
Rezyser chwali siç równiez, ze opatentowal specjalna tkaninç sportowq - goreteks. A bylo to tak: - Swego czasu zostalem wyslany w Andy dla rozpoznania warunków zycia pewnego plemienia. Wkradlem siç w laski Indian, którzy wpuscili mnie ...
Maciej Łuczak, 2002
7
Wszystko za Everest:
Ubrany w wypłowiały i przetarty goreteks, liczący sobie prawie 69 lat Pete był patykowatym, nieco przygarbionym mężczyzną, który powrócił na himalajskie szczyty po długiej nieobecności. W roku 1958 przeszedł do historii jako motor ...
Jon Krakauer, 2013
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 467
Goreteks to rzmrz u. wielowarstwowy materiał, który nie przepuszcza wody, ale przepuszcza pot. Z goreteksu robi się odzież i obuwie, zwłaszcza sportowe. gor li wiec, D-liwca, Vl-liw-cze lub liwcu, lm rzuos Mliwcy. Gorliwiec to ktoś, kto jest ...
Mirosław Bańko, 2000
9
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 219
... mata gorczycowa mit Senfkornern gefullte Mat- tef gordyjski [gordtjski] adj m węzeł ~ gor- discher Knoten m; u przeciąć [lub rozwiązać) węzeł ~ den gordischen Knoten durchhauen^ goreć [goretę] zob. gorzeć goreteks [goroteks] m <gen -u, ...
Magdalena Kotlarek, 2008
10
Historyje w kuriryku - Strona 162
Zabrał ze sobą na zmianę: wełniane skarpety, koszulę flanelową, bluzę z polaru oraz nie przewiewny, ale oddychający skafander typu goreteks, dwie czekolady i pomarańczę. Stawiając kolejne kroki, mocno przywierał do podłoża stopami ...
Dariusz Piórkowski, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GORETEKS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff goreteks im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Pantera ze stójką", czyli jak ewoluowało umundurowanie polskiego …
U nas mieliśmy z tym pewien kłopot, bo pierwszy goreteks wykonany na potrzeby polskiego wojska - nomen omen przez Brytyjczyków - okazał się, delikatnie ... «Wirtualna Polska, Jun 15»
2
"Outlander", rozmowa z serialową Claire. Pielęgniarka, jej mąż i …
Ale te stroje są tak uszyte, że było mi cieplej niż ekipie zakutanej w szaliki i czapki z goreteksu! Claire jest rozdarta między miłością do męża a uczuciem do ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
3
Wyrzuć plastik spod choinki
Wtedy kupię żonie nową kurtkę z goreteksu i to nie na styczniowe opady deszczu ze śniegiem. Chciałem ją przekonać, by wiosną, kiedy pojawią się na halach ... «Gazeta Wyborcza, Dez 14»
4
Cud nad Wisłą
Profesor Skalski: – Zalepiliśmy go tylko łatą z goreteksu. Bywa, że trzymamy tak pacjentów przez miesiąc. Chirurg monitoruje Adasia. Obok jest pompista, który ... «Gość Niedzielny, Dez 14»
5
Najcieńsza wykonalna
"Nasza błona jest bardzo lekka i giętka, a w porównaniu do Goreteksu, 1000 razy bardziej oddychająca" - dodaje dr Kemal Celebi. Akademicy twierdzą, że ... «KopalniaWiedzy, Apr 14»
6
Jūs buvote Himalajuose? (I)
Štai ropščiasi į viršų išlakus ir derlus amerikonas, vibramo padu batai – niekada neperšlampa, su goreteksu, visa apranga – ne prasčiau nei „North Face“, orui ... «Verslo žinios, Jan 14»
7
Na tropie wczesnych ssaków - z polską pionierką paleontologii
Kielan-Jaworowska opisuje realia wypraw w czasach, kiedy nie znano goreteksu, polarów, ultralekkich namiotów czy GPS. Pojawiają się wspomnienia z pracy ... «Nauka W Polsce, Dez 13»
8
New dance music from Pruitt, Late Night Radio, DirtMonkey, Project …
Ishe - "Badman" featuring Goreteks Formerly a local dubstep guru, Ishe seems have to steered towards the drum-and-bass side of things. The new sound it has ... «Westword, Dez 13»
9
Nowy katalog firmy Mewa
... wkładkę termiczną z goreteksu i tekstylną warstwę chroniącą przed przebiciem. Zastosowano w nich również odporne na przecięcia włókna szklane, kevlar i ... «e-autonaprawa, Sep 13»
10
Sweat machine dla spragnionych
Odwirowany, a następnie odparowany pot jest napromieniowany ultrafioletem i skierowany do membrany stworzonej z substancji podobnej do goreteksu, która ... «Interia, Sep 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Goreteks [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/goreteks>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE