Lade App herunter
educalingo
grozno

Bedeutung von "grozno" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GROZNO AUF POLNISCH

grozno


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GROZNO

mozno · mrozno · na prozno · niepozno · pozno · prozno · rogozno · rozno · za pozno

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GROZNO

grotowac · grotowanie · grotowski · grotreja · grotstenga · grottger · grottgerowski · grottopsel · grotzagiel · groupie · grove · groza · grozba · grozbowy · grozenie · grozic · groznie · grozniec · groznosc · grozny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GROZNO

bezpieczno · brzezno · buczno · bunczuczno · bundziuczno · choszczno · debrzno · deszczno · drezno · druzno · duszno · glazno · gniezno · gorzno · grodziczno · huczno · jaworzno · juczno · kielzno · klasyczno

Synonyme und Antonyme von grozno auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GROZNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

grozno ·

Übersetzung von grozno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GROZNO

Erfahre, wie die Übersetzung von grozno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von grozno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grozno» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

grozno
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grozno
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

grozno
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

grozno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

grozno
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Грозненский
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grozno
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grozno
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

grozno
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grozno
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grozno
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grozno
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

grozno
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grozno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grozno
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

grozno
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

grozno
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grozno
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grozno
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

grozno
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Грозненський
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grozno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grozno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grozno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grozno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grozno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grozno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GROZNO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grozno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grozno».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grozno auf Polnisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «GROZNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grozno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grozno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 120
«surowo»: Przykazal groznie, aby ony obrazy chwalili HRz; 2. «prze- razajqco, straszliwie»: Groznie horrende SStp; 3. «podstcpnie, zdradliwie»: Groznie insidiose SStp. groznik «odgrazajqcy sic, rzucajqcy po- grózki»: Locare suos minatores ...
Stefan Reczek, 1968
2
Rozmówki słoweńskie
Opekel/​poparil sem si roko. opekeł/​poparił sem si roko Groznoboli. grozno boli Imam boleêine. imam boleczine Ali lahko dobim nekaj proti boleêini? alilahko dobim nekaj proti boleczini? Slabo vidim. slabo widim Imam slabo prebavo.
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 131
GROZNO, GROZIS'IE, GROZLIWIE , adv.; Boh. brozno; Bosn. pritgnom, pri- tecch; Eccl. съ прещешемъ; Ross, угрозительно ; greife, grozç czyniqc, fфre(fbaft, (фанЬегИф. Nie bçdç ja bynajmniej grozno postçpowaf z toba , i owszem z wszel- ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Essential 22000 English-Croatian Phrases:
... accent, and attitude gesta, naglasak, i stav 6184 ghastly and inconceivable grozno i nezamislivo 6185 ghastly loneliness grozno osamljenost 6186 ghastly, grim, shocking, and hideous grozno, mrk, šokantno i odvratno 6187 ghastly, hateful, ...
Nam Nguyen, 2015
5
Essential 22000 English-Slovenian Phrases:
... attitude gesta, naglas, in odnos 6184 ghastly and inconceivable grozljivo in nepredstavljivo 6185 ghastly loneliness Grozno osamljenosti 6186 ghastly, grim, shocking, and hideous Grozno, mrafni, šokantno in ostuden 6187 ghastly, hateful, ...
Nam Nguyen, 2015
6
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Tom 3 - Strona 465
Da grozno ne cvili me že)no srdačce. Š. Menčetić 8. Mnira da bi mramorno srdačce toj bilo, da ne bi jadovno i grozno cvililo. M. Vetranic 1, 8. Grozno me rasplaka. 1, 52. JoSte mi posluži, da grozno ne grozim. 2, 172. A meni u vike grozno jes ...
Đura Daničić, 1891
7
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 236
W S. grozno zob. grozm» grozm, grozna : grozno 'grono, kisc winogrona, uva, raeemus' ~ stpol. XV-XVII w. grozno 'grono, kisc winogron' (Siownik stpol., Siawski SE I 350), czes. hrozen znu (stczes. tez hmzn) 'ts.', dial. takze hrazna, hrazna 'ts.
Franciszek Sławski, 2001
8
Stara baśń:
... brunatną —niby węże sine oplatały żyły pod skórąnabrzmiałe. Wchwili, gdy podróżny starca zobaczył, ten właśnie na psy zawołał groźno, rękąim wskazującw tył, zasiebie, a kij podnoszącdo góry. Podróżni stanęli... rozglądając się ciekawie.
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
9
Natura in intima - Strona 50
I Kako je grozno in lepo drseti v nič, I ko vse si dal — postajati mrlič I in v čnstran sklanjati krvav obraz- Umreti v upravičenem boju je hkrati grozno in lepo; grozno, ker bo konec njega osebno, lepo, ker je vse dal (največ, kar se da dati: ...
Taras Kermauner, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GROZNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grozno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Verovala je da je stara i da joj je telo grozno - a onda je za 16 …
Verovala je da je stara i da joj je telo grozno - a onda je za 16 nedelja ... decu, a sada sam mislila da sam prestara, rodila sam troje dece i izgledam grozno. «24sata, Okt 15»
2
Slavica pred areno: Počutim se grozno!
Slavica je vidno prizadeta povedala, da se počuti grozno in da se dvoboja boji, ker se noče še posloviti. Na vprašanje o dogajanju znotraj bogate družine je ... «Planet, Okt 15»
3
Grozno: Mariborčanko (20) z eno roko prijel za usta, z drugo za …
MARIBOR – V torek okoli 18.35 je 15-letnik iz Maribora na vozišču povezovalne ceste med Tržaško cesto in križiščem Razvanjske in Streliške ceste v Mariboru z ... «Slovenske novice, Sep 15»
4
Iskrena ispovest: "Ljubavnica sam, grozno zvuči, ali volim moć koju …
Iskrena ispovest: "Ljubavnica sam, grozno zvuči, ali volim moć koju imam". Kažem da nemam problema sa tim što sam "druga žena". Ustvari nisam, već sam ... «B92, Sep 15»
5
En običaj mi je šel grozno na živce
Igor Šoltes. Evropski poslanec s članskima izkaznicama Ni važ'n in Verjamem. Pravnik z doktoratom. Bivši predsednik računskega sodišča. Rocker. Kardeljev ... «Večer, Sep 15»
6
Voznik Tomislava Salopeka: Bilo je grozno
Voznik Tomislava Salopeka: Bilo je grozno. Egiptovskim medijem je izkušnjo, ko so k avtomobilu pristopili štirje oboroženi zamaskirani moški, izpovedal voznik ... «zurnal24.si, Aug 15»
7
'Ono što smo vidjeli izgleda grozno, ne možemo još ništa potvrditi'
"Ne možemo sa stopostotnom sigurnošću potvrditi da je to istina, ne znam hoćemo li i moći idućih dana, ali ono što smo vidjeli ne izgleda dobro. Izgleda grozno" ... «RTL, Aug 15»
8
"Ovo je grozno, Hrvatska ne ide u borbu protiv ID"
"Ovo je grozno, Hrvatska ne ide u borbu protiv ID". Premijer Hrvatske Zoran Milanović rekao je da ne može stopostotno da potvrdi ubistvo Hrvata Tomislava ... «B92, Aug 15»
9
Islamska država trdi, da je obglavila hrvaškega talca, v Zagrebu …
... "a to, kar vemo, je grozno". Pozval je, da objavljene fotografije domnevno obglavljenega Hrvata ne bi krožile okrog, da jih otroci ne bi videli, naj se to ne zgodi ... «Večer, Aug 15»
10
TRBUHOM ZA KRUHOM
... SESTRA 'Za mene u RH nije bilo mjesta, sad sam u Engleskoj. Vrijeme je grozno, ljudi su čudni, ali nisam pogriješila'. Ilustracija. Davor Pongračić/CROPIX. «Jutarnji, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Grozno [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/grozno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE