Lade App herunter
educalingo
grubianka

Bedeutung von "grubianka" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GRUBIANKA AUF POLNISCH

grubianka


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GRUBIANKA

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GRUBIANKA

grubawy · grubba · gruber · gruberowac · gruberowanie · grubian · grubianic · grubianin · grubianski · grubiansko · grubianskosc · grubianstwo · grubiarka · grubiarz · grubic sie · grubiec · grubienie · grubiutki · grubizm · grubizna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GRUBIANKA

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

Synonyme und Antonyme von grubianka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRUBIANKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

grubianka ·

Übersetzung von grubianka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GRUBIANKA

Erfahre, wie die Übersetzung von grubianka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von grubianka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grubianka» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

grubianka
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grubianka
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

grubianka
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

grubianka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

grubianka
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

grubianka
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grubianka
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grubianka
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

grubianka
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grubianka
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grubianka
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grubianka
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

grubianka
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grubianka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grubianka
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

grubianka
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

grubianka
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grubianka
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grubianka
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

grubianka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

grubianka
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grubianka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grubianka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grubianka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grubianka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grubianka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grubianka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRUBIANKA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grubianka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grubianka».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grubianka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRUBIANKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grubianka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grubianka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 131
Staroáó, ta okrutna grubianka, która i najslawniejszym nigdy nie przepuácila piçknos'ciom, do ostatniej 'miç przyprowadza rozpaçzy. Mon. a. 65, 547. GRUBIANSKI, a, ic, GRUBIANSKO po GRUBIANSKU, adverb., niegrzeczny, niezgrabny, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium ... - Strona 153
Cn v. nierządnica. L cytuje tylko z II pol. XVIII w. W SJP Dor. brak. grubianka 'kobieta ordynarna, niemiła' (od grubianin) : A iaż to? com cię w ten czds rdtowdld Terazem ci fię grubianką fiąłd1! (Eoz. 162). W Sł. XVI w. inCn brak, L cytuje dopiero ...
Krystyna Siekierska, 1974
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 701
... grubianin m V, DB. ~anina; Im M. ~anie, DB. ~anów, przestarz. .człowiek źle wychowany, ordynarny; gbur*: Zachowywać się jak grubianin. grubianka ż III, CMs. ~nce; Im D. ~nek. przestarz., forma ż. od grubianin. grubiański ~scy, przestarz.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 182
Bliskoznaczne: arogantka, chamka, grubianka, prowin- cjuszka. Antonlmy: kobieta wychowana, kobieta z manierami, grzecznisia, kobieta kul- turalna. Por. osobowosé. impet z laciñskiego impetus; rzecz. r. m. ; D. impetu, Ms. impecie, bez l.
Halina Zgółkowa, 1994
5
Rozprawy - Tomy 8-11 - Strona 113
Brak formy żeńskiej: °zabijaka. Czes. Brak tego formantu. 6. Pol. -ala || -ała. Brak formy żeńskiej : mądrala, xkrzykala. Czes. Brak tego formantu. 7. Pol. -'an || -'anin. Forma żeńska od męskiej formantem -ka: °gru- bian, grubijanin — °grubianka.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1962
6
Leksykon zakonnic polskich epoki przedrozbiorowej: Wielkie ...
W 1803 i 1804 przełożona (od 1801); obrana po raz pierwszy, ale zdaniem wizytatora zupełnie do tego urzędu niezdatna, pasjonatka i grubianka. • LVIA. F. 694 op. 1 d. 4008. k. 101 r; RGIA. F. 822 op. 12 d. 3758. N. Doboszyńska/Dobużyńska ...
Małgorzata Borkowska, 2008
7
Pisma zebrane: Drobiazgi - Strona 95
Ale pytanie moje zdziwiło go i nawet rozśmieszyło. Ręką machnął. — Głupstwo! — zaśmiał się — żeby więcej biedy na świecie nie było! Wiadomo, starość grubianka nikogo nie zdobi. Mnie też głos odmieniła. Przeszłego roku ta dudka do ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1952
8
Esperanto - Strona 92
„Tak, matko,” odpowiedziała jej grubianka, wyrzucając jednego węża i jedną żabę. „O, nieba!" krzyknęła matka, „co ja widzę? Jej siostra wszystkiemu winna;ja jej za to zapłacę!” I ona zaraz pobiegła bić ją. Nieszczęśliwe dziecko uciekło i ...
Lejzer Ludwik Zamenhof, 1908
9
Polacy przez siebie samych odmalowani: szkice ... - Strona 218
A widzisz pan, że masz pieniądze, a nie chcesz tych parę reńskich zapłacić. — Moja kochana, te pieniądze na co innego potrzebne. — Najpotrzebniej zapłacić temu, komu się winno. — Wstydź się, jakaś grubianka, to twoję piękność szpeci.
Janina Rosnowska, ‎Cecylia Gajkowska, 1979
10
Unickie Seminarium Diecezjalne w Chełmie w latach 1759-1833
Górski Leon 567 195, 148. Górski (Gurski) Szymon (Symeon, Si- 196. meon) 160 197. 149. Grabowicz Michał 658 198, 150. Grochowski Jakub 128 199 151. Gromowicz Grzegorz 377 152. Grubianka Gabryel 376 200. 392. Mihalewicz Jędrzej ...
Janusz Kania, 1993
REFERENZ
« EDUCALINGO. Grubianka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/grubianka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE