Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gruntowac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRUNTOWAC AUF POLNISCH

gruntowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GRUNTOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GRUNTOWAC

grundwaga
grunge
grunge owiec
grunge owo
grunge owy
grunt
gruntofrezarka
gruntogryzarka
gruntomierz
gruntoszpachlowka
gruntowanie
gruntowka
gruntownie
gruntownosc
gruntowny
gruntowy
gruntoznawczy
gruntoznawstwo
gruntpal
grunty orne

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GRUNTOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Synonyme und Antonyme von gruntowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRUNTOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von gruntowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRUNTOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von gruntowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von gruntowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gruntowac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imprimado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

primed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

primed
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

загрунтованный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aprontado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

primed
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apprêté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersedia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grundiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プライムされました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프라임
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langsung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sơn lót
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மகத்தானதாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वयंभू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

astarlanmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

innescato
65 Millionen Sprecher

Polnisch

gruntowac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загрунтований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amorsate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γεμάτοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorbereide
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

primade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

primet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gruntowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRUNTOWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gruntowac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gruntowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRUNTOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gruntowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gruntowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 704
«półpłynny wyrób lakierowy mający właściwości farby do gruntowania i szpa- chlówki* gruntować ndk IV, ~tuję. — tujesz, ~tuj, ~ował, ~owany 1. «pływając sięgać stopami dna, docierać do dna; mierzyć głębokość rzeki, jeziora itp.»: Gruntować ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 136
G - L Samuel Bogumił Linde. GRUNTAL-GRUNTOWAC. GRUNTOWNIÉ-GRUSZA. dadna). Piçkna rezydencyq w Gruszczynie, Slan. Lubo- mirski z gruntu wymurowai. Kras. List. 14. (od samego fundamentu). Mo wie to z gruntu serca. Teat.
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 486
6 Grunt to także substancja taka, jak pokost lub farba, używana jako podkład przy malowaniu, tynkowaniu, politurowaniu itp. Kładł grunt pod malowidło. grun to wać, tu je. 1 Jeśli płynąc możemy w wodzie gruntować, to jest ona tak płytka, ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 205
Тт. — 2) Sadowié sie na czym > zasadzaé siç, gruntowac sie, fid) morauf griiiiben. Cnola na rozumie sie sadowiaca. Pelr. Et. 152. My sie na tym swiccie tak sadowimy i gruntujemy, jakobys'my tu wieki przebyé mieli. W. Post. VV. 15.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 37
Niekiedy, aby podsunac czytelnikowi wtasciwa. interpretacjc hasta, np. gdy bezokolicznik jest homonimiczny, wprowadza sic wyjasnie- nia znaczeniowe lub gramatyczne, nр.: gruntowac 'dotykac dna' ndk it 53 > z~ gruntowac (sic) 'utrwalac' ...
Zygmunt Saloni, 2001
6
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 78
nieodpowiednie przygotowanie podłoża: - brak środków gruntujących, - stosowanie niesystemowych środków gruntujących, - brak siatki podtynkowej (rys. 5.25). • nakładanie warstwy tynku o zbyt małej grubości, • wykonanie zbyt gładkiej ...
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
7
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 36
wszetkigo naszego Usprawiedliwienia Fundamentem, albo Gruntem Pr 2 (częste); Muth, Zas, Módl. Kł. L notuje m.in. z XVIII w„ także w wyrażeniu z gruntu serca, występującym w Pr i Modl. Lit gruntować 'opierać': Często usiłowałem mole ...
Jadwiga Wronicz, 1992
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 488
GRUNTOWAĆ XVI- 1 (XV-2) 'kłaść fundamenty, opierać coś na czymś, czynić pewnym, mocnym, niewzruszonym, obowiązującym, umacniać, utwierdzać' (także 'unieruchamiać okręt kotwicą': kotwie okręty gruntują 1590), później też 'zgłębiać, ...
Andrzej Bańkowski, 2000
9
Bibljoteka narodowa - Strona 507
Prawdziwym politowaniem zdjęty nad zgubą tyło dusz i obywatela upadkiem obyczajów popsutego, a przy tym sądząc, że w pogardzie ta przestroga nie będzie, lecz od wszystkich w duchu miłości przyjęta — odważam się gruntować 3 przez ...
Elżbieta Aleksandrowska, 1976
10
Wyścigi i hodowla koni pełnej krwi oraz czystej krwi ... - Strona 283
Gruntowanie. się. rodzin. żeńskich. Hodowla polska posiada cały szereg udokumentowanych krajowych rodzin żeńskich pełnej krwi, które wydały wielką liczbę koni i przetrwały po 75, l00, a nawet l50 lat. Rodziny -te odznaczają się dużą ...
Witold Pruski, 1980

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gruntowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/gruntowac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż