Bedeutung von "guma arabska" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON GUMA ARABSKA AUF POLNISCH

guma arabska

WAS BEDEUTET GUMA ARABSKA AUF POLNISCH

Gummi arabicum

Guma arabska

Gummi arabicum - Härten in Luft Pflanzengummi, das ein natürliches Exsudat ist als Folge der Beschädigung undicht oder erhalten durch den Stamm und Zweige von Acacia senegal Schneiden und anderen Arten von Acacia aus Afrika. Es war bereits in der Antike bekannt. Gummi arabicum ist unlöslich in Ethanol, Ether und Ölen, niedrig in Glycerin. Fast vollständig, aber nur sehr langsam in Doppel seines Gewicht bezogen auf die Menge von Wasser gelöst. Die erhaltene Lösung ist farblos oder gelblich, dicke, zähflüssige, klebrige und leicht sauer. Nach dem Trocknen erfolgt als gelblich-weiß, gelb oder bernsteinfarben, manchmal mit einem rötlichen Schimmer, sprödes, opak, runde, ovale oder nierenförmige Stücke mit einem Durchmesser von ca.. 1-3 mm, oft Oberfläche rissig, leicht die irregulären, weißlich oder gelblich Bruchwinkel Nussschale, glasig und transparent. Manchmal wird Rohmaterial pulverisiert; Gemäß FP VIII ist es "sprühgetrocknetes Gummi arabicum".

Guma arabska – twardniejąca na powietrzu guma roślinna, będąca wydzieliną wyciekającą naturalnie w wyniku uszkodzeń lub otrzymywaną przez nacięcie pnia i gałęzi akacji senegalskiej i innych gatunków z rodzaju Acacia pochodzących z Afryki. Znana była już w starożytności. Guma arabska jest nierozpuszczalna w etanolu, eterze i olejach, słabo w glicerolu. Prawie całkowicie, lecz bardzo powoli, rozpuszcza się w podwójnej w stosunku do swojej masy ilości wody. Otrzymany roztwór jest bezbarwny lub żółtawy, gęsty, lepki, kleisty i lekko kwasowy. Po wysuszeniu występuje jako żółtawobiałe, żółte lub jasnobursztynowe, czasem z różowawym odcieniem, kruche, nieprzezroczyste, kuliste, owalne lub nerkowate kawałki o średnicy ok. 1−3 mm, często ze spękaną powierzchnią, łatwo łamiące się na nieregularne, białawe lub jasnożółtawe, kanciaste bryłki o strukturze muszlowatej, szkliste i przezroczyste. Niekiedy surowiec jest sproszkowany; według FP VIII jest to "guma arabska suszona rozpyłowo".

ÜBERSETZUNG VON GUMA ARABSKA

Erfahre, wie die Übersetzung von guma arabska auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von guma arabska auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guma arabska» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阿拉伯树胶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: goma árabe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gum arabic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अरबी गोंद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصمغ العربي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гуммиарабик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: goma arábica
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আরবি আঠা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la gomme arabique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gum arabic
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gummi arabicum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アラビアゴム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아라비아 고무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: permen karet arabic
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gum arabic
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரபு கோந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डिंक अरबी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arap zamkı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gomma arabica
• Polnisch: guma arabska
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гуміарабік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gumă arabică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αραβικό κόμμι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Arabiese gom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gummi arabicum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gummiarabikum

10 BÜCHER, DIE MIT «GUMA ARABSKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guma arabska in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guma arabska im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ogniem i mieczem w pustyni i w puszczy - Strona 182

Tak samo było z gumą arabską z rosnących w Sudanie drzew akacjowych, której nie warto było zbierać, bo nikt jej nie kupował. Slatin pisze, że za Mahdiego zbiory gumy arabskiej w południowym Kordofanie spadły z 900 000 cetnarów do 27 ...

Andrzej Klominek, 1991

Ostatnia podróż do Francyi, ostatnie jej wrażenia przez ... - Strona 93

Jak nie było szukać, ścigać tej ręki co tak hojnie wszędzie truciznę siała? a to tem bardziej że obwiniona kilkokrotnie zapytywana co to był za proszek który widziano jak sypała do napojów męża, ciągle utrzymywała że to była guma arabska na ...

Ł. z ks. G. R., 1841

Księga zakazanych rozkoszy - Strona 37

Najbardziej rozpowszechnionym rodzajem był inkaust otrzymywany z mieszaniny proszku węglowego z wodą i gumą arabską. W innej metodzie zmielony węgiel zastępowano cząsteczkami sadzy powstałej w wyniku spalania żywicy. Czarna ...

Federico Andahazi, 2013

Towaroznawstwo zielarskie: podręcznik dla słuchaczy ... - Strona 230

Po zbiorze następuje sortowanie. Do celów farmaceutycznych przeznaczony jest najlepszy gatunek surowca — jasny i bez rozkruszu zanieczyszczonego kawałkami kory lub piaskiem. Wygląd zewnętrzny. Guma arabska ma postać okrągła wy ...

Władysław Walewski, 1985

Zamień chemię na jedzenie

glicerol Glikozydy stewiolowe glutaminian monosodowy (glutaminian sodu) GMO (organizmy zmodyfikowane genetycznie) grillowanie guanylan disodowy guma arabska guma guar guma konjac guma ksantanowa herbata herbatka ...

Julita Bator, 2013

Afryka - Strona 294

El-Obcjd (Al-Ubajd), ośrodek administracyjny prowincji Kor- dofan, 70 tys. mieszk. (1960 r.). Centrum handlowe. Skup i wywóz gumy arabskiej. Połączone koleją przez Kosti z Port Sudanem i Chartumem; węzeł dróg karawanowych. Lotnisko.

Lech Ratajski, 1963

Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie

M 0,056 Stężenie gumy arabskie/ u próbie (X) Ryc.3% Wpłyń stężenia gumy arabskiej na stabilizowanie zmętnienia w ekstraktach dorsza, przy różnym czasie stania prób przed kolorymetrowaniem (w minut aoh)>« »O0 >10, o o20, x X 50, A A ...

Akademia Rolnicza w Szczecinie, 1973

Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu ...

Gumę animae, •wydaje Hymenaea courbaril; gumę atragant, ui&tragalus creticus, gummifer i perus L.; wreszcie guma arabska, dziś tyle ważna w sztuce lekarskiej , jest zgęszczonym sokiem z różnych gatunków Mimosa, a mianowicie M.

Szymon Pisulewski, 1841

Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - ... - Strona 34

Dodatki kszta∏tujàce struktur ́: E 400 – kwas alginowy, E 406 – agar, E 407 – ka- ragen, E 412 – guma guar, E 414 – guma arabska, E 1403 – skrobia bielona. Emulgatory: E 322 – lecytyna, E 471 – mono- i diglicerydy kwasów t∏uszczowych ...

Tadeusz Sikora, ‎Mariusz Giemza, 2008

Encyklopedja Powszechna - Tom 6 - Strona 421

Guma. Pod cazwa gum (gummi) ezyli lipoto- káw rozumie sic cíala bardzo rozpowszechnion« w áwiecie roslinnym, które ... G. arabska powstaje w akacjaeb w porze deszczowej; w na- stepuej porze sucliej kora pçka, aprzez szczeliny sok ...

Samuel Orgelbrand, 1900

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUMA ARABSKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guma arabska im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Grubaski niemile widziane, czyli czarodziejskie myślenie o żywieniu …

... a mimo to ich produkt zawiera jeszcze zagęstniki (przeważnie skrobia modyfikowana lub guma arabska). Dodawany jest w dużych ilościach cukier, ocet i sól. «Blasting News, Sep 15»

Wiesz co jesz. 20 najniebezpieczniejszych dodatków E które trują

E 414 – guma arabska to stabilizator stosowany w wyrobach cukierniczych. Może mieć wpływ na występowanie kataru siennego, wysypek i nasilić objawy ... «Blasting News, Aug 15»

Magne-B6, tabletki powlekane, 50 szt

Substancje pomocnicze: sacharoza, kaolin, guma arabska, karbomer typ 934, talk, magnezu stearynian. Składniki otoczki: guma arabska, sacharoza, tytanu ... «Doz.pl, Mär 15»

Sentimax, tabletki, 30 szt

... sorbitole (substancja glazurująca), dwutlenek krzemu (substancja przeciwzbrylająca), kwasy tłuszczowe, guma arabska, karagen (substancje glazurujące). «Doz.pl, Sep 14»

Jak unikać chemii w żywności?

Sól, cukier, kwas fosforowy, utwardzacze i guma arabska to główni wrogowie naszego zdrowia. Zaburzają funkcjonowanie organizmu, prowadzą do otyłości, ... «dzieci.pl, Aug 14»

Oświetleniowiec z Baja wywołuje zdjęcia starą zapomnianą techniką

Guma arabska to dziś składnik wielu produktów spożywczych. Mało kto wie, że dawniej służyła też do wywoływania fotografii. Właśnie w ten sposób powstają ... «Nowości, Jul 14»

Kamień, papier i... litografia w Izbie Drukarstwa

Nie wspominając o całym arsenale, jak guma arabska, kwas azotowy, nafta, czy denaturat. Wbrew pozorom jest to jednak technika niezwykle wdzięczna. «Kurier Lubelski, Mär 14»

Rutinacol, tabletki, 120 szt

... dwutlenek krzemu (sub. przeciwzbrylające), dwutlenek tytanu (barwnik), glikol polietylenowy (nośnik), poliwinylopirolidon, guma arabska (sub. glazurujące), ... «Doz.pl, Sep 13»

Resource Diabet, płyn, smak waniliowy, 200 ml x 4

Woda, skrobia z tapioki, białka mleka, błonnik (częściowo hydrolizowana guma guar, guma arabska, fruktooligosacharydy, inulina), oleje roślinne (olej ... «Doz.pl, Mai 13»

Konkurs Fotograficzny im. Henryka Rogozińskiego (zdjęcia)

Choć pierwsza edycja tego Konkursu, promująca techniki szlachetne, stosowane przez Patrona Konkursu - Henryka Rogozińskiego (guma arabska) daleka była ... «Kurier Poranny, Jan 13»