Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hieratycznosc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HIERATYCZNOSC AUF POLNISCH

hieratycznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE HIERATYCZNOSC


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE HIERATYCZNOSC

hier
hierarcha
hierarchia
hierarchicznie
hierarchicznosc
hierarchiczny
hierarchizacja
hierarchizowac
hierarchizowanie
hieratycznie
hieratyczny
hieratyka
hieratysta
hieratyzm
hieratyzowac
hieratyzowac sie
hiero
hierodul
hierodula
hierofania

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE HIERATYCZNOSC

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

Synonyme und Antonyme von hieratycznosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIERATYCZNOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von hieratycznosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIERATYCZNOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von hieratycznosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von hieratycznosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hieratycznosc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

神职
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hierático
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hieratic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनीत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هيرى من الهيروغليفية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

иератический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hierático
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুরোহিত-সংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hiératique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keramat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hieratic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hieratic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성직자 계급의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hieratic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về giáo sĩ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹியராடிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हायरेटिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rahip sınıfına ait
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ieratico
65 Millionen Sprecher

Polnisch

hieratycznosc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ієратичними
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hieratic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιερατικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hiërarchisch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hieratiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hieratisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hieratycznosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIERATYCZNOSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hieratycznosc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hieratycznosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIERATYCZNOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hieratycznosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hieratycznosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 229
229 hiperbola hieratyczny — <gr> uroczysty, pełen powagi i dostojności: hieratyczne gesty >hieratyzm, hieratyka, hieratyczność hieratyczność (ż) — <gr> powaga, dostojeństwo: hieratyczne posągi egipskie hieroglif (m) — <gr> znak pisma ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 507
1 Coś, co jest hieratyczne, wyraża dostojeństwo i powagę jakiegoś rytuału, np. religijnego. Słowo książkowe. W pierwszej scenie Prometeusz występuje w hieratycznym kostiumie bogów hieratyczne pozy świętych... -hieratyczna powaga.
Mirosław Bańko, 2000
3
Szekspir - ich rówieśnik - Strona 315
Kuniny dźwięczał na wskroś szlachetnie"54; jej Paulina zwróciła również uwagę Lechonia „pięknym patosem"55; „pięknie wyglądała i, jak było myślą pana Schillera, miała świetny patos i hieratyczność"56. Także „p. Horecka [w roli Hermii] ...
Andrzej Żurowski, 2003
4
Pisma zebrane: Dziennik pisany nocą. 1989-1992 - Strona 27
Duccio, jeszcze uwięziony w konwencji bizantyńskiej, namalował czarną Madonnę hieratyczną z Dziecięciem o rysach dorosłego mężczyzny. Jej hieratyczność rzuca cień na wieniec albo diadem Świętych, Apostołów, Aniołów. Maesta Duccia ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1995
5
Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej ... - Strona 148
Egipt i Mezopotamię malarz postrzegał poprzez monumentalną hieratyczność. Sceny z Grecji emanują ładem i harmonią, zaś przedstawienia Rzymu niejednokrotnie epatują rozbuchaną obyczajowością. Wiadomo również o wykonaniu ok.
Wojciech Walczak , ‎Karol Łopatecki, 2010
6
Warlikowski: extra ecclesiam - Strona 94
... niemal nieruchome sylwetki mężczyzn, stojących twarzą do widowni; już ta hieratyczność narzuca intymnej scenie rytualny charakter. Zrujnowany natomiast zostaje rytm rytuału, poddany obnażonym impulsom pragnienia, lęku, agresji. carl, ...
Grzegorz Niziołek, 2008
7
Literatura rosyjska w zarysie - Strona 687
Hermetycznie zamknięta i profetyczna poezja Iwanowa, przeciążona erudycyjnym balastem reminiscencji kulturalnych, przypominała hieratyczne formy monumentalnej sztuki bizantyjskiej. Porównywano ją trafnie do fasady kościoła św Marka ...
Zbigniew Barański, ‎Zbigniew Barański (writer on history of literature.), ‎Antoni Semczuk, 1975
8
Twórcy-postawy: artyści mojej galerii - Strona 179
Na styku tego oczarowania ezoteryczną atmosferą niezwykłości, wzniosłości i mistyki ze świadomością, że wszystkie te hieratyczne elemeinty envli- ronment powstały ze starej odzieży — mieściła się refleksja nad prze- mijałnością i mitem ...
Bożena Kowalska, 1981
9
Samotność możliwa w człowieku: mistyczny aspekt "Poezji i ...
Podobną funkcję — wskazywanie na wzajemne przenikanie porządku ziemskiego z niebieskim — pełnią pojawiające się w dramatach Wojtyły hieratyczne gesty. Występują one w Hiobie, Jeremieszu (wręczanie palm przez brata Andrzeja ...
Agata Przybylska, 2002
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
Mann i Krasker pięknie wystylizowali na przykład plastykę kadrów: we wnętrzach r hieratyczność średniowieczną, w plenerze, o zmroku lub nocą – na dużo od przedstawianej epoki późniejsz portrety i pejzaże (przede wszystkim El Greco).
Adam Garbicz, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hieratycznosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/hieratycznosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż