Bedeutung von "hipermetria" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON HIPERMETRIA AUF POLNISCH

hipermetria

ÜBERSETZUNG VON HIPERMETRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von hipermetria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von hipermetria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hipermetria» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hipermetría
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Hindi: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Russisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Tamil: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: hipermetria
• Polnisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hipermetria
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hipermetria

10 BÜCHER, DIE MIT «HIPERMETRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hipermetria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hipermetria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rymy duchowne - Strona 205

Sebastian Grabowiecki Krzysztof Mrowcewicz. XXVII w. 17 o<niemia>lo - popr. wyd.; omienialo - S Si (bł) w. 21 posilk<u> - popr. wyd.; posiłko - S Si (bł) XXXIX w. 6 Twych -Sr, Twoich - S (hipermetria) w. 11 miłymi -Si; mifym - S (lipometria) XLI ...

Sebastian Grabowiecki, ‎Krzysztof Mrowcewicz, 1996

Wiersz nieregularny - Tom 3 - Strona 76

Innym typem jest hipermetria — nadwyżka sylab w wersie w stosunku do konstanty sylabicznej lub nadwyżka stóp w wersie w stosunku do konstanty stopowej (w wierszu sylabotonicznym hipermetria ma oczywiście oba te znaczenia).

Lucylla Pszczołowska, 1987

Roksolanki: to jest ruskie panny - Strona 136

Kukulskiego; tylko ty, jedyny- druk (bł. sensu, hipermetria). Poprawka ta została przyjęta, gdyż pod kątem usunięcia owego zbędnego zaimka Zimorowic przeredagował całą strofę. W redakcji tekstu wydanej w popularnej antologii odpowiedni ...

Szymon Zimorowic, ‎Radosław Grześkowiak, 1999

Lekcyje kupidynowe - Strona 70

C 11I,1) w. 12 Zosieńku - B; Anneńko - Z; N. . . - J; /ifó/o - C w. 13 Zapłonąwszy- C B; Zapfynąitfjz}'- J (bł.) w. 14 z zakładu - C; i zakładu - J (hipermetria spowodowana bł. oka); zakładu - B (w równym stopniu w B możemy mieć do czynienia z bł.

Kasper Twardowski, ‎RadosŁaw Grześkowiak, 1997

Symfonije anielskie - Strona 72

19 trafić - A/C B D (hipermetria poprawiona w rkpsie karmelitańskun: dojść, por. Kantyczki 357) w. 24M«-A/C:ofa-BD w. 28 wężowej- A/C B; mężowy- D (bł.) Symfonija piętnasta w. 4 Człowieku - A/C B D (hipermetria, powinno być raczej: ...

Jan Żabczyc, ‎Adam Karpiński, 1998

Cantus Coronatus D'El-Rei Dom Dinis: 7 Cantigas by King ... - Strona 62

Se admitirmos que a primeira frase teria sido repetida com o verso terceiro de cada estrofe, a aparente hipermetria do verso "muy de gr<a>do o fez<e>ra logu y" poderia ter sido facilmente absorvida, ja que à quarta posiçào silábica ...

Manuel Pedro Ferreira, 2005

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 497

ków: materíi i formy. HLNDUISTYKA. nauka badajaca jçzyki. liieraturç. kulturç i historie Indii. HIPERBOLIZM. sktonnosc do poslugiwania si; hiperbolami stylistycznymi. raPERKINEZA. ruch mimowolny. HIPERMETRIA. nadliczbowc sylaby lub ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Kupiec - Strona 39

Ąabyim nu/tlrzp szlifował ( Mii im mądrze ihafowal)-dmk (hipermetria); Bruckner: lir im mądrze szafował w. 1 1 z cztir<l>em - popr. wyd. (za Brucknerem); sczarzem - druk (1)1.; Rospond (s. 401 ) sugerował formę czarz (= car), Słownik ...

Mikołaj Rej, ‎Anna Kochan (dr), 2008

Poezje zebrane - Strona 134

8 pasé - popr. wyd.; pasca (paßcza) - R (bl., hipermetria) [19.] Do Anusie Przekaz R, s. 159. [20.] Do Kasie Przekaz R. s. 159-160. w. -i poiqdliwe - R (pierwotna lekcja: pozqdliwy. poprawiona tq samq rçkaj w. 6 dokoncz<on>e - popr. wyd.; ...

Mikołaj Szarzyński Sęp, ‎Krzysztof Mrowcewicz, ‎Adam Karpiński, 2001

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 500

... stopy w wersie wchodzacym w sklad utworu o okres'lonym wzorcu rytmicznym» 2. med. «wykonywanie ruchów, zwlaszcza reki, w przesadnie duzym zakresie wskutek uszkodze- nia uktadu nerwowego» <hiper- + -metria> hipermetropia -pii, ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003