Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "historia est magistra vitae" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HISTORIA EST MAGISTRA VITAE AUF POLNISCH

historia est magistra vitae play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE HISTORIA EST MAGISTRA VITAE


anno urbis conditae
anno urbis conditae
aqua vitae
aqua vitae
curriculum vitae
curriculum vitae
fila vitae
fila vitae
magistra vitae
magistra vitae
taedium vitae
taedium vitae

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE HISTORIA EST MAGISTRA VITAE

historia
historia jezyka polskiego
historia naturalna
historia powszechna
historien de salon
historiodycea
historiograf
historiografia
historiograficzny
historiotworczy
historiozof
historiozofia
historiozoficznie
historiozoficzny
history is bunk
historycyzm
historyczka
historycznie
historyczno literacki
historycznojezykowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE HISTORIA EST MAGISTRA VITAE

aetatis suae
altae moenia romae
amant alterna camenae
amicus curiae
ancilla theologiae
anno aetatis suae
ars simia naturae
cae
caligae
captatio benevolentiae
cedant arma togae
cimmeriae tenebrae
damnatio memoriae
danae
dies irae
dirae
disiecti membra poetae
ideae innatae
pati natae
res gestae

Synonyme und Antonyme von historia est magistra vitae auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HISTORIA EST MAGISTRA VITAE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von historia est magistra vitae auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HISTORIA EST MAGISTRA VITAE

Erfahre, wie die Übersetzung von historia est magistra vitae auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von historia est magistra vitae auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «historia est magistra vitae» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

美国东部时间故事简历硕士学位
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

historia est vitae Máster
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

story est vitae Master´s degree
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कहानी स्था मास्टर डिग्री Vitae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصة السيرة بتوقيت شرق الولايات المتحدة درجة الماجستير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

История EST Vitae степень магистра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

história est vitae Mestrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইতিহাস মজাদার জীবন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

histoire vitae is Master
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sejarah est vitae Master
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geschichte Magisterabschluss est vitae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

物語はEST修士号を経歴
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이야기는 EST 석사 학위를 이력서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sajarah iku vitae Master
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Câu chuyện est Vitae bằng Thạc sĩ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரலாறு மதிப்பீடு விட்டே மாஸ்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इतिहास आहे Vitae मास्टर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tarih est vitae Usta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

storia vitae est Master
65 Millionen Sprecher

Polnisch

historia est magistra vitae
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Історія EST Vitae ступінь магістра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Povestea vitae est Masterat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιστορία Σημείωμα est Μάστερ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

storie est vitae Meestersgraad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

berättelse est vitae magisterexamen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Historien est vitae mastergrad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von historia est magistra vitae

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HISTORIA EST MAGISTRA VITAE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «historia est magistra vitae» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe historia est magistra vitae auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HISTORIA EST MAGISTRA VITAE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von historia est magistra vitae in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit historia est magistra vitae im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych
Obszary zainteresowania historii jako nauki ulegały i ulegają stałemu poszerzeniu, obejmując stopniowo różne epoki i cywilizację, ... Lubimy powtarzać i potwierdzać prawdę: historia est magistra vitae – historia jest nauczycielką życia.
Jarosław Krawczyk, 2010
2
Z rozważań nad kulturą polityczną w Polsce - Tom 1 - Strona 9
MAGISTRA POLITOLOGIAE Politolog zajmuje się teraźniejszością ale ściśle pod kątem widzenia prognozowania przyszłości, ... znaczenie doświadczeń i mądrości życiowej, którą zawiera rzymska maksyma historia est magistra vitae.
Marceli Kosman, 1998
3
Możliwość makrohistorii: Braudel, Wallerstein, Deleuze - Strona 81
Prostą esencję koncepcji historii przykładowej stanowi więc ukuty przez Cycerona aforyzm Historia est magistra vitae. Edukacja ta miała dotyczyć zarówno moralnej, jak i politycznej strony życia, których rzymscy odbiorcy dzieł historycznych ...
Jan Swianiewicz, 2015
4
Przygodne słowa, 1886-1911: Słowem wstępnem poprzedził ...
P. referent związał tę sprawę ze sprawą sentencyi : historia est magistra vitae. Wskazałem już na to, że powyższa myśl Szujskiego nie ma związku z tą sprawą. Mniejsza jednak o to: Zjazd ma potępić ową sentencyą. Pytam: cui bono?
Oswald Balzer, 1912
5
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
wpień– otoczegośmy sięuczyli jako historii, pod czcigodnym godłem, że historia est magistra vitae. Jak topołączyć –tego namnikt niemówił". Pointą tychrozterek myślącego ucznia mogłoby być zdanie: „Horyzont szkolny pławi się we krwi”.
Józef Hen, 2008
6
Kultura paryska: twórcy, dzieło, recepcja - Strona 11
tenaci Jerzego Giedroycia* Rozpocznç od ogólnej refleksji, do czego uprawnia pierwszy czlon tytulu mojego wystajjienia: historia kolem sic toczy lub historia est magistra vitae, to obiegowe powiedzenia, których znaczenia ...
Iwona Hofman, 2007
7
Los generała: wokół medialnego wizerunku Wojciecha ... - Strona 339
Inna, związana z Markiem Tuliuszem Cyceronem głosi, że historia est magistra vitae. Sentencja owa została poddana szczegółowej analizie przez prof. Gerarda Labudę24', który też zajął się jej zastosowaniem podczas ożywionej dyskusji ...
Marceli Kosman, 2008
8
Kultura polityczna w Polsce: przeszłość i teraźniejszość : ... - Strona 25
... sądzić, że jednak stare powiedzenie: Historia magistra vitae, sparafrazowane przez wybitnego współczesnego badacza na Vita ... Gdańskim dnia 23 maja 1 984 r. i wydanym w pełnej wersji wraz z dokumentacją: Historia est magistra vitae?
Marceli Kosman, 1996
9
Kultura polityczna w Polsce -- preszłość i teraźniejszość: ... - Strona 25
... sądzić, że jednak stare powiedzenie: Historia magistra vitae, sparafrazowane przez wybitnego współczesnego badacza na Vita ... Gdańskim dnia 23 maja 1984 r. i wydanym w pełnej wersji wraz z dokumentacją: Historia est magistra vitae?
Marceli Kosman, 1996
10
Historia magistra vitae: - Strona 137
Mit dem gleichen Argument begründet Cicero den Bildungswert der historischen Studien : « Nescire autem quid ante quam natus sis accideret, id est semper esse puerum. Quid enim est aetas hominis, nisi ea memoria rerum veterum cum ...
Rüdiger Landfester, 1972

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HISTORIA EST MAGISTRA VITAE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff historia est magistra vitae im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ks. abp Gądecki: Przełomowe wydarzenie w relacjach polsko …
Starożytni Rzymianie zwykli mawiać: Historia est magistra vitae. Zdajemy sobie sprawę z tego, jak wiele możemy się jeszcze nauczyć wpatrzeni w Chrystusa. «RadioMaryja.pl, Okt 15»
2
Fans of the Kobe 10 Elite Get Another New Colorway To Look …
This colorway also gets a unique feature, a special military-esque tongue tag with the latin phrase ““Historia Est Magistra Vitae” that translates to “History is life's ... «Sneaker News, Okt 15»
3
Historia est magistra vitae”- Tarih hayatın öğretmenidir
Mesela, bu ülkede üç-beş 'entel' çıkar, atıp tutar ve kimse gerçekten kitap okuyup araştırmadığı için o atıp tutan kimselere çok itibar duyulur… Hâlbuki belki ... «Şalom, Sep 15»
4
Opinion: Historia est Magistra Vitae: no Grexit, no Greece
The last few days showed the EU as a very resilient organisation: the Bundestag had just approved the Greek bailout, after Finland, France and Austria. «Liberal Democrat Voice, Jul 15»
5
Batalion żołnierzy Bundeswehry pod polskim dowództwem
'Czegoś takiego nie było w historii ani armii niemieckiej, ani polskiej. Niemcom ... lub rosyjskiego, historia est magistra vitae (historia jest nauczycielką życia). «Gazeta Wyborcza, Mär 15»
6
Obalmy historyczne mity!
O niemieckiej polityce historycznej, próbach „wybielania” historii III Rzeszy, ... z całą pokora to powiedzmy – jak mówili starożytni, „historia est magistra vitae”. «PCh24.pl, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Historia est magistra vitae [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/historia-est-magistra-vitae>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż