Bedeutung von "hominem te memento" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON HOMINEM TE MEMENTO AUF POLNISCH

hominem te memento

ÜBERSETZUNG VON HOMINEM TE MEMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von hominem te memento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von hominem te memento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hominem te memento» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这些人身攻击纪念品
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Estos hominem recuerdo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: These hominem memento
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ये hominem स्मृति चिन्ह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هذه hominem تذكار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Они Hominem сувенир
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Estes hominem memento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এই hominem মেমেন্টো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ces hominem memento
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ini hominem kenang-kenangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Diese hominem memento
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: これらの人身攻撃の記念品
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이 인신 유품
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Iki hominem kenang-kenangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Những hominem vật lưu niệm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இந்த தனிப்பட்டக் கருத்து நினைவுக் குறிப்புகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: या hominem स्मृतिचिन्ह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hominem te memento
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Questi hominem memento
• Polnisch: hominem te memento
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вони Hominem сувенір
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Acestea hominem Memento
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αυτά hominem ενθύμιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hierdie hominem aandenking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dessa hominem minne
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Disse hominem memento

10 BÜCHER, DIE MIT «HOMINEM TE MEMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hominem te memento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hominem te memento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Quinti Septimii Florentis Tertulliani quae supersunt ... - Strona 239

Hominem se esse etiam triumphans in iilo sublimissimo curru admonetur. Suggeritur enim Mei a tergo: Re- spice-post te! "Hominem te memento'! "El utique hoc magis gaudet tanta se gloria coruscare , ut ¡Hi " admonitio condicionis suae sit ...

Quintus Septimius Florens Tertullianus, 1853

Memento mori - Strona 7

Paloma Orozco Amorós. A mi madre, que está en Sulmina. A todos los que nos precedieron en el viaje, para que la muerte no tenga la última palabra. Respice post te! Hominem te esse memento «Mira tras de 00_Memento_ultimo_Nova.

Paloma Orozco Amorós, 2011

Enchanted Objects: Visual Art in Contemporary Fiction

While assembling objects for his memento hominem, Claude leaves one compartment empty on the grounds that he cannot represent with an object what is not yet finished. The box remains unfinished, even when it passes into the hands of ...

Allan Hepburn, 2010

Johannis Marckii Christianæ Theologiæ Medulla ... - Strona 139

nec sexum, nec statum specialem, nec Adamum primum hominem, sed naturam sexui utrique, omni statui, et om- nibus individuis ... memento, quaeso, quod sicut lutum me feceris, &c. nonne sicut lac fudisti me, et sicut caseum coagulasti me ?

Johannes à Marck, ‎Willem van Irhoven, 1825

Considerationi predicabili sopra gli Euangelii della ... - Strona 320

Sugaitur enim ei à ter go : Bgfpice pofl te : Hominem te memento . Ah! che si grande , si maeftofo rendeua Chrifto que Ao, in realtà gloriofo Diadema della Regina Spina conteÁo , fe non appo quci ciechi, che per ludibrio glel pofero in teAa_», ...

Domenico De Sanctis, 1665

The Roman history ... to the battle of Actium, by mr. ... - Strona 395

Ep. 47. f Hominem fe efle etiam triumphans in fublimiflimo illo curni ad- monetur. Suggeritur enim a tergo: Respice post tk. Hominem MEMENTO TE ETIAM. TerTULL. Apolog. cap. 33. Et fibi Conful Ne placeat, fervus curru portatur eodem. Juv.

Charles Rollin, ‎Jean Baptiste L. Crevier, 1768

Bentley's Miscellany - Tom 3 - Strona 80

The same plant (parasite, as some have * "Hominem se esse etiam triumphans, in illo sublimissimo curru admonetur : suggeritur enim ei a tergo ' respice post te — hominem memento te.'" — Tertul- lian in Apologet. cap. 33. unworthily called ...

Charles Dickens, ‎William Harrison Ainsworth, ‎Albert Smith, 1838

Q. Septimii Tertulliani Liber Apologeticus. With English ... - Strona 116

Hominem se esse etiam triumphans in illo sublimissimo curru admonetur. Suggeritur enim ei a tergo: respice post te, hominem memento te'. Et utique hoc magis gaudet tanta se gloria coruscare, ut illi admonitio conditionis suæ sit necessaria.

Tertullian, ‎Henry Annesley WOODHAM, 1850

Baroque Sovereignty: Carlos de Siguenza Y Gongora and the ...

... el mismo Carro en que triumphava el Emperador se oían las vozes que le avisaban su mortalidad: Hominem esse etiam triumphans Imperator in illo sublimi curru admonetur; suggeritur enim ei á terge: respice post te, hominem memento te; ...

Anna More, 2012

Apology of Tertullian: - Strona 116

Suggeritur enim ei a tergo: respice post te, hominem memento te3. Et utique hoc magis gaudet tanta se gloria coruscare, ut illi ad- monitio conditionis suae sit necessaria. [Minor erat, si tunc deus diceretur, quia non vere dice- retur.] Major est ...

Tertullian, 1850

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOMINEM TE MEMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hominem te memento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Skullture: il trionfo del teschio

Hominem te memento”, questo sì non conosce disfatta. SKULLTURE Il teschio nella cultura contemporanea, di Paz Diman e Luca Bendandi, 224 pagine e 250 ... «Il Sole 24 Ore, Okt 15»

Fr. George Rutler: From the Pastor

... as a slave riding with a triumphant Roman general in his chariot through the Forum would whisper to the triumphator: “Respice post te, hominem te memento” . «Pewsitter, Okt 15»

Padre, figlio, Renzi

... si autotutela e tutela gli italiani da un'eventuale smania di potere ricorda quello del Triumphator cui lo schiavo sul carro sussurrava: “Hominem te memento”. «Il Foglio, Feb 15»

Puterea preşedintelui

Ar trebui să fie vocea celui care îi şoptea împăratului Romei la ureche: Respice post te! Hominem te memento!, în timpul marşului triumfal. În momentul de triumf, ... «ObservatorCultural.ro, Nov 14»

Please join Twitter, Facebook comrades

... the slave would constantly whisper into the general's ear the words “Respica te, hominem te memento.” ( Look, behind you, remember you are only human.) ... «Technology Zimbabwe, Jul 14»

Đoản khúc World Cup: Memento Mori - Hãy nhìn về phía sau, và …

Hominem te memento!” Tạm dịch: Hãy nhìn lại phía sau! Hãy nhớ rằng bạn là người! Mà đã là người, thì phải biết làm cho phần con thật bé, thật vô hình... như ... «Thể thao văn hóa, Jun 14»

Mihir Bose: Football runs the risk of rotting from the top

During the ceremonial ride, holding the golden wreath above the general's head, he constantly murmured in his ear: “Respice te, hominem te memento” ... «Evening Standard, Okt 12»