Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "homologacyjny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOMOLOGACYJNY AUF POLNISCH

homologacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE HOMOLOGACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE HOMOLOGACYJNY

homogramy
homojo
homojoosmotyczny
homojotermia
homojotermiczne zwierzęta
homojotermiczny
homolec
homoliza
homolog
homologacja
homologia
homologiczny
homologowac
homologowany
homolograficzny
homomorfizm
homoniepewny
homonim
homonimia
homonimicznosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE HOMOLOGACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Synonyme und Antonyme von homologacyjny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOMOLOGACYJNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von homologacyjny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOMOLOGACYJNY

Erfahre, wie die Übersetzung von homologacyjny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von homologacyjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «homologacyjny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

承认
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aprobación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

approval
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुमोदन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موافقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утверждение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aprovação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

homologation
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

approbation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penghomologan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zustimmung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

承認
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

찬성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Homologation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறுதியளிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Homologation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

homologasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

approvazione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

homologacyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

твердження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aprobare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έγκριση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goedkeuring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

godkännande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

godkjenning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von homologacyjny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOMOLOGACYJNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «homologacyjny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe homologacyjny auf Polnisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «HOMOLOGACYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von homologacyjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit homologacyjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 106
Znak, numer, kod homologacyjny; karta homologacyjna; świadectwo homologacyjne. W drugiej polowie 2002 roku ma się rozpocząć proces homologacyjny, a w 2003 roku powinna ruszyć produkcja seryjna, www. gieldasamochodowa.com ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 239
ECE NR 30 kod państwa, które nadało numer homologacyjny 5 75 — INDEKS NOŚNOŚCI numer homologacyjny opony 6 T — SYMBOL PRĘDKOŚCI 7 RADIAL — OPONA RADIALNA 8 D-164 — OZNACZENIE RZEŹBY BIEŻNIKA numer ...
Seweryn Orzełowski, 2008
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 306
HOMOLOGACYJNY 'związany z homologacją': Wyroby poddawano próbom homologacyjnym. ang. homologation od gr. homologia 'zgoda' HOMOLOGIA 1. w biologii 'występowanie u zwierząt i roślin narządów lub części mających wspólne ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(o mleku, śmietance) homogenized; serek homogenizowany cream cheese. homogram mi jęz. homograph. homologacja f. official certification, approval, homologation. homologacyjny a. certificatory, certifying; zezwolenie homologacyjne ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Studia z gramatyki i semantyki języka polskiego - Strona 132
czliwość ma on z podstawami na -cja (-acja) - 29 neologizmów, np. absorpcyjny, homologacyjny, aborcyjny, prywatyzacyjny, rewaloryzacyjny, konceptualizacyjny. Po kilka neologizmów odnotowano od podstaw na -ika//-yka, np.
Andrzej Moroz, ‎Marek Wiśniewski, 2004
6
Ojczyzny ocalonych: powojenna literatura żydowska w Polsce ...
W charakterystyczny sposób, zanim jeszcze opisze członków rodziny, Boni przedstawia homologacyjny, drobno- mieszczański „spektakl" organizowany przez matkę, połączony z wystawą fotografii rodzinnych: „żeby od razu się wiedziało, ...
Laura Quercioli Mincer, 2009
7
Słownik języka polskiego - Strona 139
WYRAZY POKREWNE homologacyjny - zwiazany z homologacja, homologowany - sprawdzony, przetestowany, legalizowany, homologowac - testowac, sprawdzac. HOSPITALIZACJA rzecz.z okres leczenia szpitalnego. Choclaz wypadek ...
Artur Arnold, 2007
8
Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 300
164 hobbistyczny — przym. od: hobbista 113 hokejka 'owczarnia z drewnianymi elementami dachu, przypominającymi kije hokejowe' 179 hollywodzenie 'naśladowanie stylu Hollywood' 52 homologacyjny — przym. od homologacja 116 ...
Alicja Zagrodnikowa, 1982
9
Polish-English dictionary: - Strona 298
[mleko] homogenized; serek — y * cream cheese homologacjla / (Gpl —i) U (urzędowa próba prototypu) official prototype leM \l izez*0'er,e na eksploalacię) certifieation ol approval homologacyjny adi. Ifomalnota] cerufi- cation otrr.; dokumenty ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOMOLOGACYJNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff homologacyjny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Test Kuboty M9960 – przemyślany „japończyk”
Ciągnik w podstawowej wersji wyposażenia waży zaledwie 3,88 t i cechuje się niewielkim promieniem zawracania – 3,8 m (promień homologacyjny, mierzony ... «Farmer.pl, Okt 15»
2
Kamień milowy dla Skody, zielone światło dla Fabii R5
Proces homologacyjny jest długą i skomplikowaną procedurą, która wymaga ścisłej współpracy z FIA. – Cieszymy się, że ją dostaliśmy – mówi dyrektor Skoda ... «Rajdy24, Apr 15»
3
PESA ma problemy w Niemczech
Proces homologacyjny się opóźnia, co wywołuje wiele spekulacji, odnośnie powodów takiego stanu rzeczy. Mówi się m.in. o tym, że PESA Link nie zmieszczą ... «Portal Kujawski, Jan 15»
4
Historia Pendolino w Polsce
Złożyła ona w Urzędzie Transportu Kolejowego wniosek homologacyjny, zawierający maksymalną prędkość 160 kilometrów na godzinę. Tymczasem pociąg ... «GazetaPrawna.pl, Dez 14»
5
Test Quada Romet T3 500i 4x4 - każdy chce być rolnikiem
Według dokumentów quad ma 24 KM i może jechać 40 km/h (wymóg homologacyjny dla ciągników), ale praktyka okazuje się zupełnie inna – Romet bardzo ... «Auto Świat, Nov 14»
6
Ford Capri RS 2600: miał gonić Mustanga
Powstała limitowana, lżejsza wersja (tylko 50 sztuk, choć regulamin homologacyjny wyścigówki wymagał 1000 sztuk) wyposażona w maskę i drzwi z tworzywa, ... «Auto Świat, Okt 14»
7
Koniec biletów ulgowych w busach?
Konstrukcja tej drukarki powstała w 2007 r. i po badaniach homologacyjnych w Ministerstwie Finansów drukarka otrzymała w dniu 16.01.2008 r. pierwszą ... «Interia360.pl, Sep 14»
8
gazetaprawna.plBiznesTransportPendolino na torach już w grudniu …
Jeżeli Alstom wywiąże się z ostatnich ustaleń i w najbliższych dniach złoży właściwy wniosek homologacyjny do Urzędu Transportu Kolejowego, to termin ... «GazetaPrawna.pl, Jul 14»
9
Włosi chcieli nam sprzedać uszkodzone Pendolino
W połowie maja Urząd Transportu Kolejowego zwrócił producentowi pociągu Pendolino wniosek homologacyjny. Dokument nie spełniał oczekiwań PKP ... «rmf24.pl, Jun 14»
10
Nie kończą się kłopoty z Pendolino
Urząd Transportu Kolejowego zwrócił producentowi pociągu Pendolino wniosek homologacyjny. To ten sam wniosek, który nie spełniał oczekiwań PKP ... «rmf24.pl, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Homologacyjny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/homologacyjny>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż