Bedeutung von "hrubieszowianka" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON HRUBIESZOWIANKA AUF POLNISCH

hrubieszowianka

ÜBERSETZUNG VON HRUBIESZOWIANKA

Erfahre, wie die Übersetzung von hrubieszowianka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von hrubieszowianka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hrubieszowianka» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: hrubieszowianka
• Polnisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hrubieszowianka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hrubieszowianka

8 BÜCHER, DIE MIT «HRUBIESZOWIANKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hrubieszowianka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hrubieszowianka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 30

hrubieszowianka hubai w'4 w województwie zamojskim": Okolo 7 tysiecy hrubieszowian zostalo wymordowa- nych podczas II wojny swiatowej. Hrubie- szowianie bardzo aktywnie dzialali w zalo- zonym przez Stanislawa Staszica Hrubie- ...

Halina Zgółkowa, 1994

Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...

... Hradca Kralowego Hromada «białoruska partia w Polsce międzywojennej» CMs. -dzie, B -dę Hrubieszów «miasto w województwie zamojskim» D. -szowa, Ms. -szowie — hrubieszowianin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — hrubieszowianka ...

Jan Grzenia, 1998

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

... (hrabia z żoną) hrabstwo -wie; hrabstw (okręg administracyjny) Hradec Kralove (a. Hradec Kralowe), Hradca Krślovć (a. Hradca Kralowe) hreczka -czce reg. (gryka) hreczkosiej -a; -e, -ów hrubieszowianin -anina; -anie, -an hrubieszowianka ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Kroniki - Tom 8 - Strona 144

Lublinianka zaś nosi granatową kapotę, a Hrubieszowianka białą parciankę. Oto Brama Krakowska w Lublinie, kolegiata w Zamościu, ruiny zamków w Krupem, Kazimierzu i Dąbrowicy. A dalej widzisz Serniki, gdzie hodują konie, Łęcznę ...

Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1959

Słownik języka polskiego - Strona 194

Hrubieszów 'miasto w Zamojskiem', hrubieszowianin, hrubieszowianka, hrubie- szowski: Burmistrz Hrubieszowa. Mieszkac w Hrubieszowie; hrubieszowski rynek. huba 'grzyb pasozytniczy rosnacy na drzewach': Huba drzewna.

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Wspomnienia o Bolesławie Leśmianie - Strona 177

Adam Szczer- bowski wygłosił piękny i wzruszający odczyt, a pani Maria z Czarkowskich Junowa (hrubieszowianka, córka wspomnianego wyżej p. Feliksa Czarkowskiego) i jej małżonek, p. sędzia Jun, recytowali pięknymi głosami jego ...

Zdzisław Jastrzębski, 1966

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 326

... Im M. hrubieszowianie, DB. hrubieszowian (nie: hrubieszowianów, hrubieszowianinów) — hrubieszowianka z III, Im D. hrubie- szowianek — hrubieszowski HTTP a. http (ang. HyperTekst Transfer Protocol) [wym. ha-te-te-pe] n ndm, inform.

Andrzej Markowski, 2004

Przemijanie czasu - Strona 195

Dzięki uprzejmości dyrektorki muzeum — Heleny Bo- jarczuk, rodowitej hrubieszowianki, którą poznałam w Komitecie, absolwentki Uniwersytetu Lubelskiego, zostałam zaproszona do odremontowanego dworku. Muzeum Staszica powstało w ...

Anna Marcowa, 1987

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HRUBIESZOWIANKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hrubieszowianka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

W Natalii pod Turkiem maszyna rolnicza zabiła człowieka

Dialog w naszym wykonaniu, to nic nieznaczące słowa – podsumowała rozmowę nad stawem hrubieszowianka. –Właściwie to nie wiem, kto komu dał kosza. «fakt.pl, Okt 15»

Hamulce zawiodły

49-letnia hrubieszowianka kierowała volkswagenem polo, który dachował na drodze krajowej w Brodzicy. Kobieta przewoziła dwoje dzieci (w wieku 6 i 10 lat). «Kronika Tygodnia, Okt 15»

Hrubieszowianka nie dla rolnika

Ale już w 6 odcinku można było się zorientować, że 27-letni rolnik nie dogaduje się jednak z urodziwą hrubieszowianką. – Jesteś zazdrosna? – zapytał Rafał ... «Kronika Tygodnia, Okt 15»

Volkswagen roztrzaskał się na schodach

Rozpędzony volkswagen uderzył w schody Domu Nauczyciela w Hrubieszowie. Obrażenia odniosły kierująca autem 27-letnia hrubieszowianka – zawodowy ... «Kronika Tygodnia, Okt 15»

Ewa Mizdal poważnie zastanawia się nad zakończeniem sportowej …

Obecnie hrubieszowianka stoi przed dylematem, czy wrócić na pomost. 18 lipca medalistka z Tel Awiwu skończy 28 lat. - W tej chwili najważniejsze jest moje ... «Strefa Biznesu, Jan 15»

Podnoszenie ciężarów: Ewa Mizdal (Unia Hrubieszów) zdobyła brąz …

Hrubieszowianka osiągnęła w dwuboju rezultat 230 kg. Mistrzynią Starego Kontynentu została Hiszpanka Lidia Valentin (268 kg), natomiast srebro przypadło ... «Kurier Lubelski, Apr 14»

Marzena Karpińska i Ewa Mizdal wystartują w indywidualnym …

Hrubieszowianka ma pewne miejsce w kategorii do 75 kg. Karpińska jest na liście rezerwowej, w wadze do 48 kg. Biłgorajanka musi przekonać do siebie ... «Dziennik Wschodni, Mär 14»

Hrubieszowianka zajęła I miejsce na Targach Expo Sweet w …

Lubelszczyzna może być dumna ze swoich cukierników! Agnieszka Strzelecka z Hrubieszowa zajęła I miejsce na międzynarodowych targach. Agnieszka ... «Kurier Lubelski, Feb 14»