Lade App herunter
educalingo
humanistycznie

Bedeutung von "humanistycznie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HUMANISTYCZNIE AUF POLNISCH

humanistycznie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE HUMANISTYCZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE HUMANISTYCZNIE

human resources · humana ferre · humaniora · humanista · humanistka · humanistyczny · humanistyka · humanitarnie · humanitarnosc · humanitarny · humanitarysta · humanitaryzacja · humanitaryzm · humanizacja · humanizacja pracy · humanizacyjny · humanizator · humanizm · humanizowac · humanizowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE HUMANISTYCZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Synonyme und Antonyme von humanistycznie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HUMANISTYCZNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

humanistycznie ·

Übersetzung von humanistycznie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HUMANISTYCZNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von humanistycznie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von humanistycznie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «humanistycznie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

人性化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

humanística
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

humanistic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मानवतावादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنساني
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гуманистический
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

humanista
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মানবিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

humaniste
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berperikemanusiaan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

humanistisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒューマニスティック
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인간
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

humanely
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhân văn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனிதாபிமானத்துடன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

humanely
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

insanca
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

umanistico
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

humanistycznie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гуманістичний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umanistic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανθρωπιστική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

humanistiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

humanistisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

humanistisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von humanistycznie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HUMANISTYCZNIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von humanistycznie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «humanistycznie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe humanistycznie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HUMANISTYCZNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von humanistycznie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit humanistycznie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 44
humanistyczny humanitarnie myslec o rzeczywistosci. Polqczenla: • Wy- ksztalcony humanistycznie. 3. „troszczac siç o dobro czlowieka, a takze glloszac poglady moralne i intelektualne pro- ponowane przez humanizm": Myslec huma- ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 37 - Strona 69
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu. nej języka prawnego i prawniczego). Rekonstrukcja ta nie rozwiązuje żadnych istotnych problemów naukowych, natomiast pociąga za sobą wiele ujemnych konsekwencji teoretycznych. Również z ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1969
3
Perspektywy myśli humanistycznej: śród- i ... - Strona 121
śród- i postkomunistyczne refleksje Polaka : (czy poznawanie prawdy nie odsłania ciągle dalszych rewelacji?) Lech Stankiewicz. wodniej linii, momentów zaprzeczających funkcjonalnym koniecznościom! Konflikt ten stanowi w istocie ...
Lech Stankiewicz, 1993
4
Kryminogeneza w ujęciu kryminologii humanistycznej - Strona 25
Kryminologia humanistyczna a psychologia Podejmując to zadanie, musimy z konieczności sięgnąć do psychologii, którą słusznie można traktować jako podstawową naukę o człowieku. Ale szersze zapoznanie się z dorobkiem tej gałęzi ...
Leon Tyszkiewicz, 1997
5
Alternatywna pedagogika humanistyczna: konferencja w ... - Strona 75
łonnie k. Warszawy w dniach 29 listopada-1 grudnia 1984 : zbiór studiów Bogdan Suchodolski. rysowały się w kategoriach przeciwstawnych sobie priorytetów. Po załamaniu zasady ilości, produkcji, konsumpcji uwierzono ...
Bogdan Suchodolski, 1990
6
Humanistyczna encyklopedia sportu - Strona 65
Mimo licznych ułomności i niekonsekwencji neoolimpizm C. □ stanowił i stanowi współcześnie jedną z najoryginal- ^ niejszych, najtrwalszych i humanistycznie najwartoś- ( ^ ciowszych idei spol.-filoz. ostatniego stulecia. V Podstawą ...
Wojciech Lipoński, 1987
7
Humanistyczne i wychowawcze wartości kultury chłopskiej: ...
W zależności od rodzaju rozstrzygnięcia (lub jego braku) konkurujących z sobą cywilizacji naukowo-technicznej i cywilizacji humanistycznej, różne będą szanse społecznego uczestnictwa jednostek i grup zintegrowanych wokół wartości ...
Lucjan Turos, 1993
8
Podróże z filozofią w tle
humanistycznie. brzmiące, sowa. W takiej konwencji,aZeby wyrazić prostą my9l,trzeba uZyć bardzo wieluwyrazów, których funkcja jest czysto dekoracyjna.Czy rzeczywi9cie tylko dekoracyjna? JeZeli trzeba wk adać dodatkowy wysiek w ...
Michał Heller, 2014
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
Mielizny treści stały się mniej ważne, ton ogólny wybrzmiewa jednak humanistycznie, można się zgodzić na pojednawczy finał (przy całym jego abstrakcyjnym optymizmie) – przekonuje bowiem potężny patos reżyserii, magia sceny przemiany ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
10
Strategia nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 78
Określiłbym to jako rdzeń nauczycielskich kompetencji pragmatycznych. Nauczyciel działa pod nieustanną presją szybkiej, ale trafnej humanistycznie orientacji. Decyzja jest uzależniona od konkretnych doświadczeń w podobnych sytuacjach ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Stanisław Dylak, ‎Rafał Brzychcy, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HUMANISTYCZNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff humanistycznie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Uczeń GP nr 1 wygrał ogólnopolski konkurs (zdjęcie)
(która jednak rozwija mnie humanistycznie). Relacja od szkoły pojawi się po uroczystości, na której zostaną wręczone nagrody. Za gratulacje ? bardzo dziękuję! «Ostrowski Portal Internetowy, Apr 15»
2
Sobolewski o "Męczennikach" Jarzyny: Pułapka człowieka religijnego
I pójść dalej, uznać, jak protestancki teolog Paul Tillich, że chrześcijaństwo pojmowane humanistycznie jest kresem wszelkiej religii. Że pytanie o istnienie czy ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»
3
Albośmy to jacy tacy? Czy w naszym domu wariatów przez …
Każdy historyk i wykształcony humanistycznie człowiek wie, że ta formacja nosiła nazwę ukraińskiej, bo została powołana na Ukrainie i to wszystko. W jej skład ... «wPolityce.pl, Jan 15»
4
Polska ordynacja wyborcza – klęską demokracji?
W Polsce na szczytach władzy mamy w porażającej większości wykształconych humanistycznie: politologów, socjologów, historyków, geografów, filologów, ... «Interia360.pl, Okt 14»
5
Abp Gądecki ostro krytykuje Watykan, kiedy schizma? Prof …
W Polsce zrozumieli, że przeczekać się nie da, bo Kościół staje się coraz bardziej otwarty. Na razie nawet nie tyle doktrynalnie, co humanistycznie. Papież po ... «naTemat, Okt 14»
6
Gimnazjaliści i licealiści rozpoczynają naukę w akademickiej szkole …
Benzar dodaje jednak, że szkoła nie zamyka drzwi przed uczniami uzdolnionymi humanistycznie. W pierwszy roku istnienia ZSA utworzono trzy pierwsze klasy ... «Wirtualna Polska, Sep 14»
7
Konopnicka górą, Kościuszko drugi
Uczniowie II LO okazali się bardziej uzdolnieni humanistycznie. Pisemną maturę z języka polskiego zdali wszyscy. W I LO zdawalność z tego przedmiotu ... «Gazeta Współczesna, Aug 14»
8
Steinbach nie będzie już przywódczynią niemieckich wypędzonych …
Humanistycznie i humanitarnie skoncentrowała się na cierpieniach wypędzonych i ofiar czystek etnicznych. Powtarzała, że cierpieli wszyscy, że wszyscy są ... «wPolityce.pl, Jul 14»
9
Naukowcy z KUL wyjaśnią, czym jest piękno
... techniki badawcze z obszaru neurofizjologii z metodami wywodzącymi się z praktyki i teorii psychologii zorientowanej humanistycznie" - mówi badacz z KUL. «Polskie Radio, Jul 14»
10
Stowarzyszenie Otwarte Klatki
A nie „humanistycznie”, czy' niehumanistycznie” pardon- oczywiście ”humanitarnie” i „niehumanitarnie”. Personifikowanie zwierząt przez Lewicę Praw Zwierząt ... «Onet.pl, Jan 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Humanistycznie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/humanistycznie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE