Lade App herunter
educalingo
idealizowac

Bedeutung von "idealizowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IDEALIZOWAC AUF POLNISCH

idealizowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE IDEALIZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE IDEALIZOWAC

ideae innatae · ideal · idealik · idealista · idealistka · idealistycznie · idealistyczny · idealizacja · idealizacyjny · idealizm · idealizm immanentny · idealizm obiektywny · idealizm subiektywny · idealizm transcendentalny · idealizować · idealizowanie · idealnie · idealnosc · idealny · ideał

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE IDEALIZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonyme und Antonyme von idealizowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IDEALIZOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

idealizowac ·

Übersetzung von idealizowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IDEALIZOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von idealizowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von idealizowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «idealizowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

理想化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

idealizar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

idealize
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आदर्श बनाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كون مثلا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

идеализировать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

idealizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আদর্শায়িত করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

idéaliser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengidealkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

idealisieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

理想化します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이상화하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

idealize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quan niệm hóa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாம் உயர்வாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आदर्श वाटणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

idealleştirmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

idealizzare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

idealizowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ідеалізувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

idealiza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξιδανικεύω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

idealiseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

idealisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

idealisere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von idealizowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IDEALIZOWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von idealizowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «idealizowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe idealizowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IDEALIZOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von idealizowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit idealizowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Koncepcja idealizacji a Marksa metoda naukowa: studium ... - Strona 97
Próbując odkryć "istotę" badanego zjawiska, badacz nasz zadaje sobie następujące pytania: żeby dotrzeć do czynników głównych , powinienem 5ominąć czynniki uboczne (zasada idealizacji). Żeby więc je pominąć, sowinienem je znać, ...
Andrzej Kocikowski, 1988
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 102
idealizacyjny idealizowanie trakcja generalizujaca. Antonimy: konkrety- zacja. Pochodne: zob. przym. idealizacyjny. Por. metoda. idealizacyjny poch, od idealizacja; przym.; idealizacyjna, idealizacyjne: nie stopniuje sie; ßlozoßczny „taki, który ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
PANORAMA MAGAZINE #379: Co tydzień najlepsze artykuły z ...
Także dwóch mężczyzn, z którymi na ten temat rozmawiałam, przyznało, że skupili uwagę na wychowaniu pociech, swoje potrzeby odkładając na dalszy plan. Przyznali również, że zaczęli idealizować swoje żony i każda próba nawiązania ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
4
O pięknie
Po co idealizować? –Idealizować? –powtórzyła Claire niepewnie.– Nie wiem,czy ja rzeczywiście... No wiesz, to co zawsze dostrzegałamna przykładw Georgikach... – Wczym? – UWergiliusza... w Georgikach natura i rozkosze sielskiego życia ...
Zadie Smith, 2011
5
Cierpliwość diabła:
Alexis i ona znali się krótko, ale wpłynął na jej życie jak żaden inny mężczyzna. Często myślała o nim, nawet nie zdając sobie z tego sprawy. Był jak duch. Ludivine starała się nie idealizować go, jak zdarza się nam idealizować zmarłych, ale ...
Maxime Chattam, 2015
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 72
... przywa (Idée fixe)_p_urójenie. Kojarzenie idei (lep. wyobraże). "4" "6 yidealizmie Platonówskim: poście pół -- reset prototypapieroszó- rzeczy seby. 8. w filozofii'Kania c Now. IDEALIZOWAĆ we, któremu nic w doświadczeniu nie odpowiada; ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Nasza epoka absurdu - Strona 171
Trudno się zdobyć na idealizowanie kogoś, kto nie jest w stanie zagwarantować zaspokojenia podstawowych potrzeb ekonomicznych; kogoś, kto w ten sposób mimowolnie naraża swoich bliźnich na przeżywanie płynącego stąd niepokoju.
Robert Saciuk, 1992
8
Ku wolności jako odpowiedzialności. Dewey, Rorty, Habermas ...
Nie różni ich aż tak wiele W ostateczności Rorty dostrzega, pomimo wielu lęków i początkowego niezrozumienia pewnych wątków myśli Habermasa, iż w kwestii idealizowania pojęcia racjonalnej akceptowalności nie różni go od Habermasa ...
Marcin Kilanowski, 2012
9
Potoczność w języku i w kulturze - Strona 66
rażenia lokatywnego do opisu takiej czy innej konfiguracji przestrzennej wymaga idealizacji; każdy opis znaczenia wyrażenia językowego zakłada uprzednią idealizację. Oczywiście nie wszystkie opisy semantyczne ...
Janusz Anusiewicz, ‎Franciszek Nieckula, 1992
10
Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim
KATEGORYZACJA I IDEALIZACJA LOKALIZATORA Kategoryzacja (np. osoba, obiekt nieożywiony, obiekt nieabstrakcyjny) i idealizacja (np. powierzchnia, bryła, bryła pusta w środku, linia) związana jest zarówno z konstrukcjami tworzonymi ...
Andrzej Sieradzki, 2004
REFERENZ
« EDUCALINGO. Idealizowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/idealizowac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE