Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "igdrasil" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IGDRASIL AUF POLNISCH

igdrasil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET IGDRASIL AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «igdrasil» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
igdrasil

Yggdrasil

Yggdrasil

In der nordischen Mythologie war Yggdrasil ein "Baum der Schrecken" oder Odin, ein gigantischer Baum mit verschiedenen Welten, einschließlich Asgard, Midgard, Utgard und Hel. Der Name Yggdrasil bedeutet wörtlich Pferd Yggra oder Pferd Odin, dessen Name Yggr ist. Der Stamm dieses Baumes basiert auf drei Wurzeln, von denen einer durch Asgard, der andere durch Midgard und der dritte durch Hel. Unter den asgardischen Wurzeln ist das Urdfest, über das die drei Nornen lebten, über die die Götter nicht einmal Macht hatten und die jeden Tag den Baum von der alten Quelle tränkten, damit seine Zweige grün sein konnten; Unter der Midgard-Wurzel ist die Quelle von Mimira. Ein Bote namens Ratatosk, ein Eichhörnchen, bewegte sich um den Baum. An der Spitze des Baumes befand sich ein riesiger Adler, der seine Flügel sprengte und Winde über die Welt brachte. Yggdrasil Wurzeln durch Niflheim wurden von dem Drachen Níðhöggra genagelt. Auch an der Spitze des Yggdrasil-Baumes lebte Ziege Heidrun seine Blätter. W mitologii nordyckiej Yggdrasil było "Drzewem Strasznego", czyli Odyna – gigantycznym drzewem, na którym znajdowały się różne światy, w tym: Asgard, Midgard, Utgard i Hel. Nazwa Yggdrasil dosłownie oznacza koń Yggra, czyli koń Odyna, którego jednym z imion jest Yggr. Pień tego drzewa opiera się na trzech korzeniach, z których jeden przechodzi przez Asgard, drugi przez Midgard, a trzeci przez Hel. Pod korzeniem asgardzkim znajduje się święta Studnia Urd, nad którą mieszkały trzy Norny, nad którymi mocy nie mieli nawet bogowie, i które każdego dnia podlewały drzewo wodą z pradawnego źródła, aby jego gałęzie mogły się zielenić; natomiast pod korzeniem midgardzkim leży źródło Mimira. Po drzewie poruszał się przenoszący wieści posłaniec, którym była wiewiórka o imieniu Ratatosk. Na szczycie drzewa siedział ogromny orzeł, który podmuchem swoich skrzydeł powodował powstawanie wiatrów nad światami. Korzenie Yggdrasil przechodzące przez Niflheim były podgryzane przez smoka Níðhöggra. Żyjąca również na szczycie drzewa Yggdrasil koza Heidrun zjadała jego liście.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «igdrasil» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE IGDRASIL


co sil
co sil
dziewieciosil
dziewieciosil
dziewiecsil
dziewiecsil
mofussil
mofussil
musil
musil
persil
persil
raupasil
raupasil
sil
sil
termisil
termisil
wielosil
wielosil
wysil
wysil

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE IGDRASIL

iga
iganie
igelit
igelitowy
igieleczka
igielka
igielkowaty
igielkowy
igielnica
igielniczek
igielnik
igielny
igla
igla gramofonowa
igla magnetyczna
igla rytownicza
iglak
iglany
iglarka
iglarz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE IGDRASIL

abigail
abisofil
achil
acydofil
air mail
alkalifil
alkil
allil
anglofil
argenteuil
atmofil
audiofil
austrofil
automobil
bakteriochlorofil
banality of evil
baskerwil
baskil
baskwil
bazofil

Synonyme und Antonyme von igdrasil auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IGDRASIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von igdrasil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IGDRASIL

Erfahre, wie die Übersetzung von igdrasil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von igdrasil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «igdrasil» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

igdrasil
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

igdrasil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

igdrasil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

igdrasil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

igdrasil
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

igdrasil
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

igdrasil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

igdrasil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

igdrasil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

igdrasil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

igdrasil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

igdrasil
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

igdrasil
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

igdrasil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

igdrasil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

igdrasil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

igdrasil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

igdrasil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

igdrasil
65 Millionen Sprecher

Polnisch

igdrasil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

igdrasil
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

igdrasil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

igdrasil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

igdrasil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

igdrasil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

igdrasil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von igdrasil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IGDRASIL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «igdrasil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe igdrasil auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IGDRASIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von igdrasil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit igdrasil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Igdrasil a Magazine of Literature, Art and Social Philosophy
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ruskin Reading Guild, 2010
2
Igdrasil: Journal of the Ruskin Reading Guild - Tom 1
This is a reproduction of a book published before 1923.
William Marwick, 2012
3
Igdrasil (Volume 2-3); Journal of the Ruskin Reading Guild
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1890. Excerpt: ... consists of!
Ruskin Reading Guild, 2012
4
The Carlyle Encyclopedia - Strona 235
New York: McGraw-Hill, 1955. Paradis. James G. "Huxley and Carlyle: Scientist and Hero." In T. H. Huxley: Man's Place in Nature, 47-71. Lincoln: University of Nebraska Press, 1978. IGDRASIL Igdrasil, or Yggdrasil, is the world-tree of Norse ...
Mark Cumming, 2004
5
Education, Arts, and Morality: Creative Journeys - Strona 17
So, too, Igdrasil in a sense is meant: for it has only been through the human mind that the “web of life” becomes known—becomes conscious of itself. Thus Eiseley the “druid seer” recognized that as an individual he was an Igdrasil as well: I ...
Doris B. Wallace, 2006
6
Selections from Carlyle - Strona 96
V. IGDRASIL I LIKE, too, that representation the Norse Poets have of the Tree Igdrasil. All Life is figured by them as a Tree. Igdrasil, the Ash-tree of Existence, has its roots deep-down in the kingdoms of Hela or Death; its trunk reaches up ...
Thomas Carlyle, ‎A.H.R. Ball, 2014
7
The Topical Notebooks of Ralph Waldo Emerson - Tom 1 - Strona 268
It grows like the ash Igdrasil. I prefer the manners of trees to those of most. 47 EL 2.31] See JMN 14:28-29, PN page 414, and EA page {128}. "DL 101" is in pencil. 50 Muskau.] For the quotation from Saadi, struck through twice in pencil, see ...
Ralph Waldo Emerson, ‎Susan Sutton Smith, ‎Ralph H. Orth, 1990
8
The Works of Thomas Carlyle - Strona 20
Igdrasil, the Ash-tree of Existence, has its roots deep-down in the kingdoms of Hela or Death ; its trunk reaches up heaven- high, spreads its boughs over the whole Universe : it is the Tree of Existence. At the foot of it, in the Death-kingdom, ...
Thomas Carlyle, ‎Henry Duff Traill, 2010
9
The Bartender's Tale
He'd start feeling his oats after enough drinks, and one time he got going on Igdrasil, the treeof existence. It's an old Norskie legend, according tohim.I can'tdohis Scotch brogue, but the words stuckwith me. 'Igdrasil,'” herecited,squinting toget ...
Ivan Doig, 2012
10
R. G. Collingwood: An Autobiography and other writings: ... - Strona 200
Norse sagas, and naming his secret place for private reading Igdrasil, one of the most potent symbols in Norse mythology: the 'world tree', which contains the source and history of all life, stretching up to the heavens and down to the ...
David Boucher, ‎Teresa Smith, 2013

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IGDRASIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff igdrasil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deutschland: Polizist erschießt Angreifer im Polizeipräsidium …
eule53 w-54 J DE-751xx. SingleAgain m-44 J DE-753xx. teddysklein. m-48 J DE-751xx. ruhekissen w-55 J DE-753xx. Paula66 w-49 J DE-753xx. igdrasil m-50 J «Schwarzwälder Bote, Aug 15»
2
“Estoy convencido de que el sarcasmo y la caricatura constituyen …
Tengo dos, tituladas Magma y El árbol Igdrasil, a buen recaudo en el trastero de mi casa. El único libro finalizado que sigo intentando que vea la luz (a ver si lo ... «Rebelión, Jun 15»
3
Daisuki emitirá en streaming Saint Seiya: Soul of Gold
todo indica k tratara sobre la guerra del Ragnarock, segun la leyenda cuando el arbol igdrasil caiga se desencadenara la guerra en k todos los dioses nordicos ... «IGN España, Apr 15»
4
El espíritu de la madera
Se le encuentra en casi todas las mitologías, particularmente en las de la Europa nórdica, donde se celebra la saga del esbelto Igdrasil, y en las del área ... «Bitácora, Jun 12»
5
Zvezda je – Danica
CD izlazi krajem marta, a urađen je na inicijativu holandske grupe “Igdrasil”. Danica je otpevala dve udarne numere - “Ajde Kato” i “Zaspo Janko”. - Holanđani ... «Вечерње Новости, Jan 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Igdrasil [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/igdrasil>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż