Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "igla rytownicza" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IGLA RYTOWNICZA AUF POLNISCH

igla rytownicza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE IGLA RYTOWNICZA


bawelna strzelnicza
bawelna strzelnicza
beczka cumownicza
beczka cumownicza
dabrowa gornicza
dabrowa gornicza
dzuma dymienicza
dzuma dymienicza
fotografia lotnicza
fotografia lotnicza
fotogrametria lotnicza
fotogrametria lotnicza
funkcja wykladnicza
funkcja wykladnicza
geologia rolnicza
geologia rolnicza
gimnastyka lecznicza
gimnastyka lecznicza
klasa robotnicza
klasa robotnicza
kolba lutownicza
kolba lutownicza
korekta wydawnicza
korekta wydawnicza
koronka wiertnicza
koronka wiertnicza
krew tetnicza
krew tetnicza
lada chlodnicza
lada chlodnicza
lampa gornicza
lampa gornicza
lampa lecznicza
lampa lecznicza
lampa prostownicza
lampa prostownicza
maszyna papiernicza
maszyna papiernicza
motornicza
motornicza

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE IGLA RYTOWNICZA

igla
igla gramofonowa
igla magnetyczna
iglak
iglany
iglarka
iglarz
iglasto lisciasty
iglasty
iglawa
iglesias
iglica
iglica zwrotnicy
iglicowka
iglicowy
igliczka
igliczkowy
iglicznia
igliczniowate
igliczniowaty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE IGLA RYTOWNICZA

placa zasadnicza
platforma wiertnicza
poczta lotnicza
postawa zasadnicza
rada pracownicza
ramka czerpalnicza
seria wydawnicza
siec cieplownicza
siec gazownicza
smola koksownicza
surowica blonicza
sztuka uzytkowa zdobnicza
tablica sterownicza
tasma miernicza
tyczka geodezyjna miernicza
umowa wydawnicza
ustawa zasadnicza
wieza wiertnicza
wladza sadownicza
wojska ochrony pogranicza

Synonyme und Antonyme von igla rytownicza auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IGLA RYTOWNICZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von igla rytownicza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IGLA RYTOWNICZA

Erfahre, wie die Übersetzung von igla rytownicza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von igla rytownicza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «igla rytownicza» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雕刻针
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aguja GRABADO
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

needle ENGRAVING
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुई उत्कीर्णन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إبرة ENGRAVING
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

игла ГРАВИРОВКА
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agulha GRAVURA
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুই খোদাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aiguille GRAVURE
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jarum ENGRAVING
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nadel ENGRAVING
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

針彫刻
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바늘 조각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jarum engraving
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kim KHẮC
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊசி வேலைப்பாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुई खोदकाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iğne gravür
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ago INCISIONE
65 Millionen Sprecher

Polnisch

igla rytownicza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голка ГРАВІРОВКА
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ac ENGRAVING
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βελόνα ΧΑΡΑΚΤΙΚΗΣ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naald ENGRAVING
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nål GRAVYR
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nål GRAVERING
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von igla rytownicza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IGLA RYTOWNICZA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «igla rytownicza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe igla rytownicza auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IGLA RYTOWNICZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von igla rytownicza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit igla rytownicza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 125
Pu- delko na igly. a Igla sieciarska 'narzçdzie sluzace do wiazania oczek w siecl: kleszcz- ka'. a Igla zeglarska 'lgla o ... w polu magnetycznym; sluzy do okreslania klerun- ku linii pola magnetycznego'. a piastyczny Igla rytownicza 'metalowe ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 770
Nawlec igłę. Szyć igłą. Pudełko do igieł. A meteor. Igły lodowe «opad kryształków lodu w postaci igiełek, słupków lub blaszek, ... Igła rytownicza «stalowa igła, czasem zakończona diamentem lub rubinem, o- sadzona zwykle w drewnianej ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 182
... i rosyjskiego. igła rytownicza, igła stalowa, często oprawna w rękojeść, służąca do wykonywania rysunku bezpośrednio na płycie, np. w suchory- cie, kamieniorycie, jak i w warstwie werniksu pokrywającej płytę przygotowaną do trawienia, ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(t. techn., bot. i in.) needle; nawlekać igłę thread a needle; ucho igły the eye of a needle; igla do zastrzyków med. hypo- dermic needle; igła busoli compass needle; igła magnetyczna magnetic needle; igła rytownicza sztuka etcher^s needle, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Polska: jej dzieje i kultura od czasów najdawniejszych do ... - Strona 791
... technikę do mistrzostwa i w licznych swych rycinach („Drzewa", „Kwiaty" i „Wazony z kwiatami") stosuje on technikę pendzlo- wego rysunku tuszem, tworząc kombinowane z kredką i z rytowniczą igłą lito- tinty, o niezwykłych wprost efektach.
Aleksander Brückner, 1928
6
Mistrzowie rysunku niemieckiego, od końca XVIII do ... - Strona 62
(sucha igła; por. Muller 1960, nr 483) om Autoportret w słomkowym kapeluszu z 1913 r. (sucha igła; por. Schwarz 1917, 129 A). Fakt, iż artysta trzyma na rysunku rylec w lewej ręce, a płytę rytowniczą w prawej, podczas gdy na wszystkich ...
Muzeum Narodowe w Warszawie, ‎Anna Kozak, 1991
7
Józef Pankiewicz 1866-1940: życie i dzieło : artyście w ... - Strona xxx
Technika ta polega na wycięciu rysunku na płycie metalowej, najczęściej miedzianej, za pomocą igły rytowniczej. Igła taka musi być zakończona ostro, prowadzi się ją albo pod kątem do płyty, a wówczas ostrze wypycha wiórki metalu, które ...
Elżbieta Charazińska, 2006
8
Staropolska grafika ludowa - Strona 35
Technika rytownicza Golisewicza jest prymitywna, ale dość pomysłowa i oryginalna w doborze narzędzi przystosowanych dobrze do charakteru materiału. Szkic kompozycji zaznaczył on najpierw ostrą igłą, potem prostokątne obramienia płyty ...
Tadeusz Seweryn, 1956
9
Polskie zbiory graficzne: Polskie kolekcjonerstwo grafiki ...
Maria Mrozińska, ‎Stanisława Sawicka, 1980
10
Grafika portretowa epoki saskiej w Polsce: w relacji z ... - Strona 35
... mezzotinty posługiwało się wielu rytowników, zwłaszcza niemieckich i holenderskich, a także angielskich. W Niemczech ośrodkiem rozwijającym w ... połączył tu dwie techniki: akwafortę z suchą igłą. 19 Obie ryciny znajdują się także w ...
Ewa Łomnicka-Żakowska, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Igla rytownicza [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/igla-rytownicza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż