Bedeutung von "rada pracownicza" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON RADA PRACOWNICZA AUF POLNISCH

rada pracownicza

WAS BEDEUTET RADA PRACOWNICZA AUF POLNISCH

Rat der Angestellten

Rada pracowników

Betriebsrat - eine Art von Arbeitnehmervertretungsgremium, das durch das Gesetz vom 7. April 2006 über Unterrichtung und Anhörung von Arbeitnehmern geschaffen wurde und das in der Richtlinie 2002/14 / EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. März 2002 in Polen umgesetzt werden soll. Schaffung eines allgemeinen Rahmens für die Information und Anhörung der Arbeitnehmer in der Europäischen Gemeinschaft.

Rada pracowników – rodzaj organu reprezentacji pracowniczej ustanowiony przez ustawę z dnia 7 kwietnia 2006 r. o informowaniu pracowników i przeprowadzaniu z nimi konsultacji, która w założeniu ma wdrożyć w Polsce dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2002/14/WE z dnia 11 marca 2002 r. ustanawiającą ogólne ramowe warunki informowania i przeprowadzania konsultacji z pracownikami we Wspólnocie Europejskiej.

ÜBERSETZUNG VON RADA PRACOWNICZA

Erfahre, wie die Übersetzung von rada pracownicza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rada pracownicza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rada pracownicza» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 工作委员会
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Comité de empresa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: works council
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कार्य परिषद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجلس الاعمال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Производственный совет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: conselho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাজ কাউন্সিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: œuvres conseil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: majlis kerja
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Betriebsrat
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 労使協議会
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 작품 협의회
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: PBB karya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hội đồng công trình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: படைப்புகள் சபை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कर्मचारी परिषद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iş konseyi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: consiglio di fabbrica
• Polnisch: rada pracownicza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Виробнича рада
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: comitet de întreprindere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμβούλιο των εργαζομένων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: raad werke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: företagsråd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: samarbeidsutvalg

10 BÜCHER, DIE MIT «RADA PRACOWNICZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rada pracownicza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rada pracownicza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zbiorowe prawo pracowników do informacji

W książce w sposób kompleksowy przedstawiono wszystkie zbiorowe obowiązki informacyjne spoczywające na pracodawcy i innych podmiotach działających w jego imieniu oraz uprawnienia informacyjne przysługujące stronie pracowniczej.

Monika Smusz-Kulesza, 2012

ABC samorządu załogi - Strona 99

24 ust. 1 pkt 3 ustawy o samorządzie załogi rada pracownicza podejmuje uchwały stanowiące w sprawach inwestycji. Przed podjęciem uchwały rada pracownicza powinna rozpatrzyć stanowisko związków zawodowych wyrażone do tej części ...

Marek Nowakowski, 1985

Polskie spólki pracownicze a amerykanskie ESOP- y: Podobienstwa i ...

podobieństwa i różnice przedsiębiorstwa państwowego do odpłatnego korzystania48, rozporządzenie Rady Ministrów z ... mogli tak organ założycielski (w zdecydowanej większości przypadków jest nim wojewoda) oraz rada pracownicza.

Szymon Kozielec, 2002

Wilk-przywódca i jego strategie przetrwania w niepewnym otoczeniu: ...

Zanim jednak mogło do tego dojść, przedstawiciele pracobiorców oznajmili w radzie nadzorczej, że sami chcą zorganizować wybory do rady pracowniczej: „Jeśli w SAP musi być rada pracownicza, to niech to będzie rada składająca się z ...

Johannes Voss, 2009

Ocena przebiegu i wyników wdraźania reformy gospodarczej w 1987 roku

Czy w przedsiębiorstwie istnieją wydziałowe lub oddziałowe rady pracownicze? 224 16,6 u 43. Liczba uchwał podjętych przez radę pracowniczą w zakresie kompetencji stanowiących rady: 1306 97,0 1) 0-10 447 33,2 2) 11-20 459 34,1 3) ...

Poland. Centralny Urząd Planowania, 1988

Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 67

Samorząd sprawuje swe funkcje przez organy samorządu załogi, którymi są: • ogólne zebranie pracowników lub – w przedsiębiorstwach liczących ponad 300 pracowników – zebranie delegatów wybranych przez załogę; • rada pracownicza ...

Damian Dębski, 2006

Prawo pracy PRL w zarysie - Strona 93

Rada pracownicza wybierana jest przez ogół pracowników w wyborach powszechnych, bezpośrednich i równych, w głosowaniu tajnym na okres dwóch lat. Składa się, w myśl ustawy o samorządzie załogi przedsiębiorstwa państwowego z ...

Zbigniew Salwa, 1989

Ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych: ...

stu pracowników, funkcje ogólnego zebrania pracowników pełni zebranie delegatów wybranych na okres dwóch lat przez ... Na pisemny wniosek co najmniej jednej piątej liczby członków ogólnego zebrania pracowników rada pracownicza ...

Andrzej Chróścicki, 2001

Analiza i projektowanie systemów zarządzania przedsiębiorstwem

... związki zawodowe, rada pracownicza ▫ i inne, kompetencje kadry ▫ i pracowników, system motywacji ▫ kierowniczej Strukturalny Dotyczy umiejscowienia systemu zarządzania w strukturze organizacyjnej przedsiębiorstwa, konfiguracji tego ...

Adam Stabryła, 2010

Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Technik ...

D. spóâkach. 18. W przedsibiorstwie pastwowym o podziale zysku netto decyduje A. dyrektor przedsibiorstwa. B. rada pracownicza. C. ogólne zebranie pracowników. D. organ zaâoycielski. 19. Dyrektor nowo utworzonego Miejskiego Zakâadu ...

Grażyna Borowska (rachunkowość), ‎Ewa Chojnowska (ekonomia), ‎Małgorzata Płatkowska, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADA PRACOWNICZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rada pracownicza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Linie Unity Line powstały w roku 1995. Fot. www.wikipedia.org …

Rada Pracownicza Polskiej Żeglugi Morskiej nie chce się zgodzić na kształt spółki zaproponowany przez Ministerstwo Skarbu Państwa. Rząd chciał, aby Polska ... «Radioszczecin.pl, Okt 15»

Rada pracownicza a rada pracowników

W przedsiębiorstwach państwowych mogą funkcjonować rady pracownicze jako organ samorządowy reprezentujący załogę. Rada składa się z reguły z 15 ... «INFOR.pl, Okt 15»

Rady pracowników w odwrocie. Unia sprawdzi, czy Polska dobrze …

W każdym może funkcjonować rada pracownicza. Jednak na koniec 2013 r. tylko 544 rad z utworzonych w sumie 3048 potwierdziło w Ministerstwie Pracy, ... «GazetaPrawna.pl, Mär 15»